Eleology Potel Olew Olewydd gan Antonia Skaraki

Mae Eleology Potel Olew Olewydd gan Antonia Skaraki yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

EfyddPecynnu· 2026

Eleology Potel Olew Olewydd

gan Antonia Skaraki

Cleient: Eleology

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Pecynnu

8,683

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #176525

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Eleology Potel Olew Olewydd

Mae Eleology yn trawsnewid deunydd pecynnu olew olewydd yn wrthrych dylunio barddonol a pharhaol. Mae'r botel wen bur yn dwyn i gof waliau pentrefi Groeg, tra bo cysgod cain cangen olewydd yn awgrymu traddodiad, gwytnwch ac adnewyddiad. Mae ei ffurf gerfluniol yn cynnig defnydd ergonomig ac effaith weledol, gan annog ailddefnydd fel fâs neu gofrodd ar yr un pryd. Ynghyd â blwch gweadog sy'n adlewyrchu arwynebau pensaernïol, mae'r dyluniad yn asio purdeb, cynaliadwyedd ac adrodd straeon diwylliannol, gan droi deunydd pecynnu bob dydd yn arteffact bythol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Eleology Potel Olew Olewydd yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Eleology Potel Olew Olewydd fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Eleology Potel Olew Olewydd yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Eleology redefines olive oil packaging through a poetic, minimal design that unites heritage and modernity. A soft white surface recalls Greek village walls, while the shadow of an olive branch evokes timeless tradition. The sculptural bottle is designed to outlive its contents, encouraging reuse as an object of memory, beauty, and cultural continuity.
Dimensiynau a Phecynnu: Bottle Width 137,9mm x Depth 55,3mm x Height 140mm
Bottle Width 146mm x Depth 62mm x Height 160mm
Tagiau: Greece, olive oil, packaging, design, minimalism, heritage, culture, symbolism, sustainability, architecture, light, shadow, reuse, tradition, premium, innovation
Technoleg Cynhyrchu: The bottle is made of glass and is crafted with a smooth matte finish. Advanced printing techniques enable the delicate shadow effect of the olive branch on the surface. The box is made of a 320gr paper and a texture is used, referencing the plastered village walls of Greece. Materials and processes were chosen to combine visual elegance with practical durability.
Her Dylunio: The challenge was capturing the cultural poetry of olive oil in a form that avoids cliché. Balancing symbolism with simplicity required careful experimentation with finishes and shadows. External factors such as production feasibility, sustainability, and durability influenced choices. Overcoming these challenges resulted in packaging that embodies both timeless heritage and functional innovation.
Ymchwil: The design emerged from cultural and visual research into Greek architecture, light, and landscape. Objectives were to express tradition and purity through contemporary design. Methodologies included observational studies of village houses, symbolic exploration of the olive branch, and testing finishes for tactility. Results show a design that preserves heritage while offering a versatile, modern product experience.
Ysbrydoliaeth: Inspired by Greece's radiant light and enduring architecture, the design reflects the play of shadows on whitewashed village walls. The olive branch, a universal symbol of resilience and nourishment, became central to the visual narrative. The project sought to honour both the natural environment and the communities who preserve olive-growing traditions through subtle, poetic cues.
Hyd y Prosiect: The project started in Fabruary 2024 in Athens and finished in June 2024 in Athens.
Llif Gweithrediad: The ergonomic bottle offers ease of handling and pouring, while its wide form ensures balance and presence. Once the oil is consumed, the vessel transforms into a decorative object, extending its lifecycle as a vase or container. This flow from functional packaging to timeless keepsake enhances user interaction, making the design both sustainable and emotionally engaging.
Aelodau'r Tîm: Designer: Andreas Deskas
Creative Director: Antonia Skaraki
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1: Art Director Andreas Deskas
Image #2: Art Director Andreas Deskas
Image #3: Art Director Andreas Deskas
Image #4: Art Director Andreas Deskas
Image #5: Art Director Andreas Deskas