Mae Chong Daybed Gwely Dydd Chong gan Sema Design Studio yn enillydd uchel ei barch o'r 2025 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Dodrefn.
EfyddDodrefn· 2025
Chong Daybed Gwely Dydd Chong
Cleient: Sema Design Studio
Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Dodrefn
Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio
Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #170797Y Dyluniad
Am Chong Daybed Gwely Dydd Chong
Wrth gamu i gartrefi traddodiadol Fietnam neu gerdded ar hyd ffyrdd pentref heddychlon, mae'n hawdd gweld y chong bambŵ, elfen syml ond hanfodol o fywyd bob dydd. Wedi'i ysbrydoli gan y ddelwedd gyfarwydd hon, crëwyd Gwely Dydd Chong fel pont rhwng y gorffennol a'r presennol, gan gynnig fersiwn fodern, coeth wrth gadw ysbryd y chong bambŵ traddodiadol. Mae Gwely Dydd Chong wedi'i ysbrydoli'n uniongyrchol gan y ddelwedd hon, ond mae wedi'i uwchraddio i weddu i anghenion modern, tra'n parhau i gadw symlrwydd cyfarwydd a hanfod y diwylliant gwledig.
Y Gydnabyddiaeth
Am y Gwobr Efydd A' Design Award
Mae Chong Daybed Gwely Dydd Chong yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Chong Daybed Gwely Dydd Chong fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Chong Daybed Gwely Dydd Chong yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.
Y Tu Ôl i'r Dyluniad
Pecyn i'r Wasg
Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.
- Priodweddau Unigryw
- Chong Daybed is made from natural oak wood and microfiber leather, offering durability and comfort. The oak provides strength and a natural aesthetic, while the microfiber leather offers softness, ease of cleaning, and a modern look. The round wooden slats mimic the traditional bamboo joinery, connecting cleverly to create a sturdy structure. Each wooden slat serves not only as a load-bearing component but also as a decorative element, bringing balance and harmony to the overall design.
- Dimensiynau a Phecynnu
- Chong Daybed measures 2100 mm x 850 mm x 500 mm. When disassembled, its components are packed in a 2200 mm x 300 mm x 300 mm box for safe transportation. Made of natural oak wood and microfiber leather, it consists of 20 independent parts, making it easy to assemble, transport, and maintain. Its modular design allows for individual component replacement, enhancing durability and adaptability to various living spaces.
- Tagiau
- Daybed, Traditional design, Sustainability, Oak wood, Microfiber Leather, Versatile furniture, Craftsmanship, Vietnamese culture, Eco-friendly furniture.
- Technoleg Cynhyrchu
- Chong Daybed is produced with wooden slats assembled using mortise and tenon joints and screws, minimizing the use of adhesives to ensure environmental sustainability. The surface is made from microfiber leather, hand-woven by artisans, offering both elegance and durability. The disassemblable structure allows for easy movement and optimizes maintenance, making it easy to replace parts when necessary.
- Her Dylunio
- The biggest challenge in designing the Chong Daybed was preserving the traditional essence of the bamboo chong while applying modern design principles. Sema Desgin Studio tested seven different versions, facing issues such as instability, lack of sturdiness, and even frame breakage. Through continuous refinement, the structure was optimized to achieve high durability and stability. Disassemblable components and a modular assembly system were introduced to ensure flexibility and ease of maintenance while maintaining the traditional spirit of the bamboo chong in a modern design.
- Ymchwil
- The research process began with studying the traditional bamboo chong in Vietnamese folk life, followed by experiments with sustainable materials such as oak wood and microfiber leather. Designers thoroughly researched the structure and function of the bamboo chong, while incorporating modern design principles to create a product that meets the flexible needs of contemporary living spaces.
- Ysbrydoliaeth
- Inspired by the traditional bamboo hammock - a familiar sight in Vietnamese rural villages, Chong Daybed is not just a versatile piece of furniture but also a symbol of folk culture and family warmth. With its elegant design, close-to-nature appeal, and high functionality, Chong represents a connection from the past to the present, becoming a modern furniture piece while retaining the essence of Vietnamese life.
- Hyd y Prosiect
- The product was launched in the end of 2023 after about 3 years of research and producing, and was exhibited in Heritage Journey in VIET KIA Showroom in September 2024.
- Llif Gweithrediad
- Chong Daybed is a versatile product designed for various uses such as resting, relaxing, and creating a gathering space for family and friends. This design not only provides comfort and convenience but also serves as an aesthetic highlight for both modern and traditional living spaces. Additionally, the daybed is designed with a horizontal bar at one end for hanging towels, books, or other convenient items, enhancing its usability in contemporary living spaces.
- Aelodau'r Tîm
- Leader: Phuong Chi Nguyen
Designer: Tuan Anh Pham
Designer: Dinh Phuc Nguyen
Designer: Linh Tran - Cydnabyddiaeth Delweddau
- Image #1: Sema Design Studio, 2023
Image #2: Sema Design Studio, 2023
Image #3: Sema Design Studio, 2023
Image #4: Sema Design Studio, 2023
Image #5: Sema Design Studio, 2023
Noddedig
Archwiliwch y Tu Hwnt i Designers.org
Darganfyddwch gynhyrchion, gwasanaethau a chyfleoedd gan ein partneriaid hysbysebu.
Mwy i'w Archwilio
Dyluniadau Cysylltiedig
Archwiliwch ragor o ddyluniadau arobryn o'r un categori, wedi'u dewis yn ôl teilyngdod.
