Ishidaya Funzione Primaria: Ristorante Giapponese da Atsushi Kawaguchi

U designu Ishidaya Funzione Primaria: Ristorante Giapponese da Atsushi Kawaguchi hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2026 A' Design Award di Bronzu in a Categuria di Cumpetizione Disignu d'Interiori.

BronzuInteriori· 2026

Ishidaya Funzione Primaria: Ristorante Giapponese

da Atsushi Kawaguchi

Cliente: Ishidaya

Vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu in a Categuria Interiori

6,937

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #180958

Visità u Situ Vede nantu à A' Design Award Cumunicatu Stampa Badge di Premiu

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Ishidaya Funzione Primaria: Ristorante Giapponese

Ishidaya hè un ristorante giapponese in u distrettu centrale di Hanoi. U prughjettu adopra u Taisho Roman, un periodu induve e culture giapponese è occidentale s'incruciavanu, cum'è a so struttura, mediendu trà l'estetica giapponese è u caratteru occidentale di l'edificiu. Una struttura di legnu sopra u bancone cumbina a custruzzione tradiziunale cù a geometria Art Deco è agisce cum'è un elementu visuale chjave. Piuttostu chè decorazione, essa forma a percezzione attraversu a luce è i punti di vista chì cambianu. U risultatu hè un spaziu misuratu chì stratifica e riferenze culturale è offre una interpretazione chjara di a ristorazione cuntempuranea in Hanoi.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award di Bronzu

Ishidaya Funzione Primaria: Ristorante Giapponese hè un vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu, una ricunniscenza assai prestigiosa attribuita à i disegni eccellenti chì si distinguenu per a creatività, l'ingegnu è l'acutezza. I vincitori di Bronzu sò artefatti largamente abili è sorprendentemente creativi chì autenticanu a vasta sperienza, l'imaginazione è l'ingegnosità di i so disegnatori. Si aspetta chì Ishidaya Funzione Primaria: Ristorante Giapponese sia un oggettu assai apprezzatu, ammiratu è caru, rimarchevulemente prufessiunale è innuvatore. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu incorpora e migliori pratiche di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia è hè eccellente per l'attinzione à i detaglii. Ishidaya Funzione Primaria: Ristorante Giapponese suddisfa splendidamente i bisogni, tocca i disideri, incanta i sentimenti è chjama a curiusità.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche: This design is a spatial centerpiece that quietly responds to people rather than technology. Its form never moves, yet it feels different from every position, shaped by light, shadow, and human presence. Unlike decorative elements that are simply observed, this design creates a subtle dialogue with its surroundings, offering depth, calm, and a lasting sense of place through simplicity and restraint.
Dimensioni è Imballaghju: Renovation of existing buildings
Etichette: Timeless atmosphere, Changing perception, Sense of depth, Quiet interaction
Tecnulugia di Pruduzzione: The design process began not with form, but with experience. We first observed how people move, pause, and look within the space. Instead of adding complexity, simple elements were repeated and layered so perception changes as people move. The design does not rely on mechanisms or instructions; human presence itself creates variation. This approach results in a calm, durable, and lasting spatial experience.
Sfida di Designu: In designing ISHIDAYA we faced challenges from both cultural context and practical limits. The building showed Western decorative traces while the space required a Japanese aesthetic. To connect these influences we adopted the idea of Taisho Roman, a period when East and West blended naturally. This concept guided choices in materials colors light and space. Through close work with craftsmen and repeated testing the design was refined into a space that respects cultural roots and feels natural to use.
Ricerca: For ISHIDAYA the research began by understanding the building and its use. The structure showed traces of Western decoration, while the design required a Japanese sensibility. To connect these elements we studied moments in history when East and West blended naturally. This led to Taisho Roman, which guided choices in materials colors and mood, creating a space that feels unified clear and suited to present day Hanoi.
Ispirazione: ISHIDAYA is a Japanese restaurant located in the center of Hanoi. Inspired by Taisho Roman, a period when Japanese and Western cultures intersected, the design harmonizes Japanese aesthetics with the building’s original Western character. A sculptural wooden framework above the counter combines traditional Japanese construction with Art Deco geometry, creating a refined space where dining, drinking, and cultural storytelling come together in contemporary Hanoi.
Durata di u Prugettu: The project started in August 2024 in Hanoi and finished in April 2025.
Flussu Operativu: Hanged wood frame is not something you press or control.
It responds simply to people being there. As you walk, sit, or look up, its shape feels different. From one angle it looks calm, from another it feels complex, and from below it seems to float.
Nothing actually moves, but your position changes how it appears. Light and shadow shift naturally, creating a quiet interaction. Because it relies on people, not machines, it stays simple, stable, and always engaging.
Crediti d'Imagine: All photos / HIROYUKI OKI