Frank and the Frog Llyfr Lluniau gan Bence Meszaros

Mae Frank and the Frog Llyfr Lluniau gan Bence Meszaros yn enillydd uchel ei barch o'r 2022 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Graffeg.

ArianGraffeg· 2022

Frank and the Frog Llyfr Lluniau

gan Bence Meszaros

Cleient: Bence Mészáros

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Graffeg

35,244

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #136415

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Frank and the Frog Llyfr Lluniau

Mae Frank and the Frog yn llyfr lluniau i blant am golled a chofio. Mae'r stori'n dilyn Frank, bachgen ifanc sy'n deffro un diwrnod ac yn methu â dod o hyd i'w nain. Mae Frank yn gadael y cartref i chwilio amdani ac yn cyfarfod â broga sy'n dod yn ffrind ac yn gynorthwyydd iddo. Ar ddiwedd y daith, mae Frank yn gweld bod ei nain mewn lle diogel a heddychlon, ac mae'n ffarwelio. Mae gan y llyfr ddeuddeg tudalen wedi'u darlunio sy'n llifo o'r chwith i'r dde, ac mae tudalennau gyferbyn wedi'u paru drwy gyferbyniad. Mae'r gwaith llinellau â llaw a'r gweadau wedi'u cyfansoddi a'u lliwio'n ddigidol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Frank and the Frog Llyfr Lluniau yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Frank and the Frog Llyfr Lluniau fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Frank and the Frog Llyfr Lluniau yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Frank and the Frog is designed to give an escape world to anybody who needs to find peace after losing a beloved one. The book tells the story of a little kid called Frank, who wakes up one day and can't find his Granny. Frank decides to leave his home to find Granny and bring her home. During his journey, he meets a frog, who becomes his friend and helps him through the adventures. In the end, Frank sees Granny is in a safe and peaceful place; he decides to say goodbye and let her go.
Dimensiynau a Phecynnu: Width 300 mm x Depth 15 mm x Height 300 mm
Tagiau: illustration, picturebook, children, book, bookdesign, childrenbook
Technoleg Cynhyrchu: Mixed media. Manual linework and textures, digitally composed and colourized.
Her Dylunio: The hardest part was, of course, how to bring the topic of death into the picture book in a kid-friendly way. Another thing I had to consider during the development phase was that even though I always spend a lot of time thinking about death, I never had an intimate experience with it. So I wanted to be respectful with this topic.
Ymchwil: RESEARCH ABSTRACT**:
A big part of my research was to find the right mentor for Frank.
I was looking into different mythology characters, symbols, characters from my life, etc. When I find frogs, I immediately fall in love with the idea. I think they are visually exciting; frogs are travellers, and they can travel through lands, through the water. In the shaman culture, frogs as totem animals have the power of transformation and travelling between the human world and the spirit realm.
Ysbrydoliaeth: My main goal with this picture book was to tell a story and tackle a topic that is not that common in children's literature. A topic that was hard to understand when I was a kid and had me confused for a long time. The subject of death.
I am lucky to have all four of my grandparents alive and know them, but this is a rare phenomenon in my environment. Many people lose their grandparents during their childhood. The base idea comes from my childhood: I was always (and still am) scared of what would happen when my grandparent won't be here anymore.
Hyd y Prosiect: The project started in June 2021 in Helsinki.
Llif Gweithrediad: This picturebook has 12 fully illustrated pages. All the pages have a left-to-right flow, leading the eyes of the reader to the next page. The spreadsheets next to each other are designed to pair up based on different contrasts: e.g., on one page, when the composition is complex, then on the next page, the layout is minimal, or when Franks is high up in the sky, on the next page he goes deep under the ocean.
Patentau: Copyright 2022 by Bence Mészáros
Written by Barnabás Csukás, based on an original story by Bence Mészáros
Aelodau'r Tîm: Designer, Illustrator: Bence Mészáros
Writer: Barnabás Csukás
Cydnabyddiaeth Delweddau: Creator Bence Mészáros, Frank and the Frog