Flore Casgliad Dodrefn Gwydr gan Jun Wang

Mae Flore Casgliad Dodrefn Gwydr gan Jun Wang yn enillydd uchel ei barch o'r 2025 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Celfyddyd Gain.

EfyddCelfyddyd Gain· 2025

Flore Casgliad Dodrefn Gwydr

gan Jun Wang

Cleient: Chizhou Vocational and Technical College

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Celfyddyd Gain

35,186

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #168040

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Flore Casgliad Dodrefn Gwydr

Mae Flore yn gasgliad o ddodrefn wedi'u gwneud o wydr pinc graddliw, sy'n cynnwys soffa un sedd a bwrdd ochr. Ysbrydolwyd y siapiau crwn, llifeiriol gan flodyn yn ei flodau. Mae'r deunydd tryloyw a'r gorffeniad sgleiniog gydag ymylon llyfn yn rhoi golwg ysgafn i'r darnau. Siapir pob eitem gan grefftwyr gan ddefnyddio chwythu gwydr llaw rydd a mowldiau. Ceir y graddiant lliw drwy broses haenu sy'n creu trawsnewidiad parhaus o dôn. Ymgorfforir strwythur cynhaliol i roi cryfder. Mae'r bwrdd ochr yn gweithredu fel arwyneb ac fel gwrthrych addurniadol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Flore Casgliad Dodrefn Gwydr yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Flore Casgliad Dodrefn Gwydr fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Flore Casgliad Dodrefn Gwydr yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The Flore collection features a single-seat sofa and side table, both designed with soft, flowing curves and transparent glass to create a sense of lightness. The sofa's rounded shape embraces the user like a blooming flower, offering a comforting, dreamlike retreat. The side table, with its gentle contours, serves as both a functional surface and a striking decorative object.
Dimensiynau a Phecynnu: Single Seat Sofa Dimensions: 58 x 58 x 40 h
Side Table Dimensions: 45 x 45 x 50 h
Material: Gradient pink glass
Finish: Glossy, smooth edges
Tagiau: glass, gradient pink, floral inspiration, organic shape, handcrafted, ethereal, modern, luminous
Technoleg Cynhyrchu: Each Flore piece is crafted using advanced glass-blowing techniques by skilled artisans. The glass is carefully heated to a malleable state and then shaped using both free-hand blowing and mold techniques to achieve its fluid, organic form. The gradient effect is achieved through a precise layering process, ensuring a seamless transition of color. The supporting structure is subtly integrated, providing strength without compromising the purity and lightness of the design. Every piece is a testament to the mastery of glass craftsmanship, blending modern artistry with traditional techniques.
Her Dylunio: The development of Flore overcame several challenges, including creating a seamless gradient color effect in glass, balancing aesthetic lightness with structural stability, and ensuring transparency while maintaining durability. The team innovated with traditional Venetian glass-blowing techniques, developing new methods to reinforce the glass without compromising its delicate appearance. Collaboration with master artisans and advanced technology helped merge craftsmanship with modern design, achieving a stunning yet functional piece.
Ymchwil: The creation of Flore involved extensive research into glass manipulation, balancing both the fragility and strength required for the design. The biggest challenge was achieving the perfect gradient effect while ensuring durability. The design team worked closely with master artisans, experimenting with various techniques and prototypes to perfect the color transition and structure. The result is a collection that redefines glass as both a material and a medium of organic expression, offering a fresh perspective on modern furniture design.
Ysbrydoliaeth: Flore is a dreamlike celebration of light and petals, capturing the delicate and graceful beauty of a flower in full bloom. Inspired by the soft glow of morning light on translucent petals, the glass material gives it a crystalline, ethereal quality, while the gradient pink tones mimic the natural unfolding of petals. The rounded, smooth forms evoke organic beauty, with each piece radiating a tranquil, poetic atmosphere that transforms any space into a serene haven.
Hyd y Prosiect: The Flore project began in January 2023 in Venice, Italy, and was completed in June 2024.
Llif Gweithrediad: Flore blends art and functionality seamlessly, offering versatility for different spaces. The single-seat sofa provides a perfect retreat, whether placed by a window for natural light reflections or in a cozy corner for a meditative break. The side table works as both a practical surface and a statement piece, enhancing the ambiance of any room with its soft glow. When placed together, the pieces create a harmonious composition, like a flower in full bloom, bringing tranquility and a touch of nature to any environment.
Aelodau'r Tîm: Shuxia Qiu
Jun Wang
Ziyi Liu
Guofeng Hu
Zhenghua Hu