Lest C8 Glanhawr Stêm gan Nicola Zanetti and Federico Bosque

Mae Lest C8 Glanhawr Stêm gan Nicola Zanetti and Federico Bosque yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Teclyn Cartref.

EfyddTeclyn Cartref· 2026

Lest C8 Glanhawr Stêm

gan Nicola Zanetti and Federico Bosque

Cleient: Lest

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Teclyn Cartref

7,308

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #181704

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Lest C8 Glanhawr Stêm

Mae Lest C8 yn lanhawr stêm a ddyluniwyd ar gyfer glanhau domestig. Mae'r dyluniad yn cyfuno nodweddion sugnwyr llwch a glanhawyr stêm, gan uno symudedd a thrafod ergonomig â pherfformiad stêm mewn corff cryno. Mae olwynion integredig a dolen godi yn cefnogi symud a chludo hawdd. Gosodir rheoleiddio stêm aml-gam trwy ryngwyneb cyffwrdd cynhwysol, gan addasu'r allbwn i wahanol arwynebau. Mae ffroenell gyda chymal hyblyg yn gwella cyrhaeddiad a chysur. Llenwir y tanc dŵr symudadwy o'r caead uchaf. Cynhelir y glanhau heb gemegau.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Lest C8 Glanhawr Stêm yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Lest C8 Glanhawr Stêm fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Lest C8 Glanhawr Stêm yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Lest C8 is a steam cleaner designed to be simple and intuitive to use yet stylish. It features multi-stage steam regulation to adapt output to different surfaces and dirt levels by a capacitive UI. The nozzle with flexible joint ensures excellent ergonomics and perfect cleaning results thanks to lamella technology. Cleaning is performed without chemicals and removes up to 99.999% of viruses and 99.99% of common household bacteria from hard surfaces.
Dimensiynau a Phecynnu: 220 x 295 x 115
Tagiau: steam, cleaner, floor
Technoleg Cynhyrchu: ABS injection molding
Her Dylunio: This steam cleaner explores the convergence between vacuum cleaners and steam cleaners, redefining usability through a hybrid typology. The design research focused on mobility, ergonomics, and product perception, introducing integrated wheels and a lifting handle to enhance maneuverability and transport. Benchmark analysis highlighted gaps between bulky steam systems and agile vacuum cleaners, guiding a compact, balanced architecture. Prototyping and 3D validation refined proportions and user interaction, resulting in an intuitive, domestic-friendly steam cleaner that bridges two established product categories.
Ymchwil: The creative challenge was to achieve high ergonomic performance despite the product’s compact dimensions. Design research focused on simplifying the user interface to ensure immediate, intuitive interaction, reducing visual and functional complexity. At the same time, the project aimed to maintain a clean, essential design language while conveying a modern, refined, and well-equipped character. Careful proportioning, surface continuity, and functional integration allowed the steam cleaner to appear visually light yet technically complete, balancing clarity, usability, and contemporary aesthetic appeal within a reduced footprint.
Ysbrydoliaeth: The design inspiration comes from both vacuum cleaners and steam cleaners, combining the best qualities of each category. From vacuum cleaners, the project adopts mobility, compactness, and ergonomic handling; from steam cleaners, it integrates effective cleaning performance and functional robustness. The creative intent was to merge these strengths into a single, coherent product that is visually appealing, simple to understand, and highly functional.
Hyd y Prosiect: June 2025 to december 2025 Italy and China
Llif Gweithrediad: refill the removable water tank on the bottom from the top lid, set temperature by the touch UI, clean with steam.
Aelodau'r Tîm: Nicola Zanetti and Federico Gonzalez Bosque