Tiger Pan diseinatzailearen Liang Bai Kai Edateko Uraren Ontziratzea lana 2023 Platinozko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Ontziketa Diseinua Lehiaketa Kategorian.
PlatinoOntziketa· 2023
Liang Bai Kai Edateko Uraren Ontziratzea
diseinatzailea: Tiger Pan
Bezeroa: Jinmailang Beverage Co., Ltd
Platinozko Saria A' Design Award Irabazlea Ontziketa Kategorian
Egiaztatutako Sari Irabazlea
#145406 Sariaren Egoera EgiaztatuDiseinua
Liang Bai Kai Edateko Uraren Ontziratzea Diseinuari Buruz
Liang Bai Kai edateko ur irakin hoztuarentzat diseinatutako beirazko botila bat da. Izenak hoztu den ur irakinari egiten dio erreferentzia, Txinan aspalditik ohikoa den edaria. Botilak ez du etiketarik. Horren ordez, Song dinastiako Riverside Scene from Tsingming margolanaren artelana berriro margotu eta beroaren bidezko transferentzia-inprimaketaz aplikatzen da beiran. Irudia hamabi botilatan banatuta dago, tradiziozko hamabi orduak irudikatuz. Beiraren gainazalak distira eta ehundura gehitzen ditu. Botila bakoitzak 313 milimetroko altuera eta 76,5 milimetroko diametroa ditu.
Aintzatespena
Platinozko Saria A' Design Award Sariari Buruz
Liang Bai Kai Edateko Uraren Ontziratzea Platinozko Saria A' Design Award irabazlea da, benetan apartekoak, dotoreak eta handiosoak diren diseinuei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Platino-mailako irabazleak sorkuntzaren mirariak dira, sormen intelektualaren mugen lekuko, eta beren diseinatzaileen profesionaltasun parekaezina eta genioa erakusten dute. Diseinu hauek garai baten estetika zehazten duten, gizartearen ongizateari laguntzen dioten eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituzten lan ospetsuenak izatea espero da. Liang Bai Kai Edateko Uraren Ontziratzea bikaintasun-maila transzendentea erakusten duen lana da, eta, zalantzarik gabe, mundua leku hobea bihurtzen duena bere ezaugarri onuragarri eta baliotsuekin. Liang Bai Kai Edateko Uraren Ontziratzea Platinozko Saria A' Design Award irabazi duen lana da, desirak pizten dituena, inspiratzen duena, pozik betetzen duena eta poz handia sortzen duena.
Diseinuaren Atzean
Prentsa-kita
Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.
- Propietate Bereziak
- The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
- Neurriak eta Ontziratzea
- height 313mm x diameter 76.5mm
- Etiketak
- water, Chinese water, bottle, package, label-less
- Produkzio Teknologia
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
- Diseinu Erronka
- Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
- Ikerketa
- To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
- Inspirazioa
- The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
- Proiektuaren Iraupena
- The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
- Eragiketa Fluxua
- How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
- Taldekideak
- Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Xuedan Xia
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Illustrator: Ping Yi
3D Renderer: Yuling Zhu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You - Irudi Kredituak
- Tiger Pan
Babestua
Esploratu Designers.org-etik Haratago
Aurkitu produktuak, zerbitzuak eta aukerak gure publizitate-bazkideen eskutik.
Gehiago Esploratzeko
Lotutako Diseinuak
Esploratu kategoria bereko sarituak diren beste diseinu batzuk, merezimenduen arabera hautatuak.
