Neidio i'r cynnwys
Bisu Gwely gan Matteo Congiu

Mae Bisu Gwely gan Matteo Congiu yn enillydd uchel ei barch o'r 2023 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Dodrefn.


EfyddDodrefn· 2023

Bisu Gwely

gan Matteo Congiu

Cleient: OTQ Design

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Dodrefn

12,738

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #149066

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Bisu Gwely

Mae Bisu yn wely wedi'i wneud yn gyfan gwbl o gorc, wedi'i ddyfeisio i gynnal cwsg tawel. Nid oes rhannau metel yn y ffrâm, megis sgriwiau neu gymalau, a allai gynyddu llifau electrostatig o gwmpas corff cysgu. Mae corc yn ddeunydd naturiol a gwrthstatig, felly mae'r gwely'n lleihau effaith llifau magnetig a electrostatig ar orffwys. Mae llinellau crwm y ffrâm hefyd yn cyfyngu ar gronni llifau o'r fath ar yr wyneb. Mae Bisu yn mesur 2200 mm wrth 2000 mm wrth 350 mm. Gwneir pob gwely â llaw yn Sardinia gan ddefnyddio corc Sardinaidd.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Bisu Gwely yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Bisu Gwely fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Bisu Gwely yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw
BISU is the first cork bed in the world which is capable
to join functionality, ethics of well-being and
design. The absence of metallic components, the
naturalness of cork, its antistatic properties protect
the sleep from the destabilising action of magnetic
and electrostatic flows.
Dimensiynau a Phecynnu
2200 mm x 2000 mm x 350 mm
Tagiau
Cork, bed, antistatic, natural, sustainable, antibacterial, minimal,
Technoleg Cynhyrchu
100% Hand made in Sardinia, with sardinian cork.
Her Dylunio
All the process was very hard. The design of the structure wasn’t strong, so it has been necessary to work on new joints for the internal structure without modify the design.
The curves of the bed are necessary because they prevent to the magnetic flows to attach the bed’s surface.
The design is inspired to Japanese furniture and style. Minimal and essential.
Ymchwil
Sleeping well and have a good regenerative sleep are aspects to reckon, since these have such a huge impact on how we live the next day. Our body during a rest attracts magnetic waves and static electricity, disturbing our daily sleep and causing severe psycho-physical problems and emotional disorder in the long term.
Metallic elements such as screws and joints, located in the most of the beds, increase the electrostatic flows, which passing through our body makes it a real magnet.
Ysbrydoliaeth
Named after the Sardinian word
for “dream”, this magnificent frame
designed by Matteo Congiu will
provide an excellent sleeping
experience thanks to its smooth
and clean lines.
In BISU there is the essence of the OTQ brand:
the quality of sleep becomes the quality of life.
Therefore, sleeping on cork means losing yourself
in the history of your land, places, memories,
language, but also the sensorial and tactile features
of the matter. It means sleeping better to live longer.
Hyd y Prosiect
The project started in 2017 in Ortacesus, Sardinia; after months of research and testing, the product was ready to be presented for the first time at the IMM in Cologne in 2018, the same year it has presented in Dubai Downtown design. Subsequently it was exhibited in London Design Festival in 2019, Boutique Design New York in 2021 and at Maison & Objet in Paris in 2022.
Llif Gweithrediad
Bisu is the only bed entirely made of cork in the world, that manages to combine functionality and design. Bisu bed is the only one in which there is no any metal parts and thanks to cork,100 % natural material and antistatic, all strains that affect the rest are solved.
Aelodau'r Tîm
Matteo Congiu

Noddedig

Archwiliwch y Tu Hwnt i Designers.org

Darganfyddwch gynhyrchion, gwasanaethau a chyfleoedd gan ein partneriaid hysbysebu.

Mae Dylunio Da yn Haeddu Cydnabyddiaeth Wych

Mae Gwobr Dylunio A' yn anrhydedd rhyngwladol a fernir ar gyfer dylunio da. Cymerwch ran yng Ngwobr Dylunio A' i gael cyfle i ennill cydnabyddiaeth deilyngdol, ennill enwogrwydd, bri a chyhoeddusrwydd am eich gwaith. Enwebwch eich gwaith ar gyfer Gwobr Dylunio A' a chystadlwch am y Wobr Dylunio A' dra dymunol.

Enwebu