Li Beer Olutpakkaus – tekijä China Resources Snow Breweries

Muotoilu Li Beer Olutpakkaus, tekijä China Resources Snow Breweries, on erittäin arvostettu voittaja kilpailukategoriassa Pakkausmuotoilu, palkinto 2022 Kultapalkinto A' Design Award.

KultaPakkaukset· 2022

Li Beer Olutpakkaus

Suunnittelija: China Resources Snow Breweries

Asiakas: China Resources Snow Breweries

Palkinnon Kultapalkinto A' Design Award voittaja kategoriassa Pakkaukset

61,282

Vahvistettu palkintovoittaja

Vahvista palkinnon tila muotoilulle #136752

Näytä A' Design Award -sivustolla Lehdistötiedote Palkintomerkki

Värit

Muotoilu

Tietoa: Li Beer Olutpakkaus

Li on lahjapakkausmuotoilu oluelle. Lasipullo saa muotonsa Yangshaon kulttuurikohteesta esiin kaivetusta Shuang-Er-Ni-Yu-keramiikkapullosta. Pinnan kaiverrukset muistuttavat perinteisiä veden väreitä ja kalaraitoja. Pakkauksessa on käytetty kohokuviointitekniikkaa, joten tekstuurin voi tuntea koskettamalla. Tyylikkäät kuvat ja vanhahtavat kirjasintyypit lisäävät historian tuntua. Pakkaus avataan repäisemällä yläsinetti irti. Muotoilu juhlistaa oluenpanon varhaista historiaa Kiinassa sekä perinteistä kiinalaista reseptiä, jolla pakkauksen sisältämä olut on valmistettu.

Tunnustus

Tietoa palkinnosta: Kultapalkinto A' Design Award

Li Beer Olutpakkaus on Kultapalkinnon A' Design Award -voittaja, erittäin arvostettu tunnustus, joka myönnetään ensiluokkaisille, ihmeellisille ja erinomaisille designeille. Kultavoittajat ovat äärimmäisen innovatiivisia, visionäärisiä ja glamourisesti häikäiseviä luomuksia, jotka heijastavat suunnittelijoidensa nerokkuutta, viisautta ja taitavuutta. Li Beer Olutpakkaus:n odotetaan olevan korkeasti ylistetty, suuntaa näyttävä ja monumentaalinen keksintö, joka tuottaa ennennäkemätöntä arvoa. Tämä Kultapalkinnon A' Design Award -voittajadesign on näyttävä, arvostettu projekti, joka hyödyttää suuresti taiteen, tieteen, designin ja teknologian rajojen laajentamista. Li Beer Olutpakkaus herättää voimakasta haluamisen tunnetta, synnyttää intohimoa, rohkaisee luovuuteen ja kiehtoo meitä.

Muotoilun taustalla

Lehdistöpaketti

Suunnittelijan toimittamat tekijätiedot, tiimin jäsenet ja tekniset yksityiskohdat.

Ainutlaatuiset ominaisuudet: The package design of Li aims to celebrate the origin of Chinese beer brewing history found in Yangshao cultural site. Li adopts a traditional Chinese brewing recipe to convey traditional Chinese beer culture. The package in the form of Shuang-Er-Ni-Yu also salamander fish pattern pottery bottle instills the historical brewing recipe and the flavor to users. Elegant pictures and archaistic fonts enhance the essence and historical sense of Li.
Mitat ja pakkaus: Specifications: 2x999ml eachbottle
350 mmx 120mm x330mm
Tuotantoteknologia: The bottle is made of glass.
Muotoiluhaaste: The challenge in the design process is to effectively convey the product concept and the traditional brewing recipe through the package design. To achieve this, the package design absorbs the bottle found in Yangshao cultural site and integrates traditional water ripples and fish stripes, thus endowing “Li” with an ancient aura. This is also a way to pay a tribute to Chinese liquor culture. The great value of beer is highlighted through the overall package, materials, brewing techniques and cultural connotation.
Tutkimus: The recipe is derived from the archaeological findings about Mijiaya historic site in Shaanxi province, which belongs to Yangshao culture. On the pottery around 5,400 years ago, the fermentation trace of barley and other cereals were detected, serving as the earliest record of beer brewing in ancient times. It was in the Gangu county, Xiping historic site, which also belongs to Yaoshao culture, that the Shuang-Er-Ni-Yu pattern pottery bottle was unearthed.
Inspiraatio: The packaging design is inspired by the ancient liquor-making techniques discovered in Yangshao cultural site. The shape of the bottle draws on the Shuang-Er-Ni-Yu pattern pottery bottle unearthed in the site and the carvings on the bottle resemble traditional water ripples and fish stripes
Projektin kesto: The project started in 2020 and finished in June, 2021.
Toimintaprosessi: The gift package applies the embossing technique to its surface so that users can feel the texture when they touch the package. Users can enjoy the pleasing and mellow beer made by the traditional recipe as soon as they open the gift package and tear off the top seal.