Das Design New Year Illustration von Jui-Ping Lee ist ein hoch angesehener Gewinner des sehr prestigeträchtigen 2024 A' Design Award in Eisen in der Wettbewerbskategorie Digitale Kunst.

EisenDigitale Kunst· 2024

New Year Illustration

von Jui-Ping Lee

Gewinner des A' Design Award in Eisen in der Kategorie Digitale Kunst

52,919

Verifizierter Preisträger

Auszeichnungsstatus für #158137 verifizieren

Website besuchen Beim A' Design Award ansehen Pressemitteilung Award-Badge

Farben

Das Design

Über New Year Illustration

In einem ruhigen Innenhof, inmitten des sanften Treibens von Winterschnee und der leuchtenden Farbtöne herbstlicher Blätter, sitzt eine anmutige Gestalt in einem exquisiten Kimono. Die Szene beschwört die Essenz des Wabisabi herauf und verkörpert die Schönheit von Einsamkeit und Gelassenheit. Zarte Muster schmücken den Stoff, hauptsächlich Kiefern, die Feierlichkeit symbolisieren; und das rhythmische Seigaiha, das die Ruhe des Meeres repräsentiert. Ein näherer Blick offenbart noch feinere Details: zur Linken ruht eine Steinplatte mit dem Künstlernamen; und auf dem Kimono finden sich Mäusemuster, die das neue Jahr 2020, das Jahr der Ratte, repräsentieren.

Die Auszeichnung

Über den A' Design Award in Eisen

New Year Illustration ist Gewinner des A' Design Award in Eisen, einer prestigeträchtigen Anerkennung für gute Designs, die die beruflichen und industriellen Anforderungen erfüllen, die an gut gestaltete Schöpfungen gestellt werden. Eisen-Gewinner zeigen großes Können, hohe Spezialisierung, fachkundiges Verständnis und die kreative Kapazität ihrer Schöpfer. Von New Year Illustration wird erwartet, dass es eine hochgeschätzte, bewunderte und geliebte Schöpfung ist, die praktisch und innovativ ist. Dieses mit dem A' Design Award in Eisen prämierte Design integriert bewährte Branchenverfahren und weist kompetente technische Merkmale in Verbindung mit Know-how und Talent auf. New Year Illustration wird für seine Gründlichkeit geschätzt und ist darauf ausgelegt, Verbesserungen der Lebensqualität zu liefern, die dazu beitragen, die Welt zu einem besseren Ort zu machen.

Hinter dem Design

Pressemappe

Danksagungen, Teammitglieder und technische Details, bereitgestellt vom Designer.

Einzigartige Eigenschaften: An elegant figure with splendid Kimono, serenely sitting in a yard on a cold winter's day at new year, with colourful leaves and slowly showering snow around her that represents the traditional artistic term, Wabisabi (beauty of solitude and tranquility).

If we zoom in, it can be seen that the Patterns are mainly Pines, which is used in the most formal kimono, to be worn only on ceremonious occasions; and also "Seigaiha (sea waves)", which represents tranquility.

Aside from that, the stone plate on the left reads the pen-name of the artist; and on the kimono, there are patterns depicting mice, to celebrate 2020, the year of mouse.
Abmessungen & Verpackung: Original dimensions at 5600*3150 px, with 935 canvas layers
Schlagwörter: Illustration, Kimono, Furisode, Kouyou, Karesansui
Produktionstechnologie: Drawn using a Wacom Cintiq Pro 32, with software Easy Paint Tool SAI 2.0
Designherausforderung: The key challenge is to make a painting while keep the authenticity of the elements - the kimono, the karesansui ("dry yard") and the red leaves. While many other illustrators prefer drawing kimono-like outfits, this work must be authentic on the kimono design so it can fit the theme properly; under such condition, the creating process became much more difficult due to the fact that it can not be a free-form creation, but a restricted one that the combination of all the elements in the painting must be meticulously designed and crafted.
Forschung: Research especially on the meaning of the kimono patterns was conducted, to better represent kimono while avoid improper designs. Books and documents are examined, and different combinations of patterns are tried in the painting, and the one with best both cultural and visual effect was determined, resulting in a design which is both having superb color representation and cultural meaning that befit the theme of the work (new year).
Inspiration: When I was sitting alone in my home watching a video about how Kimono's (traditional Japanese dress) are made, I suddenly imagined a figure in Karesansui (Japanese stone yards), surrounded by maples and wearing the most fine, magnificent Kimono; and I, a "photographer", would quietly approach, crouching on the ground and capture the evanescent moment with a single-lens-reflex camera (which is my canvas and pen)
Projektdauer: The vague inspiration of it formed since 2017-2018, and the actual drawing started in December 2019, finished & published in January 2020.
Betriebsablauf: At first sight, you will immediately focus on the figure in the middle, in spite of the fact that the saturation level of the background is much higher. This is called the "blurring perspectives" technic that by burring out items whilst no obvious perspective cues, it creates a huge sense of space, and can lead the beholder to focus their sight at once at the non-blurred items, namely the figure in this painting, sitting in the middle, creating a "photo-like" effect.