Kiyoshi Sugimoto diseinatzailearen House in Sinjyo Egoitza-eraikina

Kiyoshi Sugimoto diseinatzailearen House in Sinjyo Egoitza-eraikina lana 2021 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Arkitektura, Eraikin eta Egitura Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarArkitektura· 2021

House in Sinjyo Egoitza-eraikina

diseinatzailea: Kiyoshi Sugimoto

Bezeroa: Kiyoshi Sugimoto

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Arkitektura Kategorian

16,507

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#117979 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

House in Sinjyo Egoitza-eraikina Diseinuari Buruz

Sinjyoko etxea Tanaben (Wakayama, Japonia) dagoen solairu bakarreko egoitza-eraikin bat da. Orubea nazio-errepideko saihesbide zerabil baten azpian dago, eta, hori dela eta, etxeak ez du irekidurarik kanpoko hormetan, bertan bizi den bikotearen pribatutasuna babesten baitu. Oin karratu batek malda-orubeko azalera lau txikia betetzen du. Hegoaldean dagoen argi-patio batek argia eta airea sartzen ditu, eta egongelak zein bainugelak partekatzen dute. Patioa egongelaren gainetik bi maila gorago kokatuta dago. Sabaiaren azpian gelditzen den horma batek egoteko eremua ur-eremutik banantzen du. Egitura egurrezkoa da.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

House in Sinjyo Egoitza-eraikina Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. House in Sinjyo Egoitza-eraikina erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. House in Sinjyo Egoitza-eraikina jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: The site is located in Tanabe City, Wakayama Prefecture, overlooked by a step down from a busy national highway bypass.
The couple who built the house requested privacy from the national highway and a simple space like a hotel to relax for the two of them.
Neurriak eta Ontziratzea: Site area　373.56m2　
Building area　110.69m2
Total floor area　94.26m2
Etiketak: House,Residential,Light Court,Square,One-story
Produkzio Teknologia: Wooden construction
Diseinu Erronka: We focused on creating an open space despite the wooden structure's structural limitations.
Ikerketa: A study of the floor plan to achieve two contradictory goals at the same time: to let light and wind into the living space while blocking sound and sight from the bypass.
Inspirazioa: The site is almost a slope. We planned the maximum building area in a square on the small amount of flat land, with no openings outside for privacy.
A spacious light court is placed on the south side of the house, shared by the living room and bathroom.
A single wall that does not reach the ceiling separates the LDK from the water area to enjoy the light court space without being too segmented.
We set the light court two stairs higher than the living room to feel closer to the outside.
Proiektuaren Iraupena: Completion year:2018
Location:Tanabe,Wakayama,Japan
Eragiketa Fluxua: The light court inserted into the square mass works as a device to collect light while protecting the privacy and gives the living room more space than its area.
Taldekideak: Kiyoshi Sugimoto
Tomohiro Tatsukawa
Irudi Kredituak: Photo/Hirofumi Imanishi