Bolgrad Gwin Pefriog gan Valerii Sumilov

Mae Bolgrad Gwin Pefriog gan Valerii Sumilov yn enillydd uchel ei barch o'r 2023 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

ArianPecynnu· 2023

Bolgrad Gwin Pefriog

gan Valerii Sumilov

Cleient: Shumi Love Design

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Pecynnu

28,491

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #151363

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Bolgrad Gwin Pefriog

Mae llinell Bolgrad o winoedd pefriog Eidalaidd yn deyrnged i'r traddodiadau Eidalaidd clasurol o wneud gwin. Ein nod oedd tynnu sylw at ffresni’r brand, ei ddyhead ar gyfer y dyfodol. Sicrhau nad yw’r cynnyrch yn aros yn berthnasol ar y farchnad cyn hired â phosibl ond ei fod yn parhau flynyddoedd ar y blaen i’w brif gystadleuwyr o ran ei ymddangosiad. Defnyddiwyd papur celf arbennig, farnais gyffyrddol, stampio ffoil, a boglynnu i greu'r label. Gyda'i gilydd, mae hyn i gyd yn creu delwedd gyffredinol y cynnyrch ac yn ei gwneud yn ddeniadol i'r defnyddiwr.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Bolgrad Gwin Pefriog yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Bolgrad Gwin Pefriog fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Bolgrad Gwin Pefriog yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The Bolgrad brand is expanding its product range, and its portfolio now includes a line of classic Italian sparkling wines. The sparkling wines are produced and bottled in Italy under the supervision of Bolgrad. We were tasked with the comprehensive branding of a collection of classic Italian sparkling wines.
Dimensiynau a Phecynnu: Necklaces: 100 mm X 27 mm
Label: 64 mm X 65 mm
Paper: Fasson Orion Frozen Diamond Plus
Tagiau: italian, sparkling, wine
Technoleg Cynhyrchu: bottle design, brand concept development, trade mark design, package design.

The use of advanced post-printing processes was thoughtfully planned out for the label. Their combination and use won't go unappreciated by the consumer.

Paper: Fasson Orion Frozen Diamond Plus
Post-print: silver stamping, embossing, tactile varnish
Her Dylunio: The core idea revolves around the bubbles that are so pleasing on hot summer days. Reinforcing this idea, we took this image as the central one and made it an eye-stopper — the main, attention-grabbing element of the label. As a result, the label has a unique cut-out — three bubbles form a cut-through. Through the holes you can see the product itself.
Ymchwil: We did market research on the competitive shelf. As a result of the research it became clear to us that Italian sparkling wines are not only about style, breed and brevity. But also mood, atmosphere, a special feeling and passion. That is what we tried to reflect in the design.
Ysbrydoliaeth: What made this project special was the fact that we had to carefully transmit the spirit, atmosphere, and perception of real Italian sparkling wines while giving the consumer a clear understanding that they are dealing with a familiar brand. While working on the branding we always kept in mind that Italian sparkling wines are not just about style, breed, and brevity. They also have a mood, an atmosphere, that special passion, and sensation. This is what we tried to express in the design.
Hyd y Prosiect: The project started in summer 2022 in Kiev, Ukraine.
Llif Gweithrediad: The label has unique elements that are cut through the label itself. When we glue the label to the bottle, we are able to see through the bottle through the cutouts that are formed. This gives additional visual value to the product and attracts the consumer's attention.
Patentau: Copyright for all texts, images, designs, logo, website design www.shumilovedesign.eu belong to the company SC "SHLD GRUP" SRL.
All rights reserved.
© SHUMI LOVE DESIGN™, 2023
© VALERII SUMILOV, 2023
© SHLD GRUP SRL, 2023
Aelodau'r Tîm: Creative & Design Director: Valerii Sumilov
Designer: Valerii Sumilov
Visualizer: Maxim Kulikov
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #2 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #3 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #4 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #5 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov