West-line Studio - Haobo Wei and Jingsong Xie diseinatzailearen Shui Cultural Center Kulturgune Bat

West-line Studio - Haobo Wei and Jingsong Xie diseinatzailearen Shui Cultural Center Kulturgune Bat lana 2018 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Arkitektura, Eraikin eta Egitura Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarArkitektura· 2018

Shui Cultural Center Kulturgune Bat

diseinatzailea: West-line Studio - Haobo Wei and Jingsong Xie

Bezeroa: West-line Studio

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Arkitektura Kategorian

21,851

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#63723 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Shui Cultural Center Kulturgune Bat Diseinuari Buruz

Txinan kokatua Hegoaldeko Guizhou probintzian, Shui Kultur Zentroa Sandu konderrirako atea da, Shui gutxiengo etnikoaren lurraldea. West-line estudioaren helburua eraikin honekin Shui-ren erritu elementuak eta giroa espazio publiko bihurtzea zen. Brontzezko azal mehe batek hormigoizko egitura astunarekin kontrastea sortzen du, eguzki-argia hautsiz efektu izugarria sortzeko. Bisitariak ur zabaleko plazatik igaro ondoren, Kultur Etxeak hiru espazioren segida aurkezten du, isurialdeko teilatuek oso ezaugarriak dituztenak, Shui-ren mendi-piktograma gogorarazten dutenak.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Shui Cultural Center Kulturgune Bat Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Shui Cultural Center Kulturgune Bat erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Shui Cultural Center Kulturgune Bat jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: Located in the Southern Guizhou Province, Shui Cultural Center is a gateway to Sandu County, the land of the Shui. It includes three main stripes, combining all the functions of the tourist-cultural center. With its iconic and distinct shape, it stands as an homage to the local culture and traditional architecture. The Shui culture is evoked using particular materials and shapes and recreating a ritual space, able to lead visitors into Shui’s ancestral world.
Neurriak eta Ontziratzea: Area surface: 13,808.04 sqm
Building surface: 4,223.59 sqm
Building max height: 23 m
Tower height: 30 m
Etiketak: China, Guizhou Province, West-line studio, Cultural Center, Shui Minority, Concrete Architecture, Chinese Architecture, Pitched Roof, Concrete, Bronze
Produkzio Teknologia: 1. Fair-faced Concrete: strongly marked by a wooden pattern, given by the pine quarterdecks
2. Copper Steel Plates: twelve industrial processes recreate the peculiar texture of the bronze used in Shui minority’s ancient rituals
3. Colorful Transparent Glass: Shui Characters, mainly used during ceremonies and sacrifices, are printed on colored glasses, filtering the light and evoking a ritual atmosphere
Diseinu Erronka: The main challenge has been to turn those typical and ritual elements of Shui minority’s culture, together with the whole scenario they used to create during Bronze Age traditional rites, into a contemporary public space.
Ikerketa: The project focuses and researches on these main aspects:
1. Regional Connection: local peak-cluster landform
2. Public Life: contemporary public life model of Shui minority group in China
3. Ritual Atmosphere: bronze drums and altars used in Shui’s sacrifices
4. Lighting Atmosphere: filter Shui’s unique pictograms
5. Construction: handcrafted + industrial materials
Inspirazioa: The Cultural Center is inspired by Shui minority sacrificial rites, where bronze drums and altars are regarded as symbols of power. The architecture also evokes Shui unique pictograms. From the outside, with its water square, it stands as an open memorial place. While inside visitors are immerged into an introverted ritual atmosphere.
Proiektuaren Iraupena: Design: June 2016 - October 2016
Location: Guiyang, Guizhou Province, China
Construction: October 2016 - November 2017
Location: Sandu County, Guizhou Province, China
Eragiketa Fluxua: The building guides visitors step by step into Shui’s ritual world. Starting from the open water memorial square, behind which the building shines with its bronze perforated skin which remembers sacrificial altars. To the interiors strongly characterized by the sharp pitched roof, which aims to recreate an intimate dramatic atmosphere.
Patenteak: Copyrights belong to West-line Studio, 2017.
Taldekideak: - Design: Haobo Wei, Jingsong Xie
- Architecture and Landscape: Yudan Luo
- Site Construction Control: Haobo Wei, Minghua Ou
- Interior Design: Martina Muratori
- Structure: Yuanping Li, Xiaoqiang Yang
- Equipment: Hongbo Shi
- Research: Lanyu Xu, Danjing Zhong, Zhili Yin, Jing Shi, Yulan Xu
- Graphic: Martina Muratori, Jinda Zheng
Irudi Kredituak: Photo: Jingsong Xie, Jinda Zheng