Jobcenter Berlin Administrativní budova od Elisabeth Ruthnick

Dílo Jobcenter Berlin Administrativní budova od designéra Elisabeth Ruthnick je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2022 Železná cena A' Design Award v kategorii Architektura.

ŽelezoArchitektura· 2022

Jobcenter Berlin Administrativní budova

od Elisabeth Ruthnick

Držitel ocenění Železná cena A' Design Award v kategorii Architektura

10,757

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #138576

Navštívit web Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Jobcenter Berlin Administrativní budova

Jobcenter Berlin je administrativní budova v Berlíně v Německu, vzniklá přestavbou výškové budovy Bornemann, přístavby radnice z 60. let 20. století. Památkově chráněná budova byla modernizována tak, aby splňovala současné konstrukční, energetické a protipožární normy, a půdorysy byly upraveny podle potřeb nových uživatelů. Omyté betonové panely a okenní prvky byly obnoveny podle původního návrhu, po dohodě s orgánem památkové péče. Odhalené zděné stěny na chodbách byly opraveny a vyčištěny. Nový barevný koncept udává tón veřejným prostorům a chodbám.

Ocenění

O ocenění Železná cena A' Design Award

Jobcenter Berlin Administrativní budova je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že Jobcenter Berlin Administrativní budova bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. Jobcenter Berlin Administrativní budova je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: Conversion of the Bornemann High-rise into Jobcenter Berlin:
The extension of the town hall from the 1960s in Berlin was converted and technically as well as energetically updated to the latest technological standards. A special influence on the plans for the transformation of the listed ensemble was the preservation of the draft character of Fritz Bornemann. The conversion and interior renovation has created a striking example of preserving a building from the post-war modern era.
Rozměry a balení: GFA: 8,908 square meter
GBV: 33,198 cubic meter
Štítky: High-rise, Post-war modern era, Refurbishment
Výrobní technologie: When renewing the washed concrete slabs, the existing light parapets and the dark opaque outer wall surfaces of the window bands were designed as smoothly cleaned surfaces, in consultation with the monument protection authority. For reasons of carrying capacity of the existing structure and economy, this intervention had to be made in the protected facade.
Designová výzva: A special influence on the plans for the transformation of the listed ensemble was the preservation of the draft character of Fritz Bornemann.
Výzkum: The ensemble today is a significant example of modern post-war architecture and is a listed building. The judgment of the jury in 1955 was: "The urban development in the large green area south of the old town hall is excellent."
Inspirace: Taking into account the 1960s Bornemann design, SSP Rüthnick Architekten adapted the energetic upgrade of the facades, the modernization of the building technology and the fire protection, as well as the floor plan structure to the space requirements of the new users. Structurally and in terms of energy efficiency, the 50yearold building complex no longer met the current requirements and had to be extensively repaired and rebuilt for its new use as a job center and vocational information center.
Doba trvání projektu: Realization: 2013-2018
Location: Berlin, Germany
Provozní postup: The window elements, taking into account today's energy and building physics requirements, were completely renewed, according to the original model.
Inside the building, all walls made of exposed masonry remained in the hallways. They were repaired and cleaned in the course of the construction work. A new color concept is the basis of the design of public areas and corridors.
Členové týmu: Frank Anacker, Sylvia Wallau, Sabine Hadrossek
Autoři fotografií: Andreas Meichsner, Berlin
Kevin Fuchs, Berlin