Mae Kailani Pacio gan Arome Agency yn enillydd uchel ei barch o'r 2020 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

ArianPecynnu· 2020

Kailani Pacio

gan Arome Agency

Cleient: Arome

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Pecynnu

63,597

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #76945

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Kailani Pacio

Mae gwaith Arome Agency ar yr hunaniaeth graffig a'r llinell artistig ar gyfer pecynnu Kailani yn seiliedig ar ddyluniad lleiaf a glân. Mae'r minimaliaeth hon yn unol â'r cynnyrch sydd ag un cynhwysyn yn unig, magnesiwm. Mae'r teipograffeg a ddewiswyd yn gryf ac wedi'i deipio. Mae'n nodweddu cryfder y magnesiwm mwynol a chryfder y cynnyrch, sy'n adfer bywiogrwydd ac egni i ddefnyddwyr.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Kailani Pacio yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Kailani Pacio fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Kailani Pacio yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Kailani was created to offer you a 100% natural magnesium supplementation method that is easily absorbed through the skin. Transdermal application is the safest and most effective way to raise bodies magnesium level. Kailani takes pride in the quality and effectiveness of its products.

Presented in environmentally friendly packaging, the Kailani product range is suitable for the whole family and has been designed to promote health and well-being.
Dimensiynau a Phecynnu: Magnesium oil and gel : 100 ml
Size of the labels : 3,5 x 8 cm

Magnesium flakes : 500g
Size of the labels : 7 x 11,5 cm
Tagiau: Minimal, Health, Sport, Modern, Natural
Technoleg Cynhyrchu: Arome Agency has created waterproof and oilproof labels for a better and easier use of the product. Arome wanted usefull packagings that can be both used at home and in traveling. Arome needed small and resistant packagings that fits every style of use.
Her Dylunio: The challenge for the creation of this packaging is that this product is new market. So we needed to work on a design that is in tune with our times, and our values : sobriety, efficiency...
But on another side, customers that are looking for that kind of product known what they wanted. So we needed to be right on the promise of the product and create a packaging who will meet all the customer's expectations.
Ymchwil: The labels are composed of the identity of Kailani, created by us, and the name of the product.
We have combines the modernity, the sobriety and a reminder of the sea, where does this magnesium comme from, with the wave.
The new consumer trends is centered on the search of well being, staying healthy and used the most natural products you can.
The use of the wave on our label is also really important cause the sea is a symbol of well being and peace. It reminds the consumer that the product is natural and good for him and is body.
Ysbrydoliaeth: Inspired by minimal packaging like health and sport's one. Arome Agency tried to create modern identity and packaging, attractive to young people who tried to live a healthy life.
Hyd y Prosiect: The project started on november 2018 in Avignon. And it ended on april 2019 in Avignon too. it takes us 5 months to create the identity, the packagings and also a website shop for Kailani products.
Llif Gweithrediad: Arome has created a modern packaging that is really attractive and in the mood of our time. The packaging needs to be reassuring and understandable really easily cause it targets consummers that are looking for a healthy and athletic life.
The use of the products is very easy and quick.
Aelodau'r Tîm: Delphine Goyon
Catherine Alamy
Rémi Vicente