Hilltop Homestead Tŷ i Un Teulu gan Katarzyna Starzyk

Mae Hilltop Homestead Tŷ i Un Teulu gan Katarzyna Starzyk yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Pensaernïaeth.

EfyddPensaernïaeth· 2026

Hilltop Homestead Tŷ i Un Teulu

gan Katarzyna Starzyk

Cleient: APAKASTA Studio of Katarzyna Starzyk

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Pensaernïaeth

6,082

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #181980

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Hilltop Homestead Tŷ i Un Teulu

Mae Hilltop Homestead yn cyflwyno tŷ wedi'i drefnu fel dwy gyfrol wedi'u hysbrydoli gan ysguboriau, wedi'u cysylltu gan lwybr gwydrog sy'n ffurfio cwrt rhyngddynt. Mae'r cynllun yn trefnu'r cartref yn barthau ar gyfer byw, hamdden a gorffwys. Mae ardal fyw dwbl ei huchder yn agor tuag at yr ardd ac yn cysylltu â gofodau awyr agored. Ymhlith yr ardaloedd ychwanegol mae sba gyda phwll a stafelloedd ar gyfer adloniant. Gall rhannau o'r tŷ addasu i anghenion sy'n newid dros amser. Mae'r cynllun yn cynnal perthynas eglur rhwng yr adeilad, gweithgareddau dyddiol a'r dirwedd o'i amgylch, gan arwain symudiad ar hyd echel y cwrt.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Hilltop Homestead Tŷ i Un Teulu yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Hilltop Homestead Tŷ i Un Teulu fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Hilltop Homestead Tŷ i Un Teulu yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The project consists of two barn style volumes connected by a glazed link, forming a private internal courtyard at the heart of the homestead. The 510 square meter layout includes an 8 meter high living area, a children’s wing with a recreational attic, a private parents’ attic suite, a spa zone, a courtyard pool and an extensive garage system. One volume is designed for future adaptation into a fully independent 90 square meter apartment, ensuring long term flexibility.
Dimensiynau a Phecynnu: The homestead provides a total floor area of 487.01 square meters and a footprint of 555.53 square meters, situated on a spacious plot of 10 517 square meters. It is composed of two barn-style volumes linked by a glazed connector, featuring an inner courtyard with a swimming pool, a spa zone, a double garage and a freestanding three-car garage. The layout also allows one building to be transformed into a fully independent 90 square meter apartment, ensuring long-term adaptability.
Tagiau: Modern barn, homestead, family house, countryside architecture, contemporary barns
Technoleg Cynhyrchu: The design was developed through a functional division into two modern barn style buildings connected by a glazed link. The concept emphasizes spacious interiors, large glazing, covered terraces and a protected courtyard with a pool and spa zone. The planning strategy allows future conversion of one volume into a standalone 90 square meter apartment. The project focuses on spatial clarity, flexibility and coherent organization of external and internal areas.
Her Dylunio: The main challenge was to fit a 510 square meter program into a clear layout that follows the natural elevation of the site. Dividing the design into two volumes linked by glazing enabled efficient functional planning and a homestead character. Ensuring future adaptability led to the option of creating a 90 square meter independent apartment while maintaining coherent outdoor spaces and a strong visual axis.
Ymchwil: The project explores how modern barn architecture can organize the living space of a large family on a spacious, elevated rural plot. The design examines functional zoning, the use of separate volumes connected transparently, and the creation of a private courtyard as the organizing element of the homestead. The flexibility to convert one building into an independent apartment further supports long term usability. The research focuses on achieving clarity, comfort, and adaptability while maintaining the typology of a contemporary countryside residence.
Ysbrydoliaeth: The design was inspired by the ambition to create a contemporary homestead for a family with three children on a large, elevated plot in Radwankow Krolewski. The site’s spacious, natural setting led to the concept of two modern barn style buildings forming a functional and harmonious whole. The aim was to reinterpret the rural atmosphere through clear zoning, generous spaces and a strong relationship with the surrounding landscape.
Hyd y Prosiect: Design work was completed in 2024, while the construction of the house began in 2025. The project is located in Radwankow Krolewski, Poland, on a spacious plot positioned on a natural elevation, which strongly influenced the arrangement of the homestead and the organization of its functional zones.
Llif Gweithrediad: Circulation is organized along a visual axis leading to a tree integrated into the terrace roof, establishing spatial hierarchy. A glazed connector links the two volumes while maintaining their independence. Outdoor areas including the terrace, courtyard, pool and spa extend the living space and form a continuous sequence of functions. Clear zoning separates parents areas and children areas, while a covered passage enables sheltered movement between the garages and the house.
Patentau: Copyrights belong to APAKASTA (APA Katarzyna Starzyk)
Aelodau'r Tîm: Katarzyna Starzyk
Cydnabyddiaeth Delweddau: Visualisations and renders credits: Piotr Packanik