Andà à u cuntenutu
Heritage Wrap Beverage Packaging Funzione Primaria: Imballaghju di Bevande da Kazuo Fukushima and Aya Tanaka

U designu Heritage Wrap Beverage Packaging Funzione Primaria: Imballaghju di Bevande da Kazuo Fukushima and Aya Tanaka hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2026 A' Design Award d'Argentu in a Categuria di Cumpetizione Disignu di Imballaghju.


ArgentuImballaghju· 2026

Heritage Wrap Beverage Packaging Funzione Primaria: Imballaghju di Bevande

da Kazuo Fukushima and Aya Tanaka

Cliente: Meiji China Investment Co.,Ltd.

Vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu in a Categuria Imballaghju

19,731

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #179695

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Heritage Wrap Beverage Packaging Funzione Primaria: Imballaghju di Bevande

Testu: Stu disegnu d'imballaghju di bevande reinterpreta un latte classicu à u tè neru à traversu un'espressione grafica cuntempuranea. I mutivi ornamentali tradiziunali sò astratti in un mutivu d'avvolgimentu cuntinuu chì rinforza a visibilità da tutti l'angule mentre crea un flussu visuale ritmicu. Un'etichetta centrale strutturata stabilisce a chjarezza è a ghjerarchia, equilibrendu a ricchezza decurativa cù a leghjibilità. U disegnu offre una presenza raffinata ma accessibile, assicurendu un forte ricunniscimentu nantu à u scaffale è una cuerenza visuale in diversi ambienti di vendita à dettagliu.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award d'Argentu

Heritage Wrap Beverage Packaging Funzione Primaria: Imballaghju di Bevande hè un vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu, una ricunniscenza straordinariamente prestigiosa attribuita à i disegni di alta gamma, splendidi è impressiunanti. I vincitori d'Argentu sò opere tremendamente brillanti è estremamente creative chì illustranu l'espertisa, u talentu è l'acutezza eccezziunali di i so disegnatori. Si aspetta chì Heritage Wrap Beverage Packaging Funzione Primaria: Imballaghju di Bevande sia una opera maravigliosa di mostra, rimarchevulemente prufessiunale è prufondamente innuvatrice. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu hè una invenzione assai nutevule è ammirata chì benefizia è allarga i limiti di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia. Heritage Wrap Beverage Packaging Funzione Primaria: Imballaghju di Bevande hè una creazione assai invidiata chì evoca disideri, introduce sentimenti pusitivi è accende stupore è maraviglia.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche
Heritage Wrap is a beverage packaging design that reinterprets a classic black tea latte through a contemporary graphic system. Traditional decorative motifs are transformed into a continuous wrap pattern that enhances shelf impact while preserving clarity and hierarchy. A structured central label anchors the composition, balancing rich visual expression with functional legibility across multiple retail orientations.
Dimensioni è Imballaghju
Carton package: approx. 65 mm (W) x 65 mm (D) x 160 mm (H).
Capacity: 300 mL.
Materials include laminated paperboard carton, plastic screw cap, food-grade internal coating. All specifications follow metric ISO standards.
Etichette
Packaging design, Beverage packaging, Tea drink, Cultural pattern, Graphic identity, Retail design, Chinese market, Contemporary heritage
Tecnulugia di Pruduzzione
The packaging is produced using high resolution offset printing on laminated paperboard cartons. Multi color pattern layers were carefully calibrated to ensure color consistency and alignment across folded surfaces. Matte coating is applied to improve tactile quality and reduce glare, while standard recyclable carton materials support large-scale production.
Sfida di Designu
The primary challenge was balancing decorative richness with clarity in a compact beverage format. Traditional motifs risked visual overload when applied to small surfaces and folded cartons. Through repeated iteration, scale adjustment, and layout control, the design achieves visual energy without compromising legibility, production feasibility, or retail performance.
Ricerca
Type of Research: Applied design research.
Objectives: Modernize a traditional beverage visual identity.
Methodology: Visual analysis, pattern studies, packaging tests.
Tools: Market benchmarking, prototyping, print trials.
Participants: Designers and brand stakeholders.
Results: Strong shelf recognition and visual differentiation.
Impact: Reinforced brand presence through culturally adaptive design.
Ispirazione
The design was inspired by the challenge of presenting a familiar tea based beverage in a way that feels both contemporary and culturally grounded. Research into traditional textile and ornamental patterns informed a modern reinterpretation that avoids nostalgia. The goal was to translate heritage into rhythm, color, and structure that resonate with today’s urban consumers.
Durata di u Prugettu
The project started in December 2024 in Shanghai and was completed in February 2025. It was developed for Meiji China and launched commercially in the Chinese market in 2025 through nationwide retail distribution channels.
Flussu Operativu
Consumers interact with the packaging primarily through visual recognition. The all around pattern creates immediate shelf visibility from any angle, while the framed label provides clear product information at first glance. The screw-cap carton supports easy opening, resealing, and comfortable single hand use in everyday consumption scenarios.
Membri di a Squadra
Creative Director: Kazuo Fukushima, Graphic Designer: Aya Tanaka and Account Director: Xu Xuehua
Crediti d'Imagine
SHANGHAI NO PROBLEM BRAND DESIGN CO.LTD

Sponsorizatu

Scoprite Al di là di Designers.org

Scoprite prudutti, servizii è uppurtunità da i nostri partenarii publicitarii.

U Bonu Designu Merita un Grande Ricunnoscimentu

U premiu A' Design Award hè un ricunnoscimentu internaziunale, cun ghjuria, per u bonu designu. Participate à u premiu A' Design Award per avè l'uppurtunità di guadagnà un ricunnoscimentu meritucraticu, fama, prestigiu è visibilità per u vostru travagliu. Numinate u vostru travagliu per u premiu A' Design Award è cumpitite per l'ambitu premiu A' Design Prize.

Numinate