Danquan 168 Obal na lihoviny od Chuangyi Packaging Design Co., Ltd.

Dílo Danquan 168 Obal na lihoviny od designéra Chuangyi Packaging Design Co., Ltd. je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2025 Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

StříbroObaly· 2025

Danquan 168 Obal na lihoviny

od Chuangyi Packaging Design Co., Ltd.

Klient: Guangxi Danquan Distillery Co.,Ltd

Držitel ocenění Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Obaly

24,312

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #172426

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Danquan 168 Obal na lihoviny

Danquan 168 je obalový design pro prémiové baijiu s omáčkovým aroma vyráběné v Nandanu v provincii Kuang-si. Lahev je vyrobena z vysoce borosilikátového skla s titanovým povrchem, tvarovaná 3D reliéfem a laserovým gravírováním s přesností 0,1 milimetru. Gravírované textury připomínají sedimentární útvary vápencových jeskyní a při otáčení lahve lámou světlo. Vnější krabice využívá vrstvenou strukturu, která abstraktně ztvárňuje místní jeskynní krajinu. Obal má rozměry 180 x 108 x 290 milimetrů a propojuje regionální tradici zrání v jeskyních s produktem.

Ocenění

O ocenění Stříbrná cena A' Design Award

Danquan 168 Obal na lihoviny je vítězem Stříbrné ceny A' Design Award, mimořádně prestižního uznání udělovaného designům nejvyšší kvality, nádherným a působivým. Stříbrní vítězové jsou nesmírně brilantní a mimořádně kreativní díla, která dokládají vynikající odbornost, talent a bystrost svých designérů. Očekává se, že Danquan 168 Obal na lihoviny bude nádherným, reprezentativním dílem, pozoruhodně profesionálním a hluboce inovativním. Tento design, který získal Stříbrnou cenu A' Design Award, je vysoce pozoruhodný, obdivovaný vynález, který prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Danquan 168 Obal na lihoviny je výtvor, kterému mnozí závidí, který vyvolává touhy, přináší pozitivní pocity a vzněcuje úžas a údiv.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: This packaging design integrates the iconic elements of Nandan, Guangxi, including its karst landscapes, cave aging culture, and the quality of premium sauce flavored Baijiu, into visual and tactile experiences. It is both artistic and practical. The bottle mimics the sedimentary formations of limestone caves, while the outer box abstracts the majesty of the Danquan Liquor Culture Scenic Area. The material contrasts and interplay of light and shadow convey the flowing time and craftsmanship.
Rozměry a balení: 180*108*290mm
Štítky: Chinese Baijiu Packaging, Cave Aging Aesthetics, Titanium Plating, Miniature Cave Design, Artistic and Collectible value
Výrobní technologie: The bottle is crafted from high borosilicate glass, processed through 3D embossing, with a titanium plated surface that replicates the metallic texture of cave formations. This creates a distinctive style and enhances durability. Specially treated, the glass maintains liquor purity while refracting unique radiance. The environmentally friendly packaging combines traditional craftsmanship with modern printing, embodying a environmental commitment and pursuit of excellence.
Designová výzva: The challenge was transforming rugged cave formations into a refined style for premium liquor. The team employed parametric modeling to convert geological data into decorative patterns, preserving natural textures without literal kitsch. The packaging underwent titanium etching and plating techniques, using laser engraving to create microscopic 3D textures onto the glass bottle with 0.1mm precision. These textures refract light to mimic dynamic subterranean shimmer for a striking visual appeal.
Výzkum: The integration of natural elements makes the product more appealing, while communicating the ecological values advocated by the brand. After extensive research in Nandan, Guangxi, the design team discovered how the regional ancient rock formations resonate with the cave aging techniques of Danquan Liquor. By using geological textures for visual expression and cave aging culture as spiritual core, the design bridges geographical heritage, product essence, and modern consumer experience.
Inspirace: The design draws sleek lines from karst caves of Nandan, a wonder shaped by millennia of natural erosion. It contrasts the rough texture of stone walls with the technological luster of titanium metal, creating a visual dialogue between primal and futuristic elements. Bottled liquor flows like underground rivers, while the layered structure of the outer box represents the depth of limestone caves. Metallic gold, black diamond, and violet gold enhance its premium and distinctive identity.
Doba trvání projektu: The design and development of this project started in CREATEUNIDEA, in April 2024. It was completed on September 14th, 2024.
Provozní postup: The packaging design creates immersive, multisensory interactions. When rotating the bottle, its titanium plated surface refracts light to produce flowing halos, reminiscent of cave stalactites. The karst inspired texture, achieved through specialized etching, preserves the raw tactility of the stone while delivering a refined metallic texture. Each touch reveals layered nuances. It is also designed with a collectible value, exuding a unique aesthetic appeal.
Členové týmu: Yi Feng
Chi Zhang
Guoxin Song
Zhiyong Rao