Mae Hui Bwrdd Lolfa, Cadair Lolfa gan Dan Shao yn enillydd uchel ei barch o'r 2023 Gwobr Haearn A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Dodrefn.
HaearnDodrefn· 2023
Hui Bwrdd Lolfa, Cadair Lolfa
gan Dan Shao
Cleient: National Taipei University of Technology
Enillydd Gwobr Haearn A' Design Award yn y Categori Dodrefn
Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio
Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #142130Y Dyluniad
Am Hui Bwrdd Lolfa, Cadair Lolfa
Mae Hui yn set o ddodrefn lolfa, sy'n cynnwys cadair a bwrdd bach, wedi'u cynllunio ar gyfer darllen ac yfed te. Trawsffurfir ffurf Wal Ma Tau, elfen dalcen o bensaernïaeth Huizhou yn Tsieina, yn rhan strwythurol ac addurniadol o'r dodrefn. Gwneir y set o goedwig ffawydd, lledr a gwydr, wedi'u cydio gyda chrefft draddodiadol Tsieineaidd o dyno a mortais. Mae'r glustog ledr a'r cefnbwys yn feddal ac yn rhoi digon o gynhaliaeth. Mae gan y bwrdd ddwy haenen, ac mae'r haen ledr isaf yn dal llyfrau a chylchgronau. Y bwriad yw dod â diwylliant rhanbarthol i mewn i'r cartref modern.
Y Gydnabyddiaeth
Am y Gwobr Haearn A' Design Award
Mae Hui Bwrdd Lolfa, Cadair Lolfa yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Hui Bwrdd Lolfa, Cadair Lolfa fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Hui Bwrdd Lolfa, Cadair Lolfa am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.
Y Tu Ôl i'r Dyluniad
Pecyn i'r Wasg
Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.
- Priodweddau Unigryw
- Inspired by the Ma Tau Wall, the shape of the horse head combining with the shape of gatehouse, is transformed into a key structural element and decorative part of the furniture. The overall design is classical and stable, which makes it more suitable for use in modern home. This set of furniture is a new attempt to combine the elements of Huizhou regional culture with modern furniture design.
- Dimensiynau a Phecynnu
- Dimensions of chair: Width 650mm x Depth 760mm x Height 720mm
Dimensions of table: Width 600mm x Depth 400mm x Height 500mm - Tagiau
- Ma Tau Wall, Hui-style, furniture, lounge chair, side table
- Technoleg Cynhyrchu
- This furniture is made of beech, leather and glass materials, using Chinese traditional architectural mortise and tenon joint craftsmanship.
- Her Dylunio
- This research tries to find the point where tradition meets modernity, fine tune, transform and redesign traditional elements, and design works with distinctive national characteristics, which can have an impact on the senses and psychology of the target groups both from the visual and the cultural connotation perspective.
- Ymchwil
- This design belongs to conceptual study, aiming at refining and redesigning traditional Chinese culture, especially exploring methods to integrate the national native elements into modern furniture designs. The research methodology includes field research, user interviews, focus groups, and using tests. The research results will contribute to the inheritance and innovation of Chinese traditional culture.
- Ysbrydoliaeth
- The architectural aesthetics of Huizhou is a unique human landscape left over from the end of the feudal times in China. The Ma Tau Wall of Hui-stylearchitecture is a regional architectural element with both practicality and aesthetics. Organically integrating Huizhou architecture with modern furniture design makes people feel the charm of Huizhou culture in daily life.
- Hyd y Prosiect
- The project, started in October 2021 in Fuzhou, was completed in May 2022 in Fuzhou.
- Llif Gweithrediad
- The lounge table and chair set creates a space for drinking tea and reading. The leather cushion and backrest are soft and comfortable with sufficient support. The table is divided into two layers, with the lower leather layer serving as storage space for books, magazines and other items.
Noddedig
Archwiliwch y Tu Hwnt i Designers.org
Darganfyddwch gynhyrchion, gwasanaethau a chyfleoedd gan ein partneriaid hysbysebu.
Mwy i'w Archwilio
Dyluniadau Cysylltiedig
Archwiliwch ragor o ddyluniadau arobryn o'r un categori, wedi'u dewis yn ôl teilyngdod.
