By Polar Ffilm Fer Animeiddiedig gan Lok Kee Rocky Fong

Mae By Polar Ffilm Fer Animeiddiedig gan Lok Kee Rocky Fong yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Ffilm.

EfyddFfilm· 2021

By Polar Ffilm Fer Animeiddiedig

gan Lok Kee Rocky Fong

Cleient: Eggshellsea Production Limited

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Ffilm

20,953

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #115645

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am By Polar Ffilm Fer Animeiddiedig

Mae By Polar yn animeiddiad byr a grëwyd ar gyfer gaeaf 2020. Ysbrydolwyd y stori gan adroddiad newyddion o 2019 am arth wen ifanc, newynog ac wedi ymlâdd a welwyd yn crwydro maestrefi dinas ddiwydiannol Norilsk yn Siberia, gannoedd o filltiroedd o'i habitat arferol. Mae'r animeiddiad yn canolbwyntio ar awyrgylch a naws pob golygfa, a defnyddir cerddoriaeth yn lle deialog lafar. Darluniwyd yr holl elfennau graffig yn gyntaf ar dabled a chyfrifiadur, cyn cael eu hanimeiddio. Mae By Polar yn atgoffa bod rhai creaduriaid yn cael eu hesgeuluso, mewn cyfnodau da a chyfnodau caled fel ei gilydd.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae By Polar Ffilm Fer Animeiddiedig yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i By Polar Ffilm Fer Animeiddiedig fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae By Polar Ffilm Fer Animeiddiedig yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: I creat this animation for the 2020 Winter. I wish to give a warm remind to the world that there are always something, some creatures, being neglected, no matter during good or harsh time. May be we are actually one of the abandoned. But even though, we are not alone.
Dimensiynau a Phecynnu: 1920 x 1080 25 fps
Tagiau: Polar, winter, animation, global warming, illustration, snow
Technoleg Cynhyrchu: First illustrated on ipad and computer by Photoshop, then migrated the graphical elements to Aftereffect to animate.
Ysbrydoliaeth: Inspired by a new report in 2019 (CNN)
"A hungry and exhausted young polar bear was spotted wandering
in the suburbs of the Siberian industrial city of Norilsk,
hundreds of miles from its usual habitat."
Hyd y Prosiect: Hong Kong
Aelodau'r Tîm: Director: Rocky Fong
Lead Animator: Rocky Fong
Assistant Animator: Jun Cheng
Music : Mark Wong