Přeskočit na obsah
Light Up 13 Layer Remains Primární funkce: Architektonický návrh osvětlení od Chou Lien - YI.ng Lighting Design

Dílo Light Up 13 Layer Remains Primární funkce: Architektonický návrh osvětlení od designéra Chou Lien - YI.ng Lighting Design je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2021 Železná cena A' Design Award v kategorii Kulturní dědictví.


ŽelezoKulturní dědictví· 2021

Light Up 13 Layer Remains Primární funkce: Architektonický návrh osvětlení

od Chou Lien - YI.ng Lighting Design

Klient: Taiwan Power Company

Držitel ocenění Železná cena A' Design Award v kategorii Kulturní dědictví

12,384

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #118969

Barvy

Design

O designu Light Up 13 Layer Remains Primární funkce: Architektonický návrh osvětlení

Text knihy: Light Up 13 Layer Remains je projekt veřejného uměleckého osvětlení bývalé měděné rafinerie v severním Tchaj-wanu. Těžební areál byl uzavřen v roce 1973 a jeho základní struktura byla zachována. Pro vnější plášť stavby byla zvolena teplota chromatičnosti 2100K. Jantarové světlo uvnitř připomíná oheň používaný při rafinaci. Jas se s každou úrovní zvyšuje, od 1 nitu u základny až po 6 nitů v horních patrech, takže jsou jednotlivé vrstvy jasně čitelné. Okolní vegetace je nasvícena teplotou 3000K. Celkem bylo instalováno 365 svítidel v 15 různých úhlech a výkonech.

Ocenění

O ocenění Železná cena A' Design Award

Light Up 13 Layer Remains Primární funkce: Architektonický návrh osvětlení je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že Light Up 13 Layer Remains Primární funkce: Architektonický návrh osvětlení bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. Light Up 13 Layer Remains Primární funkce: Architektonický návrh osvětlení je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti
Taiwan Power Company integrated its arts and cultural assets in the "Shua Jin Jiu" area. Through art, they tried to subvert the "Shau Nan Dong Refinery" , which is classified as a pollution control site. At the same time, combining many good causes with people who care about this land and have aspirations. Also, the company has appointed international lighting masters Lien Chou along with YI.ng Lighting Design Consultants working together to launch the "13 Layer Remains" lighting project.
Rozměry a balení
The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits, presenting and highlighting the quality of "layer" . Low color temperature was employed to highlight the architectural landscape while outlining the silhouette of the refinery. We used 3000K burnishing to bring out the strength of the vegetation there. The entire project use of 15 different angles and wattage, with 365 sets of luminaire in total, in accordance with the topological features.
Štítky
Refinery, Lighting Design, Shau Nan Dong, 13-Layer Remains, Taiwan, Taipei, Chou Lien
Výrobní technologie
From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure. Amber light was also adopted as internal lighting for the structure to represent a setting of using fire during the refining process.
Designová výzva
At night, the light not only perpetuates the human spirit of the site but also awakens people's understanding of the golden age of Shau Nan Dong area; the light revitalizes the cultural artistry of the area, such as the combination of performing arts and cultural landscapes, the prototype of the 2020 Bright Sea Island Festival...etc.
Výzkum
The reuse of historical architectural space is not only a direct way to involve commercial activities, but also a large-scale public art project to revitalize cultural assets and polluted land, which not only attracts people to see the magnificent nighttime beauty of the "13 Layer Remains", but also becomes a venue to nurture arts and cultural activities.
Inspirace
The mining site is no longer in use since 1973 due to the exhaustion of copper and gold. The basic structure is retained and it preserves the traces of mining for a hundred years. It had been sealed for over 30 years before the rejuvenation. From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all-encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure.
Doba trvání projektu
"Light up 13 Layer Remains" Public Art Lighting Project was officially lit on the night of the Moon Festival on September 13, 2019, and 90 seconds of dynamic lighting was planned in response to the lighting ceremony. However, the lighting design team does not want the light movement changes to be meaningless. Even with dynamic lighting, they still want it to be in line with the original design concept, expressing the inclusive power of nature.
Provozní postup
The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits , presenting and highlighting the quality of "layer".
Patenty
Taiwan Power Company Public Art
Členové týmu
Client: Taiwan Power Company
Lighting Design: Chou Lien, Wen Ying Chu, Ping Yi Liu, Joyce Ho
Manufacturers: Luxmen Technical Lighting
Products: Grand Canyon LED Lighting Systems
Photographer: Yu Chen Cha
Autoři fotografií
Photographer: Yu Chen Cha

Sponzorováno

Prozkoumejte více než Designers.org

Objevte produkty, služby a příležitosti od našich reklamních partnerů.

Dobrý design si zaslouží velké uznání

A' Design Award je mezinárodní odborně hodnocené ocenění za kvalitní design. Zúčastněte se soutěže A' Design Award a získejte příležitost k zaslouženému uznání, slávě, prestiži a publicitě pro vaši práci. Nominujte svou práci do soutěže A' Design Award a soutěžte o vytoužené ocenění A' Design Prize.

Nominovat