Lidu 1308 Pecynnu Diodydd Alcoholaidd gan Junjian Wan

Mae Lidu 1308 Pecynnu Diodydd Alcoholaidd gan Junjian Wan yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Aur A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

AurPecynnu· 2026

Lidu 1308 Pecynnu Diodydd Alcoholaidd

gan Junjian Wan

Cleient: Jiangxi Zengpintang Cultural Creativity Co.， Ltd.

Enillydd Gwobr Aur A' Design Award yn y Categori Pecynnu

51,964

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #176216

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Lidu 1308 Pecynnu Diodydd Alcoholaidd

Mae Lidu 1308 yn ddyluniad pecynnu ar gyfer gwirod Tsieineaidd. Mae'r dyluniad yn uno crefft borslen Jingdezhen a thraddodiad bragu Lidu. Mae'r botel serameg yn dal 500 ml ac yn cynnwys motiffau dreigiau glas a gwyn o Frenhinllin Yuan gyda phaentio tan-wydredd a sêl aur wedi'i mewnosod. Mae'r cap aloi metel wedi'i ysgythru â nodau a ysbrydolwyd gan argraffu teip symudol. Mae'r casyn allanol wedi'i wneud o fwrdd anhyblyg wedi'i lapio mewn deunydd â gwead sidan, wedi'i addurno â dwy ddraig mewn cerfwedd las a stampio aur. Mae strwythur agor cylchdro yn datgelu'r botel i'w harddangos.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Aur A' Design Award

Mae Lidu 1308 Pecynnu Diodydd Alcoholaidd yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Lidu 1308 Pecynnu Diodydd Alcoholaidd fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Lidu 1308 Pecynnu Diodydd Alcoholaidd yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Lidu 1308 Dual World Heritage Tribute Edition unites Jingdezhen porcelain craft and Lidu brewing tradition, both UNESCO heritage applicants. The bottle features Yuan Dynasty blue and white dragon motifs with underglaze effects and a golden seal for collectible value. The cap references movable type printing, engraved with text to record its story. A silk textured case with twin dragons and a rotating display structure enhances prestige, transforming the spirit into a vessel of culture.
Dimensiynau a Phecynnu: Bottle capacity is 500 ml. width 82 mm x Depth 82 mm x Height 270 mm. Material is high grade ceramic body with underglaze blue dragon motifs and embedded golden seal. Cap is metal alloy, engraved with movable type inspired text. Package is rigid board case, width 165 mm x Depth 120 mm x Height 310 mm. Wrapped in silk textured material, decorated with twin dragons in blue relief and gold stamping. Rotating opening structure enhances display, stability and collectible value.
Tagiau: Heritage Packaging, Cultural Design, Chinese Culture, Collectible Bottle, Movable Type Printing, Ceremonial Design, Cultural Storytelling, Limited Edition
Technoleg Cynhyrchu: The bottle is crafted in high grade ceramic with underglaze blue painting to evoke Yuan Dynasty porcelain. A golden seal is embedded on the body for prestige. The cap is made from metal alloy, engraved with movable type inspired characters to preserve the story. The outer case uses rigid board wrapped in silk textured material, decorated with blue dragon reliefs and finished with gold stamping. A rotating opening structure enhances both display and durability.
Her Dylunio: The challenge was to merge two UNESCO heritage applications, Jingdezhen porcelain and Lidu brewing, into one cohesive design. Research focused on Yuan Dynasty blue and white motifs, underglaze techniques, and movable type printing to authentically integrate cultural elements. Balancing artistic detail with usability required engineering precision, especially for the engraved alloy cap and rotating case. The goal was to create packaging that feels both luxurious and functional, serving as a cultural bridge between tradition and modernity.
Ymchwil: Online research, documentary materials, collection studies, cultural documentaries, and cultural interviews
Ysbrydoliaeth: Inspired by the dual UNESCO heritage applications of Jingdezhen porcelain and Lidu brewing craft, the design celebrates the union of two timeless traditions. The bottle features Yuan Dynasty blue and white dragon motifs, symbolizing strength and prosperity, with underglaze porcelain aesthetics. The cap references movable type printing, turning cultural memory into design detail. The silk textured case with twin dragons conveys protection, prestige, and ritual.
Hyd y Prosiect: The project was initiated and completed in Nanchang in January 2024.
Llif Gweithrediad: The packaging is designed to create a ceremonial experience. The rigid case with a rotating opening reveals the bottle like a showcase, enhancing display value. The ceramic body, decorated with blue and white dragon motifs, offers a tactile connection to heritage. The metal cap, engraved with movable type characters, provides both grip and storytelling detail. From opening the case, unveiling the bottle, to pouring the liquor, each step is infused with cultural symbolism, turning consumption into ritual.