Mae Ohgi Modrwy gan Mimaya Dale yn enillydd uchel ei barch o'r 2020 Gwobr Aur A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Gemwaith.

AurGemwaith· 2020

Ohgi Modrwy

gan Mimaya Dale

Cleient: Mimidale Designs

Enillydd Gwobr Aur A' Design Award yn y Categori Gemwaith

82,913

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #97240

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Ohgi Modrwy

Mae Mimaya Dale, dylunydd y fodrwy Ohgi wedi cyflwyno neges symbolaidd gyda'r fodrwy hon. Daeth ei hysbrydoliaeth o’r fodrwy o ystyron cadarnhaol sydd gan gefnogwyr plygu Japan a faint maen nhw’n cael eu caru yn niwylliant Japan. Mae hi'n defnyddio aur Melyn 18K a saffir ar gyfer y deunydd ac maen nhw'n dod ag aura moethus allan. Ar ben hynny, mae'r gefnogwr plygu yn eistedd ar fodrwy mewn ongl sy'n rhoi harddwch unigryw. Mae ei dyluniad yn undod rhwng y Dwyrain a'r Gorllewin.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Aur A' Design Award

Mae Ohgi Modrwy yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Ohgi Modrwy fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Ohgi Modrwy yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This is an 18 K, Yellow gold ring with a round sapphire. Ohgi (Japanese Folding Fan) symbolizes prosperity as it spreads out when we open it. The Japanese folding fan played such an important role in Japanese culture, and it was considered an essential tool to send off and welcome good spirits. This ring is different from regular jewelry because of the symbolic meanings it has, and also the unique eye-catching nature. This ring is also wearable in both directions and it gives a different unique look either way.
Dimensiynau a Phecynnu: Width 26mm X Depth 23 mm X Height 22mm
Tagiau: Ohgi, Japanese Folding Fan, Ring, Sapphire, Yellow Gold, Japanese inspired, Symbolic jewelry, Jewelry with meanings
Technoleg Cynhyrchu: I used 3D Jewelry software to design this ring, then it was printed with a 3D printer. Then it was cast with 18K Yellow gold. The Folding Fan has a texture mat finish, the rest of the ring is mirror polished. Lastly a round sapphire was set.
Her Dylunio: I believe jewelry should be beautiful but also comfortable to wear. I tried and failed many times to create the right measurements and angle of the Ohgi ( Japanese Folding Fan) in order to perfect the right balance. Because the ring has some weight on it, it required the right measurements for how it sits on the finger, otherwise it would not be wearable.
Ymchwil: I first started from understanding the meanings and history behind Japanese Folding Fans through books and the web. I also consulted with my mother who is a kimono stylist which also let me discover about my late grandmother who was a kimono fanatic. This project has opened up so many opportunities and also let me rediscover my roots and ambition. I know what I want to express through my jewelry designing and I am content to know that people appreciate my unique, meaningful jewelry.
Ysbrydoliaeth: I have always been a Japanese folding Fan fanatic and always will be. The beautiful shape of the Japanese Folding Fan, the graceful meanings behind it and its practical use, are my inspirations to design this jewelry.
Hyd y Prosiect: The project started in June 2019 in Vancouver and finished in December 2019 in Vancouver.
Llif Gweithrediad: This ring is wearable in two directions and it gives a distinct beauty in either way. It creates its own attraction, is different from ordinary rings because it tells a meaningful story.
Aelodau'r Tîm: Designer-Mimaya Dale
Photographer-Trace Moromisato
Model-Sara Borowski
Kimono Stylist- Kyoko Kamei
Make up Artist-Aoi Tsujiguchi
Cydnabyddiaeth Delweddau: Main Image: Mimaya Dale( Designer/ Founder)/Tracy Moromisato( Photographer )Sara Borowski( Model)
Imgae #1,3,4: Mimaya Dale (Designer, Founder)Tracy Moromisato(Photographer) Sara Borowski(Model), Aoi Tsujiguchi ( Make up artist) Kyoko Kamei( Kimono Stylist)
Image #2: Mimaya Dale( Designer, Photographer, and Founder)