Nong Li Bierverpackung von China Resources Snow Breweries

Das Design Nong Li Bierverpackung von China Resources Snow Breweries ist ein hoch angesehener Gewinner des sehr prestigeträchtigen 2025 A' Design Award in Platin in der Wettbewerbskategorie Verpackungsdesign.

PlatinVerpackung· 2025

Nong Li Bierverpackung

von China Resources Snow Breweries

Auftraggeber: China Resources Snow Breweries

Gewinner des A' Design Award in Platin in der Kategorie Verpackung

7,685,193

Verifizierter Preisträger

Auszeichnungsstatus für #163373 verifizieren

Website besuchen Beim A' Design Award ansehen Pressemitteilung Award-Badge

Farben

Das Design

Über Nong Li Bierverpackung

Nong Li ist ein Bierverpackungsdesign, das von der Yangshao-Kultur des alten China inspiriert ist. Die Flasche ist dem Shuang Er Ni Yu nachempfunden, einem mit Salamanderfisch-Motiven verzierten Keramikgefäß, das in dieser frühen Kultur als Behälter für alkoholische Getränke diente. Die Handwerkskunst der schwarzen Keramik wird mit einer traditionellen Glasform verbunden, wobei die dunkle Färbung das Bier vor Licht und Temperaturschwankungen schützt. Geometrische Muster sorgen für visuelle Spannung und einen sicheren Griff. Der Verschluss veranschaulicht vier Schritte eines altchinesischen Trinkrituals: kosten, darbieten, erwidern und vergelten.

Die Auszeichnung

Über den A' Design Award in Platin

Nong Li Bierverpackung ist Gewinner des A' Design Award in Platin, einer überaus prestigeträchtigen Anerkennung für wahrhaft außergewöhnliche, elegante und prachtvolle Designs. Platin-Gewinner sind Wunderwerke der Schöpfung, Zeugnisse der Grenzen intellektueller Kreativität und zeigen die unübertroffene Professionalität und Genialität ihrer Designer. Von diesen Designs wird erwartet, dass sie die renommiertesten Werke sind, die die Ästhetik einer Epoche prägen, zum Wohlergehen der Gesellschaft beitragen und die Grenzen von Kunst, Wissenschaft, Design und Technologie voranbringen. Nong Li Bierverpackung weist ein transzendentes Maß an Exzellenz auf und macht die Welt mit seinen vorteilhaften und wertvollen Eigenschaften unmissverständlich zu einem besseren Ort. Nong Li Bierverpackung ist ein mit dem A' Design Award in Platin prämiertes Werk, das Wünsche weckt, inspiriert, begeistert, erfreut und große Freude entfacht.

Hinter dem Design

Pressemappe

Danksagungen, Teammitglieder und technische Details, bereitgestellt vom Designer.

Einzigartige Eigenschaften: Nong Li epitomizes Chinese brewing culture, enchanting from brew to packaging. It combines a recipe from the Yangshao Culture and the ancient grain fermentation technique called Nie Zao, celebrating Chinese brewing tradition. The bottle is shaped after the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel iconic in the Yangshao Culture. The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette. Every detail reflects the reverence and inheritance of history and culture.
Abmessungen & Verpackung: product dimensions, 355 mm x 355 mm x 120 mm
Schlagwörter: Beer packaging, Ancient grain fermentation, Yangshao culture, Chinese drinking etiquette, Integration of classical art
Produktionstechnologie: The bottle is a blend of black pottery craftsmanship and traditional glass form, exuding a timeless allure as if suspending the ephemeral moment in perpetuity. Its dark hue protects the beer from light and temperature fluctuations, complemented by a meticulous seal to preserve the prime flavor over time.
Designherausforderung: The challenge was to distill the essence of Yangshao Culture into an accessible form, and stay attuned to modern aesthetics. To this end, this packaging integrates the silhouette of Neolithic painted pottery vessel, geometric patterns from the Yangshao Culture, and illustrations of a genteel toast ritual when hosting guests. These elements, presented in a vivid, intuitive manner, transform Nong Li into a piece of cultural art, enriching beer enjoyment with cultural value and aesthetic allure.
Forschung: By delving deep into the Yangshao Culture and Chinese liquor culture, this packaging design merges classical elements with modern aesthetics. This fusion giving birth to Nong Li, a product steeped in cultural depth and artistic charm. It celebrates the ancient brewing technique, while also embodying an innovative extension of contemporary drinking culture, seamlessly bridging the past with the present.
Inspiration: This packaging embodies the idea that Nong Li: Embracing Tradition and Elegance in Every Sip, aiming to promote Chinese liquor culture and drinking etiquette. The bottle deign draws on the culturally rich form and patterns of the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel, an iconic liquor container in the Yangshao Culture. The cap is illustrated with four steps of a genteel toast ritual in ancient China, highlighting the cultural depth and artistic value of Nong Li.
Projektdauer: The design and development of Nong Li was completed in January, 2023. It was introduced the market in September of the same year.
Betriebsablauf: The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette, illustrating four steps of a toast ritual: taste, offer, respond, and reciprocate. Each sip becomes a journey through this drinking tradition.
The geometric patterns on the bottle add an aesthetic appeal, and secure a grip free from slipping.
Presented in a gift box alongside the traditional Gu drinking vessels, Nong Li is steeped in the echoes of antiquity, perfect for gifting friends and family or treating guests.
Teammitglieder: Qiguang Li, Celine Zhou, Yan Yang