Private Villa Juge Llety gan Maiko Minami

Mae Private Villa Juge Llety gan Maiko Minami yn enillydd uchel ei barch o'r 2020 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Pensaernïaeth.

EfyddPensaernïaeth· 2020

Private Villa Juge Llety

gan Maiko Minami

Cleient: Juge Co.,ltd.

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Pensaernïaeth

10,143

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #97362

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Private Villa Juge Llety

Mae'r fila rhent wedi'i leoli mewn man twristiaeth enwog yn Higashiyama Kyoto. Mae pensaer o Japan, Maiko Minami, yn dylunio'r fila i sefydlu gwerth newydd trwy greu pensaernïaeth fodern sy'n ymgorffori ethos Japaneaidd. Gyda synwyrusrwydd ffres trwy ail-ddehongli dull traddodiadol, mae'r fila pren dwy stori yn cynnwys tair gardd unigol, ffenestri gwydrog amrywiol, Papurau Washi Japaneaidd sy'n adlewyrchu'r golau haul cyfnewidiol, a deunyddiau wedi'u gorffen â thôn llachar. Mae'r elfennau hynny'n darparu awyrgylch tymhorol wedi'i animeiddio yn ei eiddo bach cyfyngedig.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Private Villa Juge Llety yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Private Villa Juge Llety fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Private Villa Juge Llety yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The Private Villa Juge is designed with a fresh sensibility by reinterpretation of traditional Japanese method. The three individual gardens, like as small gardens in old townhouses, contribute a vital atmosphere seasonally which are characterized by several styles. The Japanese Washi Papers installed on doors or glasses reflects aesthetic sunlight and shadow which changes by passage of time. By those elements, it feels a relation with external environment in its limited small property.
Dimensiynau a Phecynnu: The two kinds of windows allow to introduce the exterior view into closely. The five triangles window on the entrance imitates a historic symbol Yasaka Pagoda which is a five story pagoda build close to the property. It looks like a picture on the wall to welcome the visitors with framing the Japanese garden view. Also the deep framed window on the second floor is inspired by Japanese garden method called "Ikedori". It trims away the surrounding outside view to emphasize the Yasaka Pagoda.
Tagiau: architecture, residence, villa, hotel, design, interior, garden, staircase, wooden, Japan
Technoleg Cynhyrchu: The main courtyard connected to the dining and living room is an important element for Japanese townhouses in the build-up area, which is covered by white pebbles to reflect sunlight. The central void with a sculptural staircase provides the sunlight into their guest rooms through various glasses. One of the windows is set with handmade Washi paper that creates soft sunlight on the inside. The another window has bubbles that draws an indefinite profile of the tree on the outside courtyard.
Her Dylunio: To create a new building in the ancient town, the design focuses on painstaking detailed studies to confirm the optimum balance between future and past. The villa features the updated details by incorporation of Japanese elements. The exposed wooden beams like a townhouse in Kyoto are finished by natural tone with the light refined sensibility, and the gold brass and silver stainless ceiling lights are installed to match with the golden ceiling and silver wall on the each tatami-rooms.
Ymchwil: In designing the facade of the villa, its eaves height is a key function to keep both consonance with the original townscape of outside and the comfortable volume of inside. By researching the adjacent houses in front of the street, the facade elected with discretion configures the historic view in Kyoto. In contrast to the facade, the unique conspicuous colored door finished by natural clear paint indicates the entrance to the unexpected modern inner space.
Ysbrydoliaeth: A main purpose of the design project is to establish new value by creation a modern architecture incorporating traditional Japanese ethos, because the location of the new-build villa is especially traditional area in Kyoto where there are already a lot of historical buildings.
Hyd y Prosiect: The project started in May 2018 in Kyoto and completed in April 2019.
Llif Gweithrediad: The two story with two bedrooms and two tatami-rooms wooden villa is composed of generous private spaces. It allows guests their personal liking time with retreating from the outside bustling. For instance, the courtyards connected to guest rooms contribute fresh open air and atmosphere, the outdoor bath invites guests to relax extraordinarily with a view of the exotic garden and they could visit celebrated Kyoto temples and historical areas nearby at their personal liking time.
Cydnabyddiaeth Delweddau: All Images: Photographer Daisuke Yamazoe, Private Villa Juge, 2019.