Florasis Gold Filigree Peacock Pudr od Li Yuan and Juanjuan Hu

Dílo Florasis Gold Filigree Peacock Pudr od designéra Li Yuan and Juanjuan Hu je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2023 Zlatá cena A' Design Award v kategorii Luxus.

ZlatoLuxus· 2023

Florasis Gold Filigree Peacock Pudr

od Li Yuan and Juanjuan Hu

Klient: Florasis

Držitel ocenění Zlatá cena A' Design Award v kategorii Luxus

689,449

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #147208

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Florasis Gold Filigree Peacock Pudr

Design je dojmem značky Florasis z menšinové kultury Dai a dědictví v Číně. Páv je v očích lidí Dai symbolem přízně, krásy a štěstí. Na tmavě zeleném okně tohoto pudrového kompaktu s ozdobným rámem je zasazen zlatý páv. Víko tohoto produktu využívá zlatý filigrán, starodávné tradiční čínské řemeslo. Z ryzího zlata se vyrábí vlákna o průměru 0,2 mm. Zlatý páv na víčku lze sundat a nosit jako brož. Toto dílo funguje jako kompaktní pudr i jako šperk.

Ocenění

O ocenění Zlatá cena A' Design Award

Florasis Gold Filigree Peacock Pudr je vítězem Zlaté ceny A' Design Award, nesmírně prestižního uznání udělovaného prvotřídním, úžasným a vynikajícím designům. Zlatí vítězové jsou mimořádně inovativní, vysoce vizionářské a oslnivě okouzlující výtvory, které odrážejí génia, moudrost a um svých designérů. Očekává se, že Florasis Gold Filigree Peacock Pudr bude vysoce oceňovaným, trendy udávajícím a monumentálním vynálezem, který přináší dosud nevídanou hodnotu. Tento design, který získal Zlatou cenu A' Design Award, je velkolepý, respektovaný projekt, který velmi prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Florasis Gold Filigree Peacock Pudr vyvolává silné pocity touhy, probouzí vášeň, podporuje kreativitu a fascinuje nás.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: Florasis Gold Filigree peacock Face Powder's lid features gold filigree, an old-style traditional Chinese handcraft. The lid has a detachable gold filigree peacock that can be worn as a brooch. This piece functions as both jewelry and a face powder attachment. It is extremely valuable and ideal for a wide range of applications and modern people's lifestyles.
Rozměry a balení: 80mm x 80mm x 36mm
Štítky: Face powder, jewelry, brooch, gold filigree craft, Florasis
Výrobní technologie: This personalized face powder is handcrafted with gold filigree, an ancient traditional Chinese craft. It is a gold processing technique used in ancient China's imperial court. Pure gold filaments as thin as 0.2mm are created. Stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling, and welding are then used to finish the filigree by hand. Mr. Yuan Changjun, a top Chinese filigree craftsman, created this piece. He has devoted himself to the filigree craft for over thirty years as a representative inheritor of the intangible heritage filigree craft. He holds the title of Beijing Municipal Master of Arts and Crafts.The face powder lid, in addition to the gold filigree handicraft, employs modern 3D printing technology, which makes the motif on the lid clear and precise. This design not only inherits the traditional filigree craft, but also innovatively applies modern technology.
Designová výzva: There are currently only a few gold filigree artisans in China. We were fortunate to find a top-tier craftsman to apply this traditional handicraft to the design of this face powder. The gold filaments used in this work are as thin as 0.2mm. The motif and ornament on the product's surface are created with gold filaments using techniques such as stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling, and welding. Such handicrafts are difficult to create. Furthermore, the combination of a face powder compact and a piece of jewelry presents a challenge to the structure's design. The structure must be cleverly designed and hidden within the work without sacrificing its beauty. Finally, we decorated the necessary structure and turned it into a lovely decorative detail in the product. The appearance, structure, and product are all perfectly integrated.
Výzkum: We studied how to combine the traditional Chinese handicraft of gold filigree with modern technology in this work in order to fully exploit the unique advantages of the traditional handicraft and modern technology. The peacock feather-shaped brooch on the lid of the face powder is a study and inheritance of traditional Chinese gold filigree. We collaborated with a top Chinese filigree craftsman. Furthermore, we investigated how to combine the filigree craft with 3D printing technology, resulting in a more precise and clear motif and ornament on the surface of the lid of the face powder.
Inspirace: This high-end face powder is Florasis brand's impression of Dai minority culture and inheritance in China.The peacock is a symbol of auspiciousness, beauty and happiness in the eyes of the Dai people.A pure gold filigree peacock is embedded on the Florasis face powder dark green window with a decorative frame. The filigree peacock can be worn as a brooch. Every feather of the peacock is very clear. Through the window, the peacock seems to be dancing lightly and spreading its wings to fly. Behind the craftsmanship are the designers' respect for and inheritance of traditional Chinese handicrafts and culture.
Doba trvání projektu: The project started in June 2021 and finished in January 2022 in China.
Provozní postup: This design primarily serves as a face powder compact. It can be worn as jewelry in addition to being used as a face powder. The lid's pure gold peacock feather is a removable piece of jewelry that can be worn as a brooch. This design is wearable as well as collectible.
Členové týmu: Li Yuan and Juanjuan Hu