Meduse Lamp Cerfluniol gan Ana Maria Reque

Mae Meduse Lamp Cerfluniol gan Ana Maria Reque yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Haearn A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Celfyddyd Gain.

HaearnCelfyddyd Gain· 2021

Meduse Lamp Cerfluniol

gan Ana Maria Reque

Cleient: Ana Maria Reque Art

Enillydd Gwobr Haearn A' Design Award yn y Categori Celfyddyd Gain

15,513

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #104827

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Meduse Lamp Cerfluniol

Mae Meduse yn lamp gerfluniol wedi'i hysbrydoli gan gynefinoedd morol. Mae pob darn yn cyfuno cerameg Raku â thentaclau gwydr Murano chwythedig. Mae'r lamp yn addas ar gyfer defnydd dan do ac awyr agored ac yn creu effeithiau golau a chysgod ar waliau cyfagos. Gellir addasu goleuadau LED amryliw gyda rheolydd o bell. Mae'r corff cerameg wedi'i fowldio mewn clai gwrthdanllyd, ei sychu, ei danio, ei wydro a'i danio eto ar 930 gradd Celsius, yna ei dynnu o'r ffwrn tra'n dal yn boeth. Mae'r sioc thermol sy'n deillio o hyn yn creu wyneb craciog gyda adlewyrchiadau metelaidd ac iridesgol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Haearn A' Design Award

Mae Meduse Lamp Cerfluniol yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Meduse Lamp Cerfluniol fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Meduse Lamp Cerfluniol am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Global design and local identities,they are collector's pieces.
Two identities, Peru and Italy two different cultures highly integrated in the Medusa lamps, after a process of deconstruction and liberation from history for giving space to a new syncretic language.
Integration of two materials only ceramic Peru and Murano glass, harmonized thanks to the reflections of multicolored Led lighting.
Raku process during the heat shock, the flames and the oxygen reduction method at 930 degrees celsius, are decisive for both the craquelure decorative effect and metallic and iridescent reflections.
Dimensiynau a Phecynnu: Materials: Raku ceramic, Murano glass, multicolored Led RGB
Dimensions: 36 cm (diameter) 48 cm (height)
Weight: 4 kg. each one
Tagiau: Muranoglass, madeinItaly, theveniceglassweek 2020, venicedesignweek 2016, anamariarequeart,
Technoleg Cynhyrchu: After the modelling with refractory clay, I begin a deconstruction process of the traditional shape, a 20 day long drying process begins. I go on with the first cooking at 950 degrees celsius, the glazing process and the second cooking into a Raku oven at 930 degrees celsius. The object is removed still white-hot from the oven. Arrangement of the Led lighting system and finally the insertion of the Murano blown glass tentacles.
Her Dylunio: Take the pieces out of the oven at 940 degrees celsius and quickly manage the thermal shock in three minutes.
The integration of the glass tentacles on the ceramic base.
Ymchwil: The goal is to create lamps that integrate Art and Design. The method is transversal by integrating two techniques ceramics with Murano glass; Through the Deconstruction of art, a process of liberation from the traditional historical form begins to give way to a new syncretic language. Two readings: Fusion of different techniques and cultures and Safeguarding the oceans, a tropicalization of the Mediterranean is occurring.The lamp has had a positive impact in Milan and in the VeniceGlassWeek 2020
Ysbrydoliaeth: The Marine Habitat, I conceive my works as reflections of a recreated nature, the connection between nature and culture is a constant in my work. I work across different disciplines.I began a path of alienation from the Traditional shape in order to give way to a new syncretic language by the deconstruction of the art.
The work communicates two levels of interpretation:
Fusion and integration of two cultures, Peru and Italy.
Safeguarding seas and oceans: a Tropicalization of the Mediterranean sea is occurring.
Hyd y Prosiect: Modeled with clay: 12 days
Drying: 20 days
Blown glass processing: 7 days
Location: Lido of Venice and Murano,Italy
Llif Gweithrediad: The object can be used as an Indoor and Outdoor Lamp. The lamp is suitable for creating new atmospheres with light and shadow effects on the wall. The user can interact by changing different colors using the remote control.
Patentau: Camara di Commercio di Venezia, Modello multiplo VE2015O000008
Aelodau'r Tîm: Ana Maria Reque, Glassmaker Paolo Giubelli
Photographer Gino Gabrieli
Cydnabyddiaeth Delweddau: Photocredit: Gabrieli Gino