Castanea Nectar Obal na med od Inna Kovalenko

Dílo Castanea Nectar Obal na med od designéra Inna Kovalenko je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2025 Bronzová cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

BronzObaly· 2025

Castanea Nectar Obal na med

od Inna Kovalenko

Klient: Kyiv Academy of Applied Arts

Držitel ocenění Bronzová cena A' Design Award v kategorii Obaly

13,825

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #168736

Navštívit web Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Castanea Nectar Obal na med

Castanea Nectar je design obalu pro kaštanový med. Akvarelová ilustrační technika vyjadřuje lehkost kaštanových květů a listů. Logo využívá plynulé, mírně vazké linie, které naznačují hustotu a bohatost kaštanového medu, zatímco strohé tvary připomínají sílu kaštanovníku. Malá včela propojuje jednotlivé prvky loga. Med je prezentován ve skleněné sklenici o hmotnosti 250 gramů s etiketou o rozměrech 125 × 55 milimetrů, umístěné v krabičce o rozměrech 85 × 85 × 110 milimetrů. Design odkazuje na kaštanovník jako zelený symbol Kyjeva.

Ocenění

O ocenění Bronzová cena A' Design Award

Castanea Nectar Obal na med je vítězem Bronzové ceny A' Design Award, vysoce prestižního uznání udělovaného vynikajícím designům, které se vyznačují kreativitou, vynalézavostí a bystrostí. Bronzoví vítězové jsou hojně zručné a nápadně kreativní artefakty, které dosvědčují rozsáhlé zkušenosti, představivost a vynalézavost svých designérů. Očekává se, že Castanea Nectar Obal na med bude vysoce ceněným, obdivovaným a milovaným předmětem, pozoruhodně profesionálním a inovativním. Tento design, který získal Bronzovou cenu A' Design Award, zahrnuje osvědčené postupy v umění, vědě, designu a technologiích a vyniká pozorností k detailu. Castanea Nectar Obal na med nádherně uspokojuje potřeby, dotýká se tužeb, okouzluje city a oslovuje zvědavost.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: For the visual part of the brand, a watercolor illustration technique was chosen to convey the lightness of flowers and leaves. The logo, with its smooth, slightly viscous lines, symbolizes the density and richness of chestnut honey, while the strict shapes hint at the strength and resilience of the tree itself. A small bee, diligently creating this golden treasure, became the connecting element of the logo. The process of creating the brand was not only creative but also deeply symbolic. It was important to preserve the spirit of the city, its history, and its modern dynamics, while giving the world something truly unique.
Rozměry a balení: The diameter of a 250-gram glass jar is 70–80 mm..
Label size: 125×55 mm.
Box size: 85×85×110 mm.
Štítky: Logo, gift, pattern, organic product
Výrobní technologie: The logo was created in a vector program Illustrator, graphic elements and mockups in Photoshop
Designová výzva: The creative task in creating a gift with chestnut honey was, first, to develop a unique product that would highlight its naturalness and exclusivity; second, to select design elements that reflect the taste and aroma of chestnut honey; and third, to create a harmonious combination of color, shape, and fonts that would make the gift not only attractive but also memorable.
Výzkum: The research involved analyzing the honey market and its unique flavor properties. The task was to come up with a concise name that resonates with the project and ideas for its implementation. This included searching for references and mockups for the work.
Inspirace: The chestnut tree has long been a green symbol of Kyiv. In spring, one can endlessly admire its white and pink candle-like blossoms, and in autumn, delight in gathering its shiny, lacquered fruits. Few in the world produce honey from chestnut flowers. This uniqueness inspired the creators of the brand to craft a truly special product.
Every detail — from the name to the label design — was carefully thought out to create a sense of comfort, warmth, and a return home. Thus, chestnut honey became not just a product, but a piece of Kyiv, offering sweet memories and a chance to feel spring again, no matter where you are.
Doba trvání projektu: The idea started to take shape at the end of January 2025. In early February 2025, a market and competitor analysis was conducted. The selection of references and sketching of logo options took three days. Logo development took one day. The search for mockups and design rendering took three days.
Provozní postup: A gift with chestnut honey is suitable both for a loved one and a business partner. It tells a story of nature, the city, and the craftsmanship invested in its creation.
Thus, chestnut honey is a meaningful gift that brings warmth, health, and a piece of the Ukrainian soul.
Autoři fotografií: Implementation, idea, design Inna Kovalenko