Lantern Transformation Obal na měsíční koláčky od Yanlun Wu

Dílo Lantern Transformation Obal na měsíční koláčky od designéra Yanlun Wu je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2026 Železná cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

ŽelezoObaly· 2026

Lantern Transformation Obal na měsíční koláčky

od Yanlun Wu

Držitel ocenění Železná cena A' Design Award v kategorii Obaly

5,596

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #180228

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Lantern Transformation Obal na měsíční koláčky

Lantern Transformation je plechový obal na měsíční koláčky vytvořený pro Svátek středu podzimu. Nádoba je vyrobena z potravinářsky nezávadného pocínovaného plechu, tvarovaného přesným lisováním a bezešvým svařováním. Vnější povrch nese ručně malované motivy ptáků a květin, chráněné vodoodolným nátěrem. Po snědení měsíčních koláčků se víko převrátí a zacvakne na místo jako stínidlo lucerny. Poté se zapne integrovaný osvětlovací modul a prázdná plechovka se promění v náladovou lampu. Tato proměna bez nutnosti nástrojů prodlužuje životnost obalu a snižuje množství odpadu.

Ocenění

O ocenění Železná cena A' Design Award

Lantern Transformation Obal na měsíční koláčky je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že Lantern Transformation Obal na měsíční koláčky bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. Lantern Transformation Obal na měsíční koláčky je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: The Lantern Transformation Mooncake Tin redefines festive packaging. It is primarily a food-safe, decorative tinplate container for mooncakes. After the mooncakes are enjoyed, the packaging undergoes a purposeful transformation: the lid is flipped to become a shade, instantly converting the empty tin into an elegant paper lantern-style ambient light with a soft, warm glow. This innovative dual-lifecycle design combats waste by turning disposable packaging into a lasting decorative object, seamlessly blending traditional Chinese mid-autumn symbolism with modern sustainable practice.
Rozměry a balení: Dimensions: 208 mm W, 208 mm D, 58.5 mm H. Material: Tinplate (Food-Safe, for Mooncake Packaging). Technical Features: Integrated lighting module for post-use transformation, eco-friendly surface coating.
Štítky: Mooncake Packaging, Transformable Design, Gift Tin, Tinplate Lantern, Food Safe Tin, Hand Painted Art, Sustainable Packaging, Chinese Festival Design, Ambient Lighting, Cultural Heritage
Výrobní technologie: This mooncake package is crafted from food-safe tinplate, utilizing precision stamping and seamless welding techniques to ensure structural integrity for both protection and transformation. The exterior features a water-resistant, eco-friendly coating that preserves the intricate hand-painted bird and flower motifs, aligning the package’s aesthetics with the cultural significance of the mid-autumn festival.
Designová výzva: The primary creative challenge was to design a mooncake package that was aesthetically festive and protective, yet could be intuitively and robustly transformed into a desirable decorative object (a lantern) post-consumption. The core obstacle was engineering the lid’s dual function as both a secure seal and a stable lantern shade, while integrating lighting electronics suitable for a food package and ensuring the entire system remained affordable and easy to use for the consumer.
Výzkum: To develop a transformable mooncake package thatextends its lifecycle, merging traditional festival symbolismwith a modern, sustainable function.
Inspirace: The Lantern Transformation Mooncake Tin draws inspiration from traditional Chinese paper lanterns, delicate bird and flower paintings, and the symbolism of the Mid-Autumn Festival. The designer sought to reimagine these cultural elements into a contemporary package that preserves the warm, inviting glow of the lantern. This fusion results in functional packaging that connects the celebration to cultural roots.
Doba trvání projektu: The project was completed in August 2024. It launched for sale immediately upon finalization, with production and distribution commencing in the same period.
Provozní postup: The product serves two distinct phases. In its primary phase, it functions as a protective and decorative mooncake tin. In its secondary phase, the empty tin is repurposed: the user flips the lid, which clicks into place as a lantern shade, and activates the integrated light switch. This simple action transforms it into a standalone ambient lamp, casting light through the hand-painted motifs. The intuitive, tool-free transformation is central to the design, emphasizing ease of use and encouraging sustainable behavior beyond the initial gift-giving occasion.
Patenty: Granted Chinese Design Patent. Patent Number: ZL202430519227.1, Patent Holder: Marshallom Metal Manufacture (Huizhou) Co., Ltd., 2024.
Členové týmu: CEO: Wu Yanlun
Autoři fotografií: Image #1: Designer Yanlun Wu, Lantern Transformation Mooncake Tin, 2024.
Image #2: Designer Yanlun Wu, Lantern Transformation Mooncake Tin, 2024.
Image #3: Designer Yanlun Wu, Lantern Transformation Mooncake Tin, 2024.
Image #4: Designer Yanlun Wu, Lantern Transformation Mooncake Tin, 2024.
Image #5: Designer Yanlun Wu, Lantern Transformation Mooncake Tin, 2024.