House Elvesgarden Preswylfa Breifat gan Stephan Maria Lang

Mae House Elvesgarden Preswylfa Breifat gan Stephan Maria Lang yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Pensaernïaeth.

ArianPensaernïaeth· 2021

House Elvesgarden Preswylfa Breifat

gan Stephan Maria Lang

Cleient: Stephan Maria Lang Architects

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Pensaernïaeth

18,031

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #119170

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am House Elvesgarden Preswylfa Breifat

Roedd y prosiect yn ymgais i greu rhywbeth pwerus heb fod yn uchel. Lle sensitif sy'n rhoi llonyddwch ac sy'n cynnig safbwyntiau amrywiol i'r natur o'i gwmpas. Mae'n ymwneud â golau a'r dynesiadau dirifedi at ei gymar: y cysgod. Adeiladwyd y ty i weddw ieuanc yn encil i'w henaid. Mae'r awyrgylch yn cael ei ddylanwadu gan ddiwylliant Japan o ystafelloedd cysgodol lled dywyll lle mae'r lliwiau'n ymddangos yn llaith a'r llewyrch yn dod o'r tu mewn. Byd lle mae tywyllwch yn llawn cynhesrwydd a lliwgardeb dwys.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae House Elvesgarden Preswylfa Breifat yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i House Elvesgarden Preswylfa Breifat fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae House Elvesgarden Preswylfa Breifat yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Entering the gravelled entrance courtyard from the street,you leave the outside world behind.
A house tree gives protection and makes beautiful shade paintings on the 2 huge subtle positioned stonewalls that mark the entrance to the house and directly opposite the elvesgate entrance to the main garden.
The Ground floor is a generous open space but intimate.
A centred bronze fireplace is the heart of the living area, surrounded by different gardens views.
The upper Floor contains her private rooms.
Dimensiynau a Phecynnu: 1600 m2
Tagiau: House, garden, natural materials, light, pool
Technoleg Cynhyrchu: Concrete, steel, wood, stone, glass
Ymchwil: So, it is no wonder that the architecture is deeply connected with nature. The garden with its forest like atmosphere was really the starting point of the project. A major dream from the owner was namely to have her first garden she dreamt of since her childhood.
Ysbrydoliaeth: It was more than an aesthetic exercise.
It was a spiritual retreat, a place to cleanse body and soul.
The house was build for a young widow as a retreat for her soul.
The atmosphere is influenced by the Japanese culture of semi dark shadowed rooms where the colours seem damped and the glow comes from within. A world where darkness is full of warmth and profound colourfulness.
Hyd y Prosiect: The project started in 2017 in Munich and finished in 2019
Llif Gweithrediad: The project was an attempt to create something powerful without being loud. A sensitive place that gives tranquility and offers various perspectives to the surrounding nature.
It is all about light and the countless approaches to its counterpart: the shadow.
Patentau: Stephan Maria Lang
Aelodau'r Tîm: Steffi Senula
Annamaria Papp-Ionescu
Cydnabyddiaeth Delweddau: Sebastian Kolm