Dílo Ondsauna Sauna od designéra Taro Shimokawa je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2025 Bronzová cena A' Design Award v kategorii Architektura.

BronzArchitektura· 2025

Ondsauna Sauna

od Taro Shimokawa

Klient: Ondpark

Držitel ocenění Bronzová cena A' Design Award v kategorii Architektura

14,597

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #165443

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Ondsauna Sauna

Ondsauna je saunová budova umístěná v lese. Svislé vnější stěny jsou uspořádány kolem saunové místnosti a odrážejí vzhůru směřující růst stromů. Spirálovitá cesta vede k relaxačnímu prostoru na střeše. Vstup se nachází 250 milimetrů nad úrovní terénu, plošina pro studenou koupel ve výšce 1000 milimetrů a střecha ve výšce 3250 milimetrů, takže pohyb od sauny přes studenou koupel až na otevřený vzduch probíhá vertikálně. Nepravidelný polygonální půdorys a lavice s tupými úhly usměrňují pohledové linie a umožňují návštěvníkům zvolit si míru interakce.

Ocenění

O ocenění Bronzová cena A' Design Award

Ondsauna Sauna je vítězem Bronzové ceny A' Design Award, vysoce prestižního uznání udělovaného vynikajícím designům, které se vyznačují kreativitou, vynalézavostí a bystrostí. Bronzoví vítězové jsou hojně zručné a nápadně kreativní artefakty, které dosvědčují rozsáhlé zkušenosti, představivost a vynalézavost svých designérů. Očekává se, že Ondsauna Sauna bude vysoce ceněným, obdivovaným a milovaným předmětem, pozoruhodně profesionálním a inovativním. Tento design, který získal Bronzovou cenu A' Design Award, zahrnuje osvědčené postupy v umění, vědě, designu a technologiích a vyniká pozorností k detailu. Ondsauna Sauna nádherně uspokojuje potřeby, dotýká se tužeb, okouzluje city a oslovuje zvědavost.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: Trees grow endlessly upward, a concept reflected in the vertical exterior walls clustered around the sauna room. A spiraling path leads upward to a rooftop relaxation space, mirroring the building's form. The sauna entrance is at GL+250, the cold plunge deck at GL+1000, and the rooftop at GL+3250, so the transition from sauna to cold plunge to open air follows a vertical flow. Viewing the forest at treetop height allows one to share in its growth rhythm.
Rozměry a balení: The irregular plan was chosen to allow the passage and expansion of the line of sight and to adjust the degree of intimacy, which was rationally solved by the 150mm CLT floor slab. The elimination of beams has eliminated non-perpendicular joints in the structure, contributing to labor savings in site work. The rational walls of the scale module are discretely assembled and the CLT slab connects them. This structural form itself can be described as a sociopetal structure.
Výrobní technologie: An irregular polygonal floor plan guides sightlines, creating varied scenic views. Research shows conversations are twice as frequent at 90 degrees versus side-by-side. Here, strangers sit together, so we chose obtuse-angled benches to balance interaction and privacy, encouraging conversation without intrusion. Varied seating allows for different levels of interaction, while the overall arrangement around a fire fosters a shared experience.
Inspirace: In a sauna, strangers sit nearly naked in close proximity, creating potential intimacy. Yet in Japan, public saunas haven’t fostered this sense of community. By aligning with Japan’s unique sense of closeness, we aim to create a sociopetal space, encouraging shared understanding without forced intimacy. “Non-intrusive” walls balance connection and separation; their verticality resonates with the forest, while their spacing draws nature in and modulates closeness among neighbors.

Přečíst tiskovou zprávu

Sponzorováno