Mae Murakoshi tŷ gan Hiroki Watanabe yn enillydd uchel ei barch o'r 2023 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Pensaernïaeth.

ArianPensaernïaeth· 2023

Murakoshi tŷ

gan Hiroki Watanabe

Cleient: S Design Farm

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Pensaernïaeth

18,798

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #147063

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Murakoshi tŷ

Tŷ trefol sy’n integreiddio llifddyfroedd i’w ddyluniad. Mae’r tŷ hwn sydd â ffasâd monolithig a garej gyrru drwodd gyda sylfaen uchel wedi’i leoli ar gornel pentagonal y disgwylir iddo fod yn orlawn o gerddwyr. Mae’r dyluniad yn cynnwys natur agored planar a thrawsdoriadol i ganiatáu i olau a gwynt lifo i’r tu mewn tra hefyd yn ystyried cyfleustra pobl a cheir wrth allwyro dŵr. Mae’r gwaith hwn yn archwilio ymagwedd syml a synhwyrol at dai trefol yn y dyfodol gyda ffocws ar drychinebau naturiol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Murakoshi tŷ yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Murakoshi tŷ fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Murakoshi tŷ yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: An urban house integrating flood waters into its design.
The house, with its drive-through garage using a high foundation and monolithic facade that takes into account sight lines and sound, was designed to achieve safety and comfort for the client while creating a duality of open public and introverted private living spaces that maintain an appropriate sense of distance from the surrounding environment. This work explores a simple, yet make sense, future urban housing with an eye toward natural disasters.
Dimensiynau a Phecynnu: The building use is a private residence for a couple.
The construction type is new construction. The structure is wooden, two stories above ground with a high foundation and a loft. The site area is 73.92m2 and the total floor area is 81.73m2.
Tagiau: House, Urban, Flood waters, High foundation, Openness, Safety
Technoleg Cynhyrchu: In order to maximize the building-to-land ratio, a pentagonal plan configuration was chosen to match the site shape, and the cross-sectional configuration of the second floor and loft was selected in consideration of height restrictions, fire prevention regulations, and structural planning.
To minimize the impact on the building in the event of flooding, the first floor was planned with a high foundation.
The space was designed to make the most of the site conditions.
Her Dylunio: The Murakoshi House faced the challenge of how to create a safe and comfortable place to live, given its low elevation, the risk of flooding due to its location in a valley, and the dense surrounding area. Considering the effects of recent climate change and rising electricity costs, the key point was how to create comfort, and architectural innovations and facilities were planned to withstand these factors.
Ymchwil: In order to reduce running costs and the burden on the global environment, the insulation performance was set to a high level (insulation grade 6), and a level of almost no heating was implemented even in winter by minimizing the number of windows, using a Ua value of 0.37, using heat exchange ductless ventilation, and thorough air sealing measures.
Ysbrydoliaeth: Safety and Comfort from Openness.
The site is a pentagonal shaped site facing a three-way street with a lot of pedestrian and vehicular traffic, and adjacent to a waterway that was predicted to flood, making it a complex intersection of various elements. Therefore, we created a three-dimensional openness to the elements of light, wind, people, cars, and water that surround the site, allowing light and wind to flow into the interior and creating an architecture that dodges water while considering convenience for people and cars.
Hyd y Prosiect: The design period for the Murakoshi House is six months, from November 2020 to April 2021. The construction period is seven months, from May 2021 to December 2021.

The planned site is located in Ota Ward, Tokyo, Japan. It is located on the bottom of a mortar-shaped valley that stretches to the south of Senzoku Ike Pond.
Llif Gweithrediad: Murakoshi House faced the challenge of how to create a safe and comfortable place to live, given its low elevation, the risk of flooding in the valley, and the densely populated surrounding area. In addition, taking into consideration the effects of recent climate change and rising electricity costs, the key point was how to create comfort, and architectural innovations and facilities were planned to withstand these factors.
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1: Photographer Yasutaka Kojima, Variations, 2022.
Image #2: Photographer Koichi Torimura, Variations, 2022.
Image #3: Photographer Yasutaka Kojima, Variations, 2022.
Image #4: Photographer Yasutaka Kojima, Variations, 2022.
Image #5: Photographer Koichi Torimura, Variations, 2022.