Ronin Argraffiad Sgrin Sidan gan Dmitry Kudinov

Mae Ronin Argraffiad Sgrin Sidan gan Dmitry Kudinov yn enillydd uchel ei barch o'r 2022 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Graffeg.

EfyddGraffeg· 2022

Ronin Argraffiad Sgrin Sidan

gan Dmitry Kudinov

Cleient: Lil-Dee

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Graffeg

12,004

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #140601

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Ronin Argraffiad Sgrin Sidan

Mae Ronin yn argraffiad sgrin sidan sy'n dangos cymeriad darluniadol wedi'i ysbrydoli gan ddiwylliant samurai. Mae'r gair ronin yn disgrifio rhyfelwr heb feistr. Mae'r cymeriad yn gwisgo arfwisg ddu, mwgwd a helmed heb unrhyw farciau adnabod, sy'n mynegi absenoldeb unrhyw glan. Gwneir yr argraffiad drwy argraffu sgrin sidan gyda lacer lliw ar bapur o 270 gram ac fe'i fframiwyd. Mae pob dalen yn mesur 500 wrth 700 milimetr. Cyfyngir y rhifyn i 14 copi, wedi'u rhifo a'u llofnodi â llaw. Mae'r ddelwedd yn adlewyrchu'r syniad bod gwreiddiau dyfnach yn creu canghennau cryfach.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Ronin Argraffiad Sgrin Sidan yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Ronin Argraffiad Sgrin Sidan fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Ronin Argraffiad Sgrin Sidan yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The character Ronin appeared as a reflection of the author's personal qualities, in translation ronin means a man without a master. The philosophy of self-development is a key factor in the development of personality and professional qualities through accumulated experience. In this understanding, professional activities are not separated from everyday activities, the key qualities of a person as a personality are reflected in any direction of activity, which form the fundamental values as a kind of foundation.
Dimensiynau a Phecynnu: 500 x 700 mm, limited edition 14 copies, hand-numbered and signed
Tagiau: silkscreen, print, illustration, branding, ronin, mascot, character, graphic, design
Technoleg Cynhyrchu: Silkscreen printing with tinted lacquer on paper (270 g), framed
Her Dylunio: Ronin is an immersion in the author's inner world, introspection, the perception of personality in the coordinates of world values. A kind of mental self-portrait. The process of internal knowledge is complex and even painful, in which it is necessary to look at the personality from the outside, through the prism of the features of the character, how these features affect the result of professional activity.
Ymchwil: The study was based on several parameters, such as motivational factors, personal factors, and qualitative indicators of professional performance. The combination of these factors determined the framework for the formation of an image that would be able to combine a set of personal and professional qualities.

The criteria identified were: responsibility, dedication, involvement, selflessness, creativity, respect for personal and other people's time. Based on these criteria the metaphor "deeper roots - stronger branches" was formed, which succinctly reflects the mechanics of perception of the world around us.
Ysbrydoliaeth: Deeper Roots Stronger Branches - author's slogan, life credo, which reflects the approach to the creative path as a whole. The realization of any task requires immersion in a previously unknown field of activity and a deeper immersion in the subject creates more opportunities for development.
Hyd y Prosiect: The project began in 2014, the illustration created was implemented in a limited-edition print format in collaboration with Screen Print Studio. The whole realization process took about a month of work, every detail was important, from the choice of paper to the final print quality. The realization of the prints took place at the Crystal Cluster in Moscow.
Llif Gweithrediad: The image of the character was inspired by samurai culture, in particular the samurai outlaw ronin. The character is formidable and even intimidating, in the animated version it emerges from a dark background, starting with the eyes, this is for a reason, because the mask always serves as a screen to hide the emotions of the person behind it.

The armor, mask, and helmet, in addition to their protective functions, serve as a deterrent and speak of belonging to a certain clan or caste. This is why the samurai ronin wore black armor without any identifying marks, which only emphasized their lack of affiliation with any master.
Patentau: Copyrights belong to Dmitry Kudinov, Vanya Volkov & Rafael RAF
Aelodau'r Tîm: Illustrator: Dmitry Kudinov
Producer: Lidiia Averina
Production: Print Screen Studio
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #1, 2021.
Image #2: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #2, 2021.
Image #3: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #3, 2021.
Image #4: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #1, 2021.
Image #5: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #2, 2021.
Video Credits: Operator & Production Vanya Volkov, Scene Screen Print Studio with Andrey Pronin in cast.