2023 Revive Collection Sgarff Gwlân gan Yen-Ting Cho

Mae 2023 Revive Collection Sgarff Gwlân gan Yen-Ting Cho yn enillydd uchel ei barch o'r 2023 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Tecstil.

ArianTecstil· 2023

2023 Revive Collection Sgarff Gwlân

gan Yen-Ting Cho

Cleient: Yen Ting Cho Studio

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Tecstil

898,420

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #149665

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am 2023 Revive Collection Sgarff Gwlân

Mae'r casgliad hwn o sgarffiau yn edrych yn optimistaidd i'r dyfodol yng nghanol gwrthdaro epidemig a byd-eang. Mae’r patrymau’n adrodd hanes trosiadol o’r cyfnod cyn ac ar ôl yr apocalyps gyda stori yn ymwneud ag arbrofion cellog, treiglo, myfyrio, adlunio. Mae’r patrymau unigryw yn cael eu creu gyda meddalwedd digidol y Stiwdio ei hun, sy’n defnyddio symudiad y corff i ail-greu data digidol a datgelu manylion organig nad yw’n bosibl trwy raglennu yn unig. Maent yn anghymesur ac nid ydynt yn ailadrodd. Wedi'u gorffen â llaw, caiff y patrymau eu hargraffu'n ddigidol ar ffabrig naturiol sy'n atgynhyrchu manylion y dyluniadau.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae 2023 Revive Collection Sgarff Gwlân yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i 2023 Revive Collection Sgarff Gwlân fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae 2023 Revive Collection Sgarff Gwlân yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The scarf patterns are unique because they are created using our own digital software, mov.i.see, which uses body movement to reconstruct digital data and reveal organic details not possible solely by programming. It enables us to create asymmetrical, non-repeat patterns that are very different from those made using traditional methods such as mirroring or repetition. Finished by hand, the patterns are digitally printed onto natural fabric which reproduces the fine detail of the designs.
Dimensiynau a Phecynnu: Width 1000mm x Height 2000mm.
Tagiau: Digital design, digital print, wool, scarf, textile design, pattern, contemporary
Technoleg Cynhyrchu: The patterns are unique because they are created with our own software, which generates a design using body movement. The colours are then adapted by the designer. These digital and analogue methods produce asymmetrical and non-repeat patterns very different from those created using traditional methods such as mirroring or rotating. We have not seen similar patterns in the fashion accessories market. Most luxury scarf pattern designers use silk whereas we digitally print onto fine wool.
Her Dylunio: The challenge was to create patterns that confront the reality of disruption in the world but remain optimistic for the future. We used storytelling to engage with the present yet create a fantastical narrative in which we relocate to an imagined planet to experience the first light of a new dawn, bringing hope for humanity. Through iteration, patterns were modified as they were created rather than allow the software to dictate the design and to reveal the authorship of the designer.
Ymchwil: We create unique patterns using a bespoke digital software programme which uses body movement to reconstruct digital data and reveal organic details not possible solely by programming. Inspired by the coronavirus pandemic and conflict, we aimed to create and apply new designs to a saleable commodity, pure wool scarves, that are vibrant and optimistic. Through trial and error, digital printing techniques reproduce the fine detail of the original designs yet retain the special colour combinations.
Ysbrydoliaeth: This collection of eight scarf patterns was inspired by the circumstances of the coronavirus pandemic and global conflict. It looks optimistically to the future by telling a metaphorical tale of pre and post apocalypse with a story involving curious cellular experiments, mutation, reflection and, ultimately, reconstruction.
Hyd y Prosiect: The project started in January 2022 in London and Tainan City and finished in November 2022 in Tainan City, and was first exhibited at Shoppe Object in New York City in February 2023.
Llif Gweithrediad: A pure wool scarf with a digitally-printed pattern which can be worn as a gender neutral fashion accessory. The unique patterns can be applied to playful, aesthetically pleasing and desirable products. The asymmetrical patterns and colour combinations mean that the scarves can be worn in different ways. The patterns are printed with ink free of heavy metals which penetrates the pure wool so that each pattern is two sided. The wool is specially treated so that it is comfortable and non-abrasive.