Xiaoge Zang diseinatzailearen Ivory Veil Objektu Apaingarria

Xiaoge Zang diseinatzailearen Ivory Veil Objektu Apaingarria lana 2026 Brontzezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Etxeko Artikuluen Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BrontzeEtxeko Artikulua· 2026

Ivory Veil Objektu Apaingarria

diseinatzailea: Xiaoge Zang

Bezeroa: BeiHang University

Brontzezko Saria A' Design Award Irabazlea Etxeko Artikulua Kategorian

5,887

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#182160 Sariaren Egoera Egiaztatu

A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Ivory Veil Objektu Apaingarria Diseinuari Buruz

Ivory Veil kobrez eta laka naturalez egindako objektu apaingarri bat da. Formak boli landua gogorarazten du, baina ez da inolako animalia-materialik erabiltzen. Kobrezko nukleo bat moldatzen da, prestatzen da eta ondoren laka naturalezko 150 geruza mehe ingururekin estaltzen da. Lehortu ondoren, gainazala uso eta peonia motiboekin zizelkatzen da eta leun geratu arte leuntzen da. Objektuak 71 zentimetroko luzera, 23 zentimetroko zabalera eta 38 zentimetroko altuera ditu. Ivory Veil-ek galtzeko arriskuan dagoen Txinako artisautza tradizional bat aplikatzen du, eta basa-bizitzaren babesa sustatzen duen alternatiba jasangarri bat eskaintzen du.

Aintzatespena

Brontzezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Ivory Veil Objektu Apaingarria Brontzezko Saria A' Design Award irabazlea da, sormenak, asmamenak eta zorroztasunak bereizten dituzten diseinu bikainei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Brontze-mailako irabazleak trebetasunez beteriko eta nabarmenki sortzaileak diren artefaktuak dira, beren diseinatzaileen esperientzia zabala, irudimena eta ekimena egiaztatzen dutenak. Ivory Veil Objektu Apaingarria oso estimatua, miretsia eta maitea den objektua izatea espero da, nabarmenki profesionala eta berritzailea dena. Brontzezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren praktika onenak biltzen ditu eta xehetasunei ematen dien arretagatik bikaina da. Ivory Veil Objektu Apaingarria beharrak bikain asetzen dituen, desirak ukitzen dituen, sentimenduak xarmatzen dituen eta jakin-mina erakartzen duen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: This is a display item made of natural lacquer crafted using ancient Chinese techniques and shaped like ivory. It is not made of real ivory, but rather a combination of copper and lacquer materials that recreate the appearance of ivory. The craftsmanship involved is complex, and even in China, it faces the risk of being lost. Its texture is close to real ivory, and the patterns also adopt traditional Chinese artistic forms.
Neurriak eta Ontziratzea: Its length is 71 centimeters, width is 23 centimeters, and height is 38 centimeters.
Etiketak: Traditional Chinese Culture, Carved Lacquerware, Sculpture, Decorative Object, Intangible Cultural Heritage, Artwork, Ivory Form, Wildlife Protection
Produkzio Teknologia: First, the lacquer collected from the tree is prepared. Then, the copper material is shaped into an ivory-like form, and a layer of primer is applied to the prepared copper surface. After the primer dries, multiple layers of natural lacquer are applied, ensuring each layer is smooth and accumulating to a thickness of about 150 layers. Once the lacquer layers are dry, tools are used to carve on the lacquer surface. Finally, the surface of the workpiece is polished to ensure smoothness.
Diseinu Erronka: Lacquer trees are found deep in the mountains, and only a few drops of sap can be collected from each tree. Most people are allergic to lacquer, making the collection process extremely challenging. Very few people know how to make lacquer, and there are almost no reference books available. The lacquer will not cause allergy until it is completely dry. However, lacquer dries very slowly, requiring more than a year from the time of sap collection to the completion of the artwork.
Ikerketa: This is applied material and craft research. The objective was to recreate the beauty of ivory without using animal material. The method combined visual study, material comparison and making tests. Research tools included literature review, sketching, carving and surface-finishing trials. Prototype experiments examined form, texture and visual effect. The result showed carved lacquer could achieve an ivory-like elegance ethically. The project shows how traditional craft can support wildlife protection and inspire sustainable design.
Inspirazioa: To protect wildlife, we reject the use of real ivory. Yet ivory has long been admired for its artistic beauty, which inspired this project to recreate that elegance through a sustainable alternative. Chinese carved lacquer, made from natural lacquer resin, can be shaped freely and developed with a texture and visual softness close to ivory. This led to a carved lacquer object that echoes the form and refinement of ivory without using animal material.
Proiektuaren Iraupena: Launched in Beijing in February 2023, and completed in May 2024.
Eragiketa Fluxua: The object is meant to be viewed closely and appreciated from different angles. As the viewer lifts or turns it gently, the carved dove and peony motifs, layered lacquer surface, and ivory-like texture become more visible. The interaction is quiet and reflective rather than mechanical. It performs better by combining symbolic imagery, rich detail, and a smooth tactile quality, creating a deeper visual and emotional experience.
Taldekideak: Huanxi Wang
Yutong Wang
Ruoxuan Gao
Irudi Kredituak: Image #1: Creator Xiaoge Zang, White Carved Lacquer Artwork, 2024.
Image #2: CreatorXiaoge Zang , White Carved Lacquer Artwork, 2024.
Image #3: CreatorYutong Wang , White Carved Lacquer Artwork, 2024.
Image #4: Creator Huanxi Wang, White Carved Lacquer Artwork, 2024.
Image #5: CreatorYutong Wang, White Carved Lacquer Artwork, 2024.
Video Credits: Video Creator Xiaoge Zang ,White Carved Lacquer Artwork, 2024.