Vintagience Pecynnu Potel Sake gan Hisamichi Kasai

Mae Vintagience Pecynnu Potel Sake gan Hisamichi Kasai yn enillydd uchel ei barch o'r 2024 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

ArianPecynnu· 2024

Vintagience Pecynnu Potel Sake

gan Hisamichi Kasai

Cleient: Shunbin inc.

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Pecynnu

30,841

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #157708

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Vintagience Pecynnu Potel Sake

Mae Vintagience yn ddyluniad pecynnu ar gyfer sake Siapaneaidd hen ei flwyddiant sy'n cael ei aeddfedu gan ddefnyddio dulliau gwyddonol. Mae ffurf y botel yn dwyn i gof boteli meddyginiaeth hynafol, gan gysylltu'r broses aeddfedu â gwyddoniaeth. Mae graddliw disglair ar y label, a gynhyrchwyd trwy argraffu prism, yn mynegi'r cyfuniad o flynyddoedd hir, dulliau aeddfedu gwyddonol a gofal y bragwr. Mae'r llythrennau wedi'u stampio â ffoil, tra bo'r marc symbol a bysedd y cloc wedi'u boglynnu. Mae bysedd y cloc yn cynrychioli treigl parhaus amser yn ystod y broses aeddfedu. Mae'r blwch anhyblyg yn defnyddio ffoil holograffig sy'n newid lliw yn ôl ongl y golau.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Vintagience Pecynnu Potel Sake yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Vintagience Pecynnu Potel Sake fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Vintagience Pecynnu Potel Sake yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This vintage sake is aged using scientific methods by a sake brewery in Iga (a ninja village in Japan). Sake of various qualities are aged, and the flavors of different storage methods are monitored. Changes in flavor caused by water pressure and vibrations are meticulously analyzed in pursuit of flavors not found in conventional aged sake. The design aims to challenge unexplored territories of sake by fusing the aging process with science, to create and develop a new sake culture.
Dimensiynau a Phecynnu: Bottle size: 100mm (W) x 224mm (H) x 69mm (D)
Box size: 132mm (W) x 239mm (H) x 103mm (D)
Tagiau: Sake, Japanese Sake, Vintage Sake, Package design
Technoleg Cynhyrchu: To beautifully showcase the gradient on the label, a special printing technique called prism printing was used to create a luminous effect. The letters are all foil-stamped, and the symbol mark and clock hands are embossed to create a sense of luxury. The rigid box uses holographic foil that changes color depending on the angle from which light hits it, expressing the design concept of "gradation of aging."
Her Dylunio: For the sake breweries, they found it challenging to convey the value of their excellent quality aged sake, which had been aging for decades. To solve this, we devoted much time on developing our brand. We focused on how Japanese aged sake was crafted based on scientific principles and developed the brand concept "Vintage x Science." This concept allowed us to create a design that can convey the product's value.
Ymchwil: The conventional design of Japanese sake typically features a tall 720ml bottle with labels bearing the brand name written in Japanese calligraphy. We aimed to break away from such stereotypes and pursue a new form of sake. We strive to enrich the value of Japanese sake by creating an innovative design that overturns the traditional image of Japanese sake, developing bottles that embody our concept, using sophisticated typography, and utilizing visual expressions that evoke the mystery of aging.
Ysbrydoliaeth: To encapsulate the aging process and science, we opted for a bottle reminiscent of antique medicine bottles. The gradation on the label embodies the unpredictable changes that occur in aging. It represents the blend of long years, scientific aging methods, and the brewer's passion. The clock hands symbolize the continuous passage of time during the aging process. The design incorporates Japanese aesthetics into the product's name and the symbol, which is inspired by traditional patterns.
Hyd y Prosiect: This brand launched in Iga, Japan, in November 2023.
Llif Gweithrediad: This vintage sake, presented in elegant packaging, offers a special moment when poured slowly into a glass after uncorking. Whether enjoyed during a meal with loved ones at a restaurant or while relaxing alone at home, it's perfect for any occasion. It pairs well with various meat and fish dishes, enhancing the dining experience.
Patentau: Trademark: 2023 Carrier Car Service Co., Ltd.
Aelodau'r Tîm: Creative Director: Hisamichi Kasai
Art Director: Hisamichi Kasai
Designer: Hisamichi Kasai
Project Manager: Hisashi Kobayashi
Producer: Takahide Toyonishi
Planner: Kenji Nakajima
Copywriter: Aki Kamei
Photographer: Katsumi Nakao, Yoshihiro Yamamoto
Cydnabyddiaeth Delweddau: Shunbin Co., Ltd.