Naoto Doi and Koji Yamanaka diseinatzailearen Kyotology Hotela

Naoto Doi and Koji Yamanaka diseinatzailearen Kyotology Hotela lana 2021 Burdinazko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Ostalaritza, Aisialdi, Bidaia eta Turismo Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BurdinaOstalaritza· 2021

Kyotology Hotela

diseinatzailea: Naoto Doi and Koji Yamanaka

Bezeroa: Cosmos More

Burdinazko Saria A' Design Award Irabazlea Ostalaritza Kategorian

19,426

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#118089 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Kyotology Hotela Diseinuari Buruz

Junichiro Tanizakiren "In Praise of Shadows" liburuak eta Kyotoko bidaiarien portaerari buruzko ikerketak proiektu honen oinarria osatu zuten. Tanizakik adierazi zuen japoniarrek historian zehar itzalak argia baino gehiago balioetsi dituztela, eta honek kanpoaldea eta barnealdea elkarlotzea bezalako japoniar arkitektura tradizionalera eraman zuela. Ikerketak erakutsi zuen Kyotoko bidaiariak haren kultura eta historiarekin oso interesatuta daudela, horregatik taldeak "Unwind and Explore" kontzeptua ezarri eta hotel bat sortu zuen non gonbidatuak ikastera, esperientziak bizitzera eta erlaxatzera bultzatzen diren.

Aintzatespena

Burdinazko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Kyotology Hotela Burdinazko Saria A' Design Award irabazlea da, ondo diseinatutako sorkuntzetatik espero diren eskakizun profesional eta industrialak betetzen dituzten diseinu onei ematen zaien aitorpen prestijiotsua. Burdin-mailako irabazleek beren sortzaileen trebetasun handia, espezializazio handia, adituen ulermena eta sormen-gaitasuna erakusten dituzte. Kyotology Hotela oso estimatua, miretsia eta maitea den sorkuntza izatea espero da, praktikoa eta berritzailea dena. Burdinazko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek sektoreko praktika onenak integratzen ditu eta know-how-ari eta talentuari lotutako ezaugarri tekniko gaituak ditu. Kyotology Hotela zehaztasunagatik errespetatua den lana da, eta mundua leku hobea egiten laguntzen duten bizi-kalitatearen hobekuntzak eskaintzeko diseinatua dagoena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: As the number of hotel rooms had increased 400% since 2012, majorities are focused more on its capacity which did not have the local culture nor history. Therefore we felt an urge to create a place where tourists can experience traditional accommodation of Kyoto. The hotel initiates the local economic system by attracting curious users. Intertwining exterior and interior especially placing the inner garden in every room makes this brand established.
Neurriak eta Ontziratzea: Width 24053mm x Depth 10090mm
Site area: 295.04sqm
Total floor space: 485.11sqm
Etiketak: Kyoto, garden, Shadow, architecture, heritage, local economy
Produkzio Teknologia: Vertical lines that are created by standing seam roofs emphasize changing shadows during the day. High edge roof end is a symbol of Sukiyazukuri style which is a common style for a building exclusively used for a Japanese tea ceremony. We surveyed neighbors’ window levels to avoid direct eye contact between users and neighbors. By adjusting window placements from neighbors, users could feel secure and private while staying in the guest rooms.
Diseinu Erronka: It is common for a government to set landscape regulations to maintain the historical view of the city, and Kyoto city also sets various and precise rules mainly for color of facade, height of the building and usage of the balcony/rooftop. Since Kyoto city added more rules to the regulations while we were planning, we were forced to be flexible and let go of some of the design details. Architectural regulation made it really difficult to place the inner garden; we had to think carefully about balancing between architectural structure, livable environment for plants in the garden, and comfort of the guests.
Ikerketa: First of all, our R&D team researched about the history of the site and Kyoto. The area around the site was located close to Zen temple, and it has been left out from urban development of the city. Volume of travellers in Kyoto, popular tourist attractions, travelling patterns and many more elements were researched. Secondly, we visited the site and the former owner. The owner used to live at the site with his family for generations in a classical Japanese style house with a well-maintained garden. As soon as we saw the original site, we knew that we had to keep the original vibes. Thirdly, the team visited local shops and restaurants to look for potential partnerships. Since the hotel is not equipped with a kitchen, it was necessary to provide food for hotel guests from nearby restaurants.
Inspirazioa: In the book "In Praise of Shadows" Tanizaki stated the conceptual base of Japanese architectural beauty lies in shadows. Japanese cherish shadows over the history of its cultural development, and we translate its concept into modern architecture. By intertwining exterior and interior, and garden and concrete, shadows began to shine. Another inspiration was the local people who were eager to reactivate the local economy by collaborating with the local designers, constructors, and shop owners.
Proiektuaren Iraupena: The project started in January 2018 in Kyoto and Tokyo Japan.
Eragiketa Fluxua: As soon as the guest arrive, they go through Noren at the gate to enter the site before entering the building which used to mean that they are entring a commercial space. The guests walk through lobby/lounge area, then they proceed to the front desk to check in. After check in, they proceed to the corridor lightened up with dim traditional lantern shaped room signs.
Taldekideak: Naoto Doi - Cosmos More
Koji Yamanaka - GENETO Architects Office
Mitsuteru Nakada - GENETO Architects Office
Asako Yamashita - GENETO Architects Office
Irudi Kredituak: Cosmos More