Mae Skin Gosodiad Celf gan Maja Kirovska yn enillydd uchel ei barch o'r 2024 Gwobr Haearn A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Celfyddyd Gain.

HaearnCelfyddyd Gain· 2024

Skin Gosodiad Celf

gan Maja Kirovska

Cleient: Maja Kirovska

Enillydd Gwobr Haearn A' Design Award yn y Categori Celfyddyd Gain

23,520

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #157670

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Skin Gosodiad Celf

Mae'r gosodiad celf hwn yn cynnwys 3 ffigur dynol ysgafn wedi'u gwneud o ddeunydd naturiol golau (ysgerbydau dail coed), sy'n ymddangos fel pe baent yn arnofio mewn gofod rhydd. Maent yn debyg i wisgoedd sy'n dilyn siâp anatomegol y corff. Ysgerbydau dail mewn gwirionedd yw system gylchrediad deilen goeden, hynny yw, y system sy'n eu cyflenwi â dŵr ac yn eu cadw'n fyw. Mae'r ffigurau hyn, gyda'u tryloywder, ar yr un pryd yn debyg i'r croen y mae'r neidr yn ei fwrw ar ôl iddo fynd yn rhy dynn.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Haearn A' Design Award

Mae Skin Gosodiad Celf yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Skin Gosodiad Celf fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Skin Gosodiad Celf am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This art installation is composed of 3 airy human figures made of light natural material (skeletons of tree leaves), which seem to float in free space. They resemble costumes that follow the anatomical shape of the body. Leaf skeletons actually are the circulatory system of a tree leaf, that is, the system that supplies them with water and keeps them alive. These figures, with their transparency, at the same time resemble the skin that the snake sheds after it becomes too tight.
Dimensiynau a Phecynnu: 3 pieces:
50cm x 20cm x 160cm
40cm x 22cm x 140cm
50cm x 20cm x 165cm
Tagiau: skin, leaf skeletons, skeletonized leaves, natural material sculpture, ethereal sculptures, airy sculptures
Technoleg Cynhyrchu: This installation is made of natural tree leaf skeletons. These leaf skeletons were colored and aligned along the human figure to accentuate the anatomical shape.
Her Dylunio: The process required material testing of adaptability and durability, as the material was not usual and technique of creating the objects needed to be established. Most challenging was to find the bonding material and technique of binding that will allow to create anatomically correct but airy objects. The result was achieved wit transparent fast drying glue and the anatomy of the leaf itself, more precisely the stronger parts of its skeleton that created three-dimensional net-structure, which helped the objects to keep their shape while remaining transparent and airy.
Ymchwil: This project includes new and unique technique of creating textile-like ethereal objects that are not clothes, but sculptures made of natural material - leaf skeletons. The process required material testing of adaptability and durability, various bonding materials testing and several prototypes were made until the right technology and technique was established.
Ysbrydoliaeth: These figures resemble costumes that follow the anatomical shape of the body, and lack limbs and heads similar to the remains of ancient sculptures. With their transparency, at the same time resemble the skin that the snake sheds after it becomes too tight. The form of the human is present as a remnant, as a testimony of his previous state, and he did not disappear, but grew, transformed, overcoming the challenges.
Hyd y Prosiect: The art Installation was created for the thematic exhibition of 3 Macedonian artists, Maja Kirovska, Ana Ivanovska and Hristina Zafirovska, titled "Regeneration", that was shown in the Youth Cultural Centre in Skopje from 18 to 30 of October 2023.
Llif Gweithrediad: The art installation Skin consists of 3 lightweight ethereal objects that are hung on clothes hanger in the space of the gallery at height and position of real person. They are human sized and positioned in relation one to another as coherent non coherent group depending of the characteristics of the gallery. They move freely as they hand due to air circulation thus receiving dynamic characteristic.