Monza Cloc Pendil Bwrdd gan Alessandro Rigotto and Enrico Ferraris

Mae Monza Cloc Pendil Bwrdd gan Alessandro Rigotto and Enrico Ferraris yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Argraffiad Cyfyngedig.

EfyddArgraffiad Cyfyngedig· 2021

Monza Cloc Pendil Bwrdd

gan Alessandro Rigotto and Enrico Ferraris

Cleient: Meccaniche Orologi Milano s.r.l.

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Argraffiad Cyfyngedig

22,343

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #118362

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Monza Cloc Pendil Bwrdd

Mae Monza yn gloc pendil bwrdd mecanyddol gyda symudiad sgerbwd gweladwy. Mae'r dyluniad yn cyfeirio at ffurfiau a motiffau'r 1970au, a roddodd i'r darn amser olwg debyg i radiadur. Mae dwy ddisg wydr grisial caledwyd gyda bwsys dur gwrthstaen wedi'u weldio yn disodli'r platiau metel a ddefnyddir mewn clociau traddodiadol, fel bod y mecanwaith yn parhau i fod yn gwbl weladwy. Mae'r symudiad wedi'i yrru gan sbring yn cyfuno gerio planedol, dihangfa curiad marw a berynnau pêl, ac yn cynnig cronfa bŵer o 15 diwrnod. Mae'r cas pren solet cromiwyd wedi'i orchuddio â lledr wedi'i wnïo â llaw y tu allan ac Alcantara y tu mewn.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Monza Cloc Pendil Bwrdd yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Monza Cloc Pendil Bwrdd fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Monza Cloc Pendil Bwrdd yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The design of Monza finds its echo in the forms, motifs from the 70s which led to the creation of a radiator-like timekeeper. The remarkable feature of this clock compared to the classical ones is that the metal plates are substituted with 2 hardened crystal glass discs with welded stainless bushes on them. This technique gives a possibility to expose the beauty of the skeleton mechanism. Mould-breaking transgressive case shape has rejected all limits that traditional manufacturing usually faces
Dimensiynau a Phecynnu: Type: Mechanical spring-driven pendulum
Movement: Planetary gearing and Graham deadbeat escapement
Power reserve: 15 days
Width 675mm x Depth 200mm x Height 420 mm
Tagiau: clock, skeletonclock, luxurydesign, lifestyle, clockart, madeinitaly, italiandesign, clockmaker
Technoleg Cynhyrchu: Designed, manufactured and assembled in MOM’s company workshop. The core element of Monza, the movement, sets on hardened crystal glass plates that together represent an integral union. All brass gears are hand mirror polished and afterwards Rhodium plated. It was decided to use stainless steel for the columns, arbors and pinions which later underwent hand mirror polishing. Instead of the classical rubies, Monza runs on the hermetically closed ball bearings which reduce the friction and guarantee better and smoother clockwork. By using the chromed solid wood for the case wings the timepiece significantly lost in weight. The wooden case is covered by hand-sewn red leather outside and black Alcantara inside in order to absorb the beat noise.
Her Dylunio: Since its extreme curves and acute angles required new standards and techniques in order to obtain a complete, milled and finished case it turned out to be problematic to find a supplier who would not feel intimidated in front of such a task and whose services would not cost a fortune.
Ymchwil: The research target is to reinvent one of the traditional products par excellence in a modern way.
Our goal was to build a pendulum clock that integrates perfectly with the modern taste of furnishing spaces while maintaining the charm of traditional mechanical clocks.
Ysbrydoliaeth: The inspiration came from the 70s, which meant living in a constant state of awe and wonder: the supersonic jets flew through air and space; a new kind of Italian supercars looked as if they could break the sound barrier. A period in which the aerodynamic principles were just beginning to put down roots in the field of automotive design. The boxy, carriage-like shapes of previous decades were blending into something more streamlined.
Hyd y Prosiect: The project started in January 2020 and finished in January 2021 in the hinterland of Milan.
Llif Gweithrediad: Monza is a mechanical 15-day spring-driven pendulum skeleton clock with an epicyclical train.
Aelodau'r Tîm: Alessandro Rigotto
Enrico Ferraris
Liudmyla Lebid
Cydnabyddiaeth Delweddau: Meccaniche Orologi Milano s.r.l.