Přeskočit na obsah
Fountain Of Fortune Novoroční obal od Tingwei Chang - Bank Sinopac

Dílo Fountain Of Fortune Novoroční obal od designéra Tingwei Chang - Bank Sinopac je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2026 Železná cena A' Design Award v kategorii Design obalů.


ŽelezoObaly· 2026

Fountain Of Fortune Novoroční obal

od Tingwei Chang - Bank Sinopac

Klient: Bank SinoPac

Držitel ocenění Železná cena A' Design Award v kategorii Obaly

6,655

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #174319

Barvy

Design

O designu Fountain Of Fortune Novoroční obal

Tato dárková sada obsahuje ilustrovaný obal se dvěma plechovkami Prosperity Water a interaktivní mobilní červenou obálkou. Design nově interpretuje tradiční obdarovávání prostřednictvím vizuálního vyprávění, symbolických prvků a integrované digitální interakce. Spojením klasických novoročních motivů se současnými interaktivními prvky projekt představuje fyzické i digitální komponenty v rámci jednotného slavnostního zážitku. Propojení tradičních symbolů s digitální interakcí odráží přístup, který spojuje zavedené kulturní zvyklosti se současnými způsoby komunikace.

Ocenění

O ocenění Železná cena A' Design Award

Fountain Of Fortune Novoroční obal je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že Fountain Of Fortune Novoroční obal bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. Fountain Of Fortune Novoroční obal je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti
This gift set features a picture-book-inspired package, twin cans of Prosperity Water, and an interactive mobile red envelope. It reimagines traditional gifting as a multisensory experience, blending storytelling, symbolic design, and digital engagement for modern audiences.
Rozměry a balení
Box Size: 210mm x 150mm x 80mm

Material: 1200gsm cardboard with specialty red paper and foil details

Print: CMYK + gold foil + spot UV

Inner: 2 x 330ml aluminum cans (custom wrap)

Add-ons: QR code activation, integrated storytelling lid print
Štítky
Lunar New Year, Gift Box, Prosperity Water, Red Envelope, Digital Ritual, DAWHO, Snake Year, Cultural Packaging, Fortune, Gold Snake
Výrobní technologie
The packaging utilizes rigid cardboard wrapped in soft-touch red matte paper with precision foil stamping and spot UV finishing. The interior is lined with gold foil for enhanced visual impact. The twin beverage cans are made of aluminum and feature full-body printing for maximum brand visibility.
Designová výzva
A primary challenge was achieving harmony between physical tactility and digital engagement. The team needed to align symbolic elements, such as snakes, gold, water, and the color red, with DAWHO's minimalist visual identity. The packaging had to serve both as a culturally resonant ceremonial object and as a seamless gateway to the mobile interaction experience.
Výzkum
This project explores how modern banking can merge with traditional gifting customs. Based on research into Taiwanese Lunar New Year practices and the symbolism of red envelopes, the design creates a hybrid experience that connects analog rituals with digital interaction, maintaining emotional value while embracing technology.
Inspirace
Inspired by Chinese folklore about golden snakes bringing wealth and the custom of drinking fortune water for prosperity, this design reinterprets traditional beliefs through a contemporary perspective. The illustration of the Fountain of Fortune and the integration of a digital red envelope experience present ancient cultural elements in an accessible, playful, and meaningful format for modern audiences.
Doba trvání projektu
Design Period: July 2024-October 2024

Production and Launch: November 2024

Location: Taipei, Taiwan
Provozní postup
Upon opening the box, users find two cans of "Prosperity Water," representing good fortune. The experience continues digitally through DAWHO’s mobile app, where users send New Year blessings via a red envelope event. Although the product lacks embedded technology, it is central to the brand’s holiday campaign.
Patenty
The design, illustrations, and concept are original creations owned by Bank SinoPac. All rights reserved.
Členové týmu
Creative Director: DAWHO Marketing Team
TeamCopywriting and Ritual Concept: Bank SinoPac
Autoři fotografií
All images by Bank SinoPac.

Sponzorováno

Prozkoumejte více než Designers.org

Objevte produkty, služby a příležitosti od našich reklamních partnerů.

Dobrý design si zaslouží velké uznání

A' Design Award je mezinárodní odborně hodnocené ocenění za kvalitní design. Zúčastněte se soutěže A' Design Award a získejte příležitost k zaslouženému uznání, slávě, prestiži a publicitě pro vaši práci. Nominujte svou práci do soutěže A' Design Award a soutěžte o vytoužené ocenění A' Design Prize.

Nominovat