Mae Lily of the Valley Modrwy gan Yi Xiong yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Gemwaith.

ArianGemwaith· 2026

Lily of the Valley Modrwy

gan Yi Xiong

Cleient: Aris Fine Studio

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Gemwaith

25,748

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #183380

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Lily of the Valley Modrwy

Mae Lili'r Dyffrynnoedd yn fodrwy wedi'i gwneud o aur 18K, chrysoberyl a saffir pinc. Ysbrydolir y dyluniad gan y berthynas symbiotig rhwng lili'r dyffrynnoedd a'r fefusen wyllt. Mae canghennau aur haenog yn ffurfio strwythur anghymesur rheoledig gydag adeiladwaith agored. Mae'r ffurf agored yn disodli gosodiadau gemau caeedig traddodiadol ac yn rhoi ymdeimlad o ysgafnder i'r fodrwy. Mae'r gemau gwyrdd a phinc yn creu cyferbyniad lliw sy'n gweithredu fel rhan o'r strwythur. Mae'r strwythur agored hefyd yn caniatáu i'r fodrwy ffitio ystod o feintiau bysedd.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Lily of the Valley Modrwy yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Lily of the Valley Modrwy fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Lily of the Valley Modrwy yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Inspired by the symbiotic relationship between lily of the valley and wild strawberry, this ring translates their organic growth into a controlled asymmetrical structure. Layered gold branches create a fluid spatial hierarchy, while the open construction departs from traditional enclosed gemstone settings.
This ring evokes a subtle sense of suspension, shifting it from mere adornment to an expression of emotion and personal presence, reflecting a balance between softness and structural strength.
Dimensiynau a Phecynnu: Ring size: US 6.25 (inner diameter approx. 16.7 mm)
Center stone: 2.2 ct chrysoberyl
Material: 18K gold, total weight approx. 6 g
Custom sizing available upon request
Tagiau: Organic Growth, Symbiotic Relationship, Asymmetrical Structure, Open Construction, Fluidity, Sense of Suspension, Gold Branches, Spatial Hierarchy, Sculptural Metal, Contemporary Femininity
Technoleg Cynhyrchu: Materials: 18K gold, chrysoberyl, and pink sapphire
Craftsmanship: This ring reinterprets botanical jewelry through structural abstraction rather than literal representation. Controlled asymmetry is introduced while maintaining visual balance, with visual weight distributed across an open form to create a sense of suspension. Sculptural metalwork is integrated with precise gemstone setting, while color contrast functions as a structural element rather than decoration.
Her Dylunio: The core challenge lies in achieving both structural stability and visual lightness within an open, asymmetrical form.
Through multiple rounds of structural testing, the support relationships between gold branches and the positioning of the gemstones were refined to ensure stability and durability during wear. The gemstones are integrated into the overall structural system, aligning visual expression with functional integrity and moving beyond the constraints of traditional jewelry construction.
Ymchwil: This design explores how the logic of organic growth can be translated into a controlled asymmetrical structure. Through structural balance and a reconstructed spatial hierarchy, it captures the rhythm and fluidity of nature without directly replicating botanical forms.

The open structure maintains stability while introducing a sense of lightness and freedom, resulting in a dynamic yet restrained composition. It reflects the resilience and strength associated with contemporary femininity.
Ysbrydoliaeth: Inspired by the symbiotic relationship between lily of the valley and wild strawberry, this ring does not replicate botanical forms directly, but instead translates their underlying growth logic into a dynamic structure.

The contrast between green and pink gemstones reflects the harmony and variation found in nature. An open construction combined with layered elements enhances fluidity and spatial balance, translating natural rhythms into a contemporary jewelry language.
Hyd y Prosiect: The project finished in February 2026 in New York.
Llif Gweithrediad: The open structure accommodates a range of finger sizes, allowing flexibility in wear.
The asymmetrical composition is carefully calibrated to maintain both visual harmony and structural stability.
As the wearer moves, subtle shifts in angle reveal changing spatial relationships, creating a dynamic visual experience.
Layered metal elements reduce visual density while maintaining structural clarity, balancing everyday wearability with artistic expression.
Aelodau'r Tîm: Yi Xiong
Cydnabyddiaeth Delweddau: Aris Xiong (Yi Xiong)