Dílo Jingyang Brick Tea Balení čaje od designéra Litete Brand Design je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2020 Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

StříbroObaly· 2020

Jingyang Brick Tea Balení čaje

od Litete Brand Design

Klient: Litete Brand Design

Držitel ocenění Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Obaly

28,858

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #89381

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Jingyang Brick Tea Balení čaje

Cihlový čaj Jingyang je obalový design pro lisované čajové cihly. Balení má rozměry 100 mm × 100 mm × 40 mm a je vyrobeno z ručně vyráběného rýžového papíru, který je odolný proti vlhkosti. Dekorace se nanáší ručně tiskem z dřevěných štočků, což je tradiční čínské řemeslo. Ilustrace zobrazují kupecký život a místní zvyky z pozdní dynastie Čching a v celé kolekci jsou použity tři tradiční čínské barvy. Spodní část je uzavřena papírovou etiketou. Uzel ze slaměného provazu balení pečetí a zároveň slouží jako držadlo pro přenášení.

Ocenění

O ocenění Stříbrná cena A' Design Award

Jingyang Brick Tea Balení čaje je vítězem Stříbrné ceny A' Design Award, mimořádně prestižního uznání udělovaného designům nejvyšší kvality, nádherným a působivým. Stříbrní vítězové jsou nesmírně brilantní a mimořádně kreativní díla, která dokládají vynikající odbornost, talent a bystrost svých designérů. Očekává se, že Jingyang Brick Tea Balení čaje bude nádherným, reprezentativním dílem, pozoruhodně profesionálním a hluboce inovativním. Tento design, který získal Stříbrnou cenu A' Design Award, je vysoce pozoruhodný, obdivovaný vynález, který prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Jingyang Brick Tea Balení čaje je výtvor, kterému mnozí závidí, který vyvolává touhy, přináší pozitivní pocity a vzněcuje úžas a údiv.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: The uniqueness of this package is that we use traditional Chinese engraving technology. The craftsman is hand-carved and has a more traditional feel. The packaging material is made of hand-made rice paper, which is environmentally friendly and moisture-proof.
Rozměry a balení: 100 mm x 100 mm x 40 mm
Štítky: Engraving,Tea Packaging,Packaging design
Výrobní technologie: The final implementation of the packaging will use handmade rice paper and wood-block prints for inscription rubbing, which can promote the inheritance of China’s intangible cultural heritage. In addition, in order to reflect the packaging's original appearance and environment-friendly, its rubbing pigment, bonding glue and bundled straw ropes will all be made with natural materials. This design will also use portable straw rope to replace the original handles in order to save resources. Finally, local women will hand-package and decorate the tea bricks, which can solve their problem of a need for employment and will also stimulate economic growth.
Designová výzva: In the process of packaging design, in order to conform to the traditional Chinese design style, the packaging materials should be selected to consider the moisture-proof and insect-proof properties of the packaging, and finally the rice paper was selected. Decoration did not choose digital printing, but the choice of China's intangible cultural heritage block printing. Although this craft has been protected by the state, it has not been widely spread, and it has experienced many difficulties in the process of searching for intangible cultural heritage inheritors. The entire packaging process is hand-made and the size difference is created by hand, which is one of the difficulties in the packaging process. Not only that, the adhesives made from the leaves are environmentally friendly and harmless.
Výzkum: Jingyang Brick Tea has a history of more than 600 years. It was also known as ‘Black Gold' on the ancient Silk Road. Due to regional economic underdevelopment and a lack of brand awareness, it faces difficulties with sales and communication. This time, the local tea merchants are jointly engaged in brand packaging of Jingyang Brick Tea to solve the above problems of local tea merchants and tea farmers.
Inspirace: The design concept reflects the late Qing Dynasty merchant culture and local customs. The various of life such as merchants riding horses around downtown and countryside, vendors selling the local snacks, folk artists performing Chinese operas, students preparing for exam, mother and kids.Line drawing techniques and tea receipts that circulated during the late Qing Dynasty will be used to seal the bottom of the brick tea. The design uses three Chinese traditional colors on different packaging.
Doba trvání projektu: The project started in May 2018 in TianJin and finished in February 2019 in TianJin, and was officially launched for sale in March 2019.
Provozní postup: In this product, the sealing method adopts the traditional Chinese ancient rope knot to prevent the goods from being scattered during transportation, and is also convenient for consumers to open and carry.The bottom is sealed by sticking labels, which is more traditional in Chinese style.The materials used are naturally environmentally friendly.
Patenty: Copyrights belong to Langcer Lee, 2019.
Členové týmu: Creative Director:Langcer Lee
Designers:Yang Jie
Designers:Guo LinWei
Designers:Riso Guo
Designers:Limo Pan
Illustrator:Zhang Fan
Photographer:Jiang Tao
Autoři fotografií: #1: Photographer Jiang Tao，Jingyang Brick Tea，2018
#2: Photographer Jiang Tao，Jingyang Brick Tea，2018
#3: Photographer Jiang Tao，Jingyang Brick Tea，2018
#4: Photographer Jiang Tao，Jingyang Brick Tea，2018