New Chinese Style Handgezeichneter Stadtplan von Pan HS, Zhong MM and Wang Xh

Das Design New Chinese Style Handgezeichneter Stadtplan von Pan HS, Zhong MM and Wang Xh ist ein hoch angesehener Gewinner des sehr prestigeträchtigen 2026 A' Design Award in Bronze in der Wettbewerbskategorie Grafikdesign.

BronzeGrafik· 2026

New Chinese Style Handgezeichneter Stadtplan

von Pan HS, Zhong MM and Wang Xh

Auftraggeber: School of Architecture and Design, Harbin Institute of Technology

Gewinner des A' Design Award in Bronze in der Kategorie Grafik

7,088

Verifizierter Preisträger

Auszeichnungsstatus für #178418 verifizieren

Beim A' Design Award ansehen Pressemitteilung Award-Badge

Farben

Das Design

Über New Chinese Style Handgezeichneter Stadtplan

New Chinese Style ist ein handgezeichneter Stadtplan von Lanzhou, China. Die Karte zeigt die einzige Provinzhauptstadt, die vom Gelben Fluss durchflossen wird. Die Linienzeichnung wurde mit einem Füllfederhalter ausgeführt und anschließend mit Aquarellfarben auf Spezialpapier koloriert; der Grundbogen misst 1,1 mal 1,7 Meter. Eine wandernde Vogelperspektive, inspiriert von der klassischen chinesischen Malerei, verbindet Wahrzeichen, Wasserwege, Straßen und volkstümliche Szenen zu einem durchgehenden Bild. Das fertige Produkt umfasst die Außenverpackung, die Karte sowie zwei Postkarten.

Die Auszeichnung

Über den A' Design Award in Bronze

New Chinese Style Handgezeichneter Stadtplan ist Gewinner des A' Design Award in Bronze, einer hochprestigeträchtigen Anerkennung für herausragende Designs, die sich durch Kreativität, Einfallsreichtum und Scharfsinn auszeichnen. Bronze-Gewinner sind reichlich geschickte und auffallend kreative Artefakte, die die große Erfahrung, Fantasie und Findigkeit ihrer Designer belegen. Von New Chinese Style Handgezeichneter Stadtplan wird erwartet, dass es ein hochgeschätztes, bewundertes und geliebtes Objekt ist, das bemerkenswert professionell und innovativ ist. Dieses mit dem A' Design Award in Bronze prämierte Design verkörpert bewährte Verfahren in Kunst, Wissenschaft, Design und Technologie und ist hervorragend in seiner Liebe zum Detail. New Chinese Style Handgezeichneter Stadtplan befriedigt Bedürfnisse auf großartige Weise, berührt Wünsche, bezaubert Gefühle und spricht die Neugier an.

Hinter dem Design

Pressemappe

Danksagungen, Teammitglieder und technische Details, bereitgestellt vom Designer.

Einzigartige Eigenschaften: This design represents a visual exploration that employs contemporary design language to recount the story of a Chinese city. Anchored by the spiritual core of "Golden City Lanzhou," the work takes its point of departure from a unique geographical and cultural fact: Lanzhou is the only provincial capital through which the Yellow River flows. The design transmutes the city’s historical memory, urban development, and folk customs into a readable, palpable, and "Guofeng" (Neo-Chinese style) visual narrative. Transcending the utilitarian function of a traditional map, this piece serves as a vessel to construct a cultural scroll that fuses natural landforms, urban structure, and human life, capturing the holistic temperament of a "City of the Yellow River where the ancient and modern coexist."
Abmessungen & Verpackung: Drawing specifications: the base paper for drawing: 1.1 * 1.7 meters.
Schlagwörter: The spatial narrative is grand, the details are richly illustrated, and the use of color is elegant and refined.
Produktionstechnologie: The process begins with creating the line drawing using a fountain pen (ink: Catfish brand, pen: LAMY/extra fine). Then, watercolor is applied for coloring. Based on this, the final hand-drawn map product consists of three parts: "outer packaging + hand-drawn map + 2 postcards." The material used is specialty paper.
Designherausforderung: The entire hand-drawn map's illustration design is burdensome, taking a total of 1,200 hours to complete. There are 143 buildings and scenic spots alone, more than 100 different character shapes, and there are more flowers and trees. On the other hand, distilling and organizing these complex elements requires a profound level of creative thinking and design experience.
Forschung: In order to fully showcase Lanzhou’s urban development and the new vitality of its social folk culture, this work innovatively uses the unique loess landscape of the region as its foundation, skillfully integrating the multi-point perspective composition and ink-and-color-on-silk techniques found in the classical Chinese artwork Along the River During the Qingming Festival. By adopting a mobile viewpoint, it dynamically captures landmark architecture, waterways, roads, and folk scenes, weaving these complex elements into an elegant and cohesive humanistic picture. Presented in the popular contemporary format of a hand-drawn map, the piece offers a comprehensive portrayal of Lanzhou’s renewed image. The resulting visual narrative merges the rich earthy presence of the Loess Plateau with the delicate texture of silk painting, culminating in a expansive spatial story that transcends time and space.
Inspiration: Taking the expressive methods and painting styles of ancient Chinese classical art, mainly drawing inspiration from the famous Northern Song painter Zhang Zeduan's 'The Qingming Festival along the River'.
Projektdauer: Completed Date& Duration: October 2023, Duration: approximately 6 months; Project Location: Lanzhou City, Gansu Province, China
Betriebsablauf: With the aerial perspective of "mobile point of viewing", combined with the Yellow River and urban roads passing through Lanzhou. Together, they create an intertwined spatial structure and visual guidance, showcasing the architectural sequence of Lanzhou's urban area as well as its folk culture and daily life.
Patente: Copyrights belong to Husheng PAN and Xiaohong WANG
Teammitglieder: Husheng PAN
Mingming ZHONG
Xiaohong WANG
Bildnachweise: IP and copyrights belong to Husheng Pan and Wang Xiaohong.