Ir al contenido
Pinna Olive Oils Las Etiquetas de Giovanni Murgia

El diseño Pinna Olive Oils Las Etiquetas de Giovanni Murgia es un ganador altamente estimado del prestigioso 2023 A' Design Award de Bronce en la categoría de competición Diseño de Envases.


BronceEnvases· 2023

Pinna Olive Oils Las Etiquetas

de Giovanni Murgia

Cliente: Fratelli Pinna

Ganador del A' Design Award de Bronce en la Categoría Envases

14,198

Ganador de Premio Verificado

Verificar Estado del Premio para #150744

Colores

El Diseño

Acerca de Pinna Olive Oils Las Etiquetas

El diseño de estas botellas de aceite de oliva tiene un aspecto minimalista y limpio, caracterizándose únicamente por el alto contraste entre el blanco de la botella y los colores seleccionados de los elementos de la etiqueta. El proyecto tiene como objetivo crear un diseño contemporáneo, minimalista y atractivo para transmitir la visión de Fratelli Pinna, un equilibrio entre los valores de la innovación con la importancia de estar arraigado a la tierra. Esta combinación inseparable se transmite a través de la metáfora visual inspirada en la obra del diseñador y artista sardo Eugenio Tavolara.

El Reconocimiento

Acerca del A' Design Award de Bronce

Pinna Olive Oils Las Etiquetas ha ganado el A' Design Award de Bronce, un reconocimiento sumamente prestigioso concedido a diseños sobresalientes que se distinguen por su creatividad, ingenio y astucia. Los ganadores de Bronce son artefactos ampliamente hábiles y sorprendentemente creativos que acreditan la vasta experiencia, imaginación e ingeniosidad de sus diseñadores. Se espera que Pinna Olive Oils Las Etiquetas sea un objeto muy apreciado, admirado y querido, notablemente profesional e innovador. Este diseño ganador del A' Design Award de Bronce incorpora las mejores prácticas del arte, la ciencia, el diseño y la tecnología, y es excelente por su atención al detalle. Pinna Olive Oils Las Etiquetas satisface espléndidamente las necesidades, toca los deseos, encanta los sentimientos y atrae la curiosidad.

Detrás del Diseño

Kit de Prensa

Créditos, miembros del equipo y detalles técnicos proporcionados por el diseñador.

Propiedades Únicas
The design has a minimal and clean appearance, being only characterized by the high contrast between the white of the bottle and the selected colors of the elements on the label.
Dimensiones y Embalaje
Label: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
The label belongs to the "sleeve" type, therefore its surface completely covers that of the "Moresca" type bottle, specific for bottling products such as oil and vinegar.
Moresca type bottle: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
It has a square shape and a glass-green color.
Etiquetas
oil, label, Sardinia, Italy, Tavolara, craftsmanship, territory
Tecnología de Producción
The bottle and label are a whole. This effect is due to the choice of the sleeve technology, which offers a wide design flexibility and high-quality prints that brings bright colors and sharp details.
Desafío de Diseño
The most challenging aspect of the work was rejuvenating the image of Fratelli Pinna without betraying the company's core values, such as attachment to the family and the land. The challenge involved bringing the history of this agricultural company into new products by dressing it in a contemporary dress, suitable for the new visual codes of the market. The project had to combine the values of contemporaneity and minimalism with those of a concrete and strongly identity-driven design.
Investigación
The research of the works of the Sardinian designer Eugenio Tavolara was developed, particularly his approach to craftsmanship in relation to Sardinia identity. Several case studies from Tavolara's work were examined for their relevance to the values of the Fratelli Pinna brand. Illustrations were created depicting bucolic scenes of olive harvesting. The scenes, captured on the labels, are imagined as part of a single landscape, represented by a continuous line that extends from one label to the next. The bottles convey continuity and collectibility as a single set within the scene.
Inspiración
Family, territory, innovation. These virtues characterize the Fratelli Pinna brand, based in the village of Ittiri. The design communicates those values by taking as inspiration the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara. His philosophy and production has been considered revolutionary in Sardinia, as he introduced significant innovations in Sardinian handicrafts, creating an unique and distinctive style that influenced many other subsequent artists and artisans.
Duración del Proyecto
The project started in Sassari in October 2022 and finished in Sassari in February 2023.
Flujo de Operación
The project aims to create a contemporary, minimal and appealing design to transmit the Fratelli Pinna's vision, a balance between the values of innovation with the importance of being rooted to the land. This inseparable combination is conveyed through the visual metaphor inspired by the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara.
Miembros del Equipo
Art direction: Giovanni Murgia
Graphic Design: Viola Orgiano
3D: Max Turrini
Créditos de Imagen
Image #1: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #2: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #3: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #4: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #5: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Video credits: 3D Artist Max Turrini - 2023

Patrocinado

Explora Más Allá de Designers.org

Descubre productos, servicios y oportunidades de nuestros socios publicitarios.

El Buen Diseño Merece un Gran Reconocimiento

El A' Design Award es un galardón internacional con jurado para el buen diseño. Participa en el A' Design Award para tener la oportunidad de obtener reconocimiento meritocrático, ganar fama, prestigio y publicidad para tu trabajo. Nomina tu trabajo para el A' Design Award y compite por el codiciado A' Design Prize.

Nominar