Misako Niwa diseinatzailearen Kawarie Zabuton Japoniako Kuxin

Misako Niwa diseinatzailearen Kawarie Zabuton Japoniako Kuxin lana 2017 Burdinazko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Altzari Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BurdinaAltzariak· 2017

Kawarie Zabuton Japoniako Kuxin

diseinatzailea: Misako Niwa

Bezeroa: Tsumugu

Burdinazko Saria A' Design Award Irabazlea Altzariak Kategorian

16,067

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#55159 Sariaren Egoera Egiaztatu

A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Kawarie Zabuton Japoniako Kuxin Diseinuari Buruz

Denbora eta diru asko dauzkat ordezko eta atzeko umeei bizitza ugaria mantentzeko. Maiz denborak ez du gehikuntzarik eta errenta bikoitza eta familia nuklearra dira, eremuarekiko lotura urritasuna aipatzen baita. Gurasoak eta seme-alabak eguneroko bizitzan ukituak izaten dituzte eta denbora ugaria da. Irudi liburu bat eta zoru-kuxin bat ziren denbora nahi nuen nahi bat. Guraso eta seme-alabentzako komunikazio tresna proposatzen da. Eguneroko aldaketa naturala eta denboraren fluxua nabaritzen eta gozatzen dira.

Aintzatespena

Burdinazko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Kawarie Zabuton Japoniako Kuxin Burdinazko Saria A' Design Award irabazlea da, ondo diseinatutako sorkuntzetatik espero diren eskakizun profesional eta industrialak betetzen dituzten diseinu onei ematen zaien aitorpen prestijiotsua. Burdin-mailako irabazleek beren sortzaileen trebetasun handia, espezializazio handia, adituen ulermena eta sormen-gaitasuna erakusten dituzte. Kawarie Zabuton Japoniako Kuxin oso estimatua, miretsia eta maitea den sorkuntza izatea espero da, praktikoa eta berritzailea dena. Burdinazko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek sektoreko praktika onenak integratzen ditu eta know-how-ari eta talentuari lotutako ezaugarri tekniko gaituak ditu. Kawarie Zabuton Japoniako Kuxin zehaztasunagatik errespetatua den lana da, eta mundua leku hobea egiten laguntzen duten bizi-kalitatearen hobekuntzak eskaintzeko diseinatua dagoena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: The material can be used while enjoying with a variety of modern scenes a combination of texture and taste that feels warmth using Kurume cloth, a traditional craft.

We propose you like spinning thread while feeling the transition of the beautiful season of Japan - a carefree life.
Neurriak eta Ontziratzea: diameter 400mm thickness 60mm
Etiketak: Floor Cushion,Kurume Kasuri, Kurume cotton cloth with a splashed pattern,picture book,folding paper,origami,Hexagonal return
Produkzio Teknologia: The shape 　- Hexagonal return
When it's folded in hexagonal-shaped and it's held from a center, 3 pictures appear repeatedly.
Strange mechanism folding paper
A change in the color and the design can be enjoyed so that a page of a picture book may be turned over.
The fabric material - Kurume Kasuri is a term for ikat fabric woven in the area of Chikugo in Fukuoka,Japan.

The method is invited by Den Inoue around 1800 in Kurume City.

We can weave single or double ikat using Kasuri ikat yarn which

has been dyed in advance.

this method is called”Kukuri”.

Kasuri ikat is normally cotton 100%.

weaving width 37～38cm.

Hand weaving and machine weaving.

In 1957,KURUME KASURI was appointed to the important cultural property of the country.

In 1976,KURUME KASURI was appointed to a Minister of Economy Trade and Industry.

Core material - urethane form

Urethane foam which is stronger than elastic sponge and strong in elasticity is adopted.
Even if the posture becomes stable and I ease a burden to a lower back and sit down long, it's difficult to get tired.
Diseinu Erronka: I was particular about made in Japan as the tool you can keep using for a long time and aimed at the sophisticated shape by the simplicity to which tiredness doesn't come.
Ikerketa: arent-child communication tool.
I studied Japanese traditional crafts.
The material which is strong and lasts long was studied. I was particular about the thing which are the thing made in Japan and the interior where the room is changed according to the change and the feeling, the case that the shape changes and the seating comfort.
Inspirazioa: Based on the origami picture-changing box, Tsumugu's "Changing Picture Floor Cushion" was inspired by Kurume Tsumugi, a traditional Japanese patterned cloth.
Pull it out from the middle to change between the three di erent patterns.
With the warm texture and traditional Japanese patterns, this is perfect for almost any modern usage.
Proiektuaren Iraupena: It was completed as a research result of the graduation production of the university. In July 2015 we launched an individual business, the first prototype was manufactured in November 2015.
Eragiketa Fluxua: Feel like seeing, touching and imagining.
The warm shade. You can keep using it lengthily.
It's elastic and I'd like the seating comfort.
Patenteak: 1545537/Right of registered design/February 12,2016/JAPAN Patent office
Irudi Kredituak: Main visual Photographer　Madoka Akiyama 2015
#1 Photographer　Madoka Akiyama 2015
#2 Photographer　Madoka Akiyama 2015
#4 Photographer　Madoka Akiyama 2015