La Sonmai diseinatzailearen Lacquer Telefono-funda

La Sonmai diseinatzailearen Lacquer Telefono-funda lana 2020 Burdinazko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Moda, Jantzi eta Arropa Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BurdinaModa· 2020

Lacquer Telefono-funda

diseinatzailea: La Sonmai

Bezeroa: La Sonmai

Burdinazko Saria A' Design Award Irabazlea Moda Kategorian

29,384

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#98762 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Lacquer Telefono-funda Diseinuari Buruz

Lacquer eskuz egindako telefono-funda bat da, Vietnamgo laka-arte tradizionalarekin egina. Apaindutako gainazala metalezko oinarri baten gainean eraikita dago, eta erretxinaren geruza ugariz estalita. Material naturalak, hala nola arrautza-oskolak, mineralak, urrea eta zilarra, geruzen artean jartzen dira. Lana eskuz egiten da, hamalau egunetan zehar, hezetasun-kontrolatutako ingurune batean. Ondoren, artisauek gainazala leundu eta distiratzen dute, ezkutuko marrazkiak eta koloreak agertu arte. Babes-estaldura batek lakua eguzki-argitik eta uretik babesten du. Funda bakoitza telefono-modelo zehatz baterako neurtuta dago.

Aintzatespena

Burdinazko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Lacquer Telefono-funda Burdinazko Saria A' Design Award irabazlea da, ondo diseinatutako sorkuntzetatik espero diren eskakizun profesional eta industrialak betetzen dituzten diseinu onei ematen zaien aitorpen prestijiotsua. Burdin-mailako irabazleek beren sortzaileen trebetasun handia, espezializazio handia, adituen ulermena eta sormen-gaitasuna erakusten dituzte. Lacquer Telefono-funda oso estimatua, miretsia eta maitea den sorkuntza izatea espero da, praktikoa eta berritzailea dena. Burdinazko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek sektoreko praktika onenak integratzen ditu eta know-how-ari eta talentuari lotutako ezaugarri tekniko gaituak ditu. Lacquer Telefono-funda zehaztasunagatik errespetatua den lana da, eta mundua leku hobea egiten laguntzen duten bizi-kalitatearen hobekuntzak eskaintzeko diseinatua dagoena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: Lacquer surface is handcrafted and multilayered art on metal surface. Natural materials including resin, minerals, gold and silver. The product is a graceful demonstration of the traditional technique that requires manual work completely, lasting for fourteen days in an extreme moisture controlled environment with grinding to reflect the hidden drawings under layers of resin. The paintings convey the diversity in cultures and life creatures, delivering human belief of beauty and desire.
Neurriak eta Ontziratzea: Each case has different size to fit with specific phones. Types of available phonecases: iPhone X, XS, XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro Max. Samsung Note 9, Galaxy S10.
Package: rectangle dark blue box with logo printed outsides. Insides we have a soft velvet cardboard frame to hold tight the phonecase avoiding crashing and falling out of position during transportation.
Width: 10.5cm
Length: 19.5cm
Etiketak: lacquer art, lacquer phone case, traditional art, customized phonecase, golden phone case
Produkzio Teknologia: For each product, artisans would select suitable materials and layers. The base layer before applying materials like eggshells, colors, gold and silver is covered in resin multiple times to create different layers of paint. After applying and then drying process, the surface is smoothen by the stones. The most important of the process takes place after the final layer has been applied. The artist will rub and polish different parts of the painting until he obtains the preferred colors of the painting. Since different colors are located in different layers, rubbing must be done carefully.
Diseinu Erronka: La Sonmai has been working with our hearts to bring the finest art . The hardest part is to make a smooth and polish surface without losing the colors and the texture of materials. After serveral times tested, a polish substance was found to apply on the final surface to protect the lacquer from damage factors like sunlight, water. The creativity lies in the form of item, owners can actually use and carry the case to any places as a silent language to connect with like-minded people.
Ikerketa: The work involves qualitative research conducting with numbers of artisans and designers to improvise experiments on materials and manufacturing lasted for one year before the product official launched. The objective is to invent a product that conveys the beauty of lacquer and closely connecting to society. Phone case is unusal lacquer ware but easy to emerge and attract attention. Generally, customers are excited to perceive the hardwork of lacquer as a valuable art through familiar design.
Inspirazioa: Lacquer is most impressive art form of Vietnam as it conveys the Vietnamese culture as well as characteristics of the people. However there are not many artists continuing working on traditional lacquer art. This leads to the fading of the art among artisans and public. La Sonmai is founded to learn, develop lacquer ware, and bring this hidden gem closer to public and to maintain traditional technique to keep the original beauty but shorten the time to manufacture.
Proiektuaren Iraupena: La Sonmai was founded in May 2018 and based in Hanoi Vietnam.
Eragiketa Fluxua: The product is designed not only to function like a regular phone case but also work as a jewelry for owners. It can be used daily with simple operation. It is sophisticated symbol for the characteristic and style of the owner, as well as presenting his desire and faith.
Patenteak: Patents:"Patented. 0108291393. Le Xuan Truong. 2018. Hanoi Authority for Planning and Investment
Taldekideak: Co-founder: Duc Anh Vu
Co-founder: Truong Xuan Le
Marketing Manager: Thu Ha Vu
Artist: Quynh Anh Le
Designer: Trang Nguyen
Accountant: Lam Nguyen
Artisan: Minh Le
Salesman: Na Thai
Irudi Kredituak: Image #1: Photographer,Anh Duc Vu, The Spring Lady, 2018
Image #2: Photographer,Anh Duc Vu, Precious Peony, 2019
Image #3: Photographer, Anh Duc Vu, Golden Dharma Chakra, 2019
Image #4: Photographer, Anh Duc Vu, Peacock Goddess, 2018
Image #5: Photographer, Anh Duc Vu, Amitabha Buddha Statue, 2018