Daisuke Nagatomo and Minnie Jan diseinatzailearen Arrival Instalazio Artea, Argi Instalazioa

Daisuke Nagatomo and Minnie Jan diseinatzailearen Arrival Instalazio Artea, Argi Instalazioa lana 2026 Brontzezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Argiztapen Proiektu eta Argi Arte Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BrontzeArgiztapen Proiektuak· 2026

Arrival Instalazio Artea, Argi Instalazioa

diseinatzailea: Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Bezeroa: MisoSoupDesign

Brontzezko Saria A' Design Award Irabazlea Argiztapen Proiektuak Kategorian

11,611

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#180159 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Arrival Instalazio Artea, Argi Instalazioa Diseinuari Buruz

Arrival aldi baterako argi-instalazio bat da, bertikalki pilatutako birziklatutako bi itsas edukiontziz eraikia. Edukiontziek pasabide estu ibilgarri bat osatzen dute, portu batera sartzen den itsasontzi baten brankan inspiratutako altzairuzko gainazal kurbatuekin. Bi muturretako ispiluek hiria, itsasoa eta bisitariak islatzen dituzte, benetako espazioaren eta isladaren arteko muga lausotuz. Integratutako LED argiztapenak eta lanbro-sistema batek pasabidea aktibatzen dute iluntzeko orduetan. Arrivalek erakusten du erabiltzeari utzitako material industrialak nola bihur daitezkeen artelan publiko murgiltzaile bat.

Aintzatespena

Brontzezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Arrival Instalazio Artea, Argi Instalazioa Brontzezko Saria A' Design Award irabazlea da, sormenak, asmamenak eta zorroztasunak bereizten dituzten diseinu bikainei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Brontze-mailako irabazleak trebetasunez beteriko eta nabarmenki sortzaileak diren artefaktuak dira, beren diseinatzaileen esperientzia zabala, irudimena eta ekimena egiaztatzen dutenak. Arrival Instalazio Artea, Argi Instalazioa oso estimatua, miretsia eta maitea den objektua izatea espero da, nabarmenki profesionala eta berritzailea dena. Brontzezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren praktika onenak biltzen ditu eta xehetasunei ematen dien arretagatik bikaina da. Arrival Instalazio Artea, Argi Instalazioa beharrak bikain asetzen dituen, desirak ukitzen dituen, sentimenduak xarmatzen dituen eta jakin-mina erakartzen duen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: AARRIVAL is an immersive installation art and lighting project constructed from two vertically stacked recycled shipping containers. The containers are refabricated into a narrow walkable space with curved interior surfaces inspired by the bow of a ship entering harbor. Mirrors installed at both ends reflect the surrounding city and sea, visually blurring the boundary between real space and reflection. Integrated lighting and a mist system activate the installation, transforming industrial waste into a sensory spatial experience aligned with the zero waste theme of the art festival.
Neurriak eta Ontziratzea: The project consists of two vertically positioned 20 foot shipping containers. Total footprint area is approximately 15.4 square meters. The installation is designed for outdoor use and temporary exhibition. Lighting includes integrated LED strips and outdoor projectors. A mist system is installed and requires water supply. Electrical power is required for lighting and mist operation
Etiketak: nstallation Art, Lighting Design, Recycled Materials, Sustainable Design, Public Art, Temporary Architecture
Produkzio Teknologia: The installation is constructed from two retired shipping containers reused as the main structure. Original container steel frames are retained for stability. Corrugated steel panels are cut and reshaped into curved surfaces inspired by ship geometry. Materials include recycled steel panels, metal mesh, mirror glass, LED lighting, outdoor spotlights, and a mist system. All components are selected to allow reuse, disassembly, or recycling.
Diseinu Erronka: The main challenge was transforming rigid industrial shipping containers into a fluid and immersive spatial experience while maintaining zero waste principles. The project required reshaping steel panels without excessive material loss and integrating lighting, mist, and reflection in a narrow passage. Balancing structural stability, sustainability, and poetic expression was central to the design process.
Ikerketa: ARRIVAL investigates how recycled industrial materials can be transformed into immersive public art through light and spatial experience. By reusing shipping containers, mirrors, and mist, the project explores perception, reflection, and movement within transitional urban spaces. The installation demonstrates a zero waste design approach that combines sustainability with sensory engagement in a waterfront environment.
Inspirazioa: The project is inspired by the moment of arrival at a harbor, when a ship transitions from movement to stillness and from sea to city. This transitional condition is translated into spatial form through curved surfaces, reflection, and light. The mirrored ends echo the changing relationship between water, sky, and urban landscape, while the narrow passage emphasizes movement and pause. By walking through the installation, visitors experience arrival as both a physical and emotional journey.
Proiektuaren Iraupena: Year 2025
Event Kaohsiung International Container Art Festival
Location Kaohsiung Harbor area, near the Kaohsiung Music Center waterfront plaza
Duration Temporary exhibition period (festival-based installation)
Eragiketa Fluxua: Visitors enter the installation from one side and walk through the narrow space formed by two vertical containers. The compressed passage emphasizes light, reflection, and movement. Mirrors at both ends reflect the city, harbor, and visitors, creating layered visual depth. During evening hours, lighting and mist are activated to enhance the immersive atmosphere. The installation encourages slow movement, pausing, and quiet observation.
Taldekideak: Jenny Yeh, Sugar Hu
Irudi Kredituak: Kaohsiung Art Museum