DuePiùTre – Più Che Hamburger Hunaniaeth Weledol gan Laura Ferrario

Mae DuePiùTre – Più Che Hamburger Hunaniaeth Weledol gan Laura Ferrario yn enillydd uchel ei barch o'r 2017 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Graffeg.

EfyddGraffeg· 2017

DuePiùTre – Più Che Hamburger Hunaniaeth Weledol

gan Laura Ferrario

Cleient: Ferrariodesign

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Graffeg

16,295

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #57055

Archwilio Gwasanaethau Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am DuePiùTre – Più Che Hamburger Hunaniaeth Weledol

Mae DuePiùTre yn bistrot bach sy'n cynnig Nid yn unig Hamburgers, ond hefyd pastrami a chwrw can cyw iâr, i gyd yn cael eu hailymweld â chynhyrchion Eidalaidd ffres a dilys. Dewiswyd y ci tarw oherwydd yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf roedd yn fasgot i Lynges yr Unol Daleithiau, ac oherwydd ei fod yn gi anwes un o bartneriaid y bistrot. I wneud yn iawn am enw dyfeisiedig y lle, mae'r dyluniad yn cynnwys het cogydd ar gyfer y ci tarw a thaliad sy'n ceisio cyfleu'r syniad o sefydliad sy'n cynnig bwyd mewn ffordd fwy uniongyrchol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae DuePiùTre – Più Che Hamburger Hunaniaeth Weledol yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i DuePiùTre – Più Che Hamburger Hunaniaeth Weledol fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae DuePiùTre – Più Che Hamburger Hunaniaeth Weledol yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: DuePiuTre is a small bistrot based on the idea of proposing not just hamburgers, but also pastrami and beer can chicken all revisited and spiced up with fresh and genuine Italian products. The choice of the bulldog was made both because it had been the mascot of the United States Navy, and because it is the dog owned by one of the partners. The project was handled at 360 degrees, from the brand to the signage, from the website to social networks, from the wallpaper to the decor of the interior.
Tagiau: Logo, Brand, Brand identity, Digital, Exhibition, Social media, Sign, Promotion
Technoleg Cynhyrchu: The bistrot mood is based on the concept of healthy and environmentally friendly food, so we tried to use natural materials such as wood, iron, paper and recycled cardboard.
Her Dylunio: The hardest thing was to find a solution to the flowers in the vases because there was little light and they all dried out. Finally, we created photographic postcards of flowers and applied them to the sticks we then planted in the clay pots: the result was an innovative garden.
Ysbrydoliaeth: A reliable and easy dog, which, however has a well defined personality, all of which perfectly reflects the values of the bistrot. Both the name and the symbol did not convey the idea of food, so by means of the chef's hat and pay off it was possible to highlight what the restaurant really offers: more than hamburgers with an Italian taste. Yellow is the color of the sun, of joy, of dynamism and creativity, of wisdom and of the word. Yellow and black are the most powerful combination.
Hyd y Prosiect: The project started in April 2015 in Milano and is going on now concerning social and communication
Aelodau'r Tîm: Creative Director: Laura Ferraio
Photo: Sauro Sorana, Chiara Zoppei
Copy: Mauro Marinoni, Chiara Villa
Cydnabyddiaeth Delweddau: Fotoforma