Zhang Gong Lao Jiu Obal na lihoviny od Wen Liu

Dílo Zhang Gong Lao Jiu Obal na lihoviny od designéra Wen Liu je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2026 Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

StříbroObaly· 2026

Zhang Gong Lao Jiu Obal na lihoviny

od Wen Liu

Klient: Shenzhen Oracle Creative Design Co.,Ltd.

Držitel ocenění Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Obaly

23,866

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #173416

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Zhang Gong Lao Jiu Obal na lihoviny

Zhang Gong Lao Jiu je obalový design pro zrálou čínskou pálenku baijiu. Láhev je vyrobena z hrubé terakoty s reliéfními detaily a její tvar připomíná náhodné deformace keramiky tvarované na hrnčířském kruhu. Drsný povrch dodává láhvi výraznou hmatovou kvalitu. Uzávěr je vyroben z plastu s povrchovou úpravou imitující dřevěnou kresbu a splňuje přísné normy těsnosti. Vnější krabice kombinuje přírodní korkový dub s kovem, což zajišťuje tepelnou izolaci a tlumení nárazů pro bezpečnou přepravu. Design je zaměřen na hmatový vjem.

Ocenění

O ocenění Stříbrná cena A' Design Award

Zhang Gong Lao Jiu Obal na lihoviny je vítězem Stříbrné ceny A' Design Award, mimořádně prestižního uznání udělovaného designům nejvyšší kvality, nádherným a působivým. Stříbrní vítězové jsou nesmírně brilantní a mimořádně kreativní díla, která dokládají vynikající odbornost, talent a bystrost svých designérů. Očekává se, že Zhang Gong Lao Jiu Obal na lihoviny bude nádherným, reprezentativním dílem, pozoruhodně profesionálním a hluboce inovativním. Tento design, který získal Stříbrnou cenu A' Design Award, je vysoce pozoruhodný, obdivovaný vynález, který prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Zhang Gong Lao Jiu Obal na lihoviny je výtvor, kterému mnozí závidí, který vyvolává touhy, přináší pozitivní pocity a vzněcuje úžas a údiv.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: With a legacy spanning 4,000 years of brewing craftsmanship, the brand stands as an iconic classic in the history of Chinese baijiu. As the pioneer of "low-alcohol baijiu," it innovated with the "locust blossom fermentation" technique during the brewing process, endowing the liquor with a distinctive flavor profile and an exceptionally smooth, mellow taste. Its packaging design draws inspiration from the "art of time," interpreting historical artistry through contemporary forms and innovative materials. Every detail is a refined representation of centuries of masterful craftsmanship. To savor this liquor is not merely to enjoy a fine drink, but to begin a dialogue with a 4,000-year-old brewing tradition.
Rozměry a balení: 120mm*120mm*280mm
Štítky: Natural, Rustic, Time-Tempered, Eco-Conscious
Výrobní technologie: The bottle combines modern craftsmanship with the rustic texture of traditional terracotta, featuring embossed details for a good tactile experience. The cap meets strict sealing standards with a simulated wood grain design made of plastic, balancing visual harmony and shipping durability.
The outer box pairs natural cork oak with metal. Beyond providing thermal insulation and shock absorption for safe transit, this sustainable material underscores the brand's commitment to environmental responsibility.
Designová výzva: The product is positioned as an aged liquor. In the Chinese baijiu market, brands emphasizing the concept of "aged liquor" are not uncommon. Therefore, breaking away from conventional product design approaches to create a product that stands distinctly apart from market competitors is crucial. Additionally, the scalability of the packaging design must be considered for potential future brand series development.
Výzkum: Based on in-depth field research—including organized interviews with over a hundred consumers and systematic visits to major distributors—the team obtained comprehensive and detailed market analysis reports. After multiple rounds of thorough communication with the client, it was decided to integrate design concepts from multiple perspectives, ultimately creating a unique baijiu packaging centered on the theme of "tactile experience."
Inspirace: Inspired by the accidental deformations of pottery shaped on a spinning wheel, the bottle captures this spontaneous form to emulate the texture and silhouette of time-weathered artifacts. The coarse ceramic retains a raw, tactile roughness. To touch it is to feel the passage of time—an experience that savors the soft narrative of years and the story of its brewing legacy.
Doba trvání projektu: November 2024, Shenzhen, China
Provozní postup: This work is centered around the theme of "touch," guided by the philosophy that "design should speak for itself." This core principle directed the meticulous selection of materials and techniques specifically for their tactile qualities. When consumers physically interact with the product, they can intuitively perceive and appreciate the profound concept embedded within it.
Členové týmu: Creative Direction: Wen Liu
Design Execution: Xianfeng Wu, Wentao Li, Zhipeng Li