Siirry sisältöön
The Glory Of Jun Hun 1975 Kulttuuriperintönäyttely – tekijä Taiwan Power Company

Muotoilu The Glory Of Jun Hun 1975 Kulttuuriperintönäyttely, tekijä Taiwan Power Company, on erittäin arvostettu voittaja kilpailukategoriassa Kulttuuriperintö, palkinto 2025 Rautapalkinto A' Design Award.


RautaKulttuuriperintö· 2025

The Glory Of Jun Hun 1975 Kulttuuriperintönäyttely

Suunnittelija: Taiwan Power Company

Asiakas: Taiwan Power Company

Palkinnon Rautapalkinto A' Design Award voittaja kategoriassa Kulttuuriperintö

19,434

Värit

Muotoilu

Tietoa: The Glory Of Jun Hun 1975 Kulttuuriperintönäyttely

Jun Hunin kunnia 1975 on immersiivinen kulttuuriperintönäyttely, joka sijaitsee entisessä Jun-Hunin voimalaitoksessa Bei-Ganissa, Matsulla. Laitos valmistui vuonna 1975 ja pysyi suljettuna vuosikymmeniä. 237 neliömetrin kohde jakautuu kahteen kerrokseen, ja sinne saavutaan 30 metrin pituisen, vuoreen louhitun tunnelin kautta. Vintage-tyyliset räjähdyssuojatut seinävalaisimet valaisevat tunnelin seinät, ja äänitetyt generaattoriäänet luovat uudelleen sähköntuotannon aikakauden melun. Valaistus, ääni ja tanssiesitykset johdattavat vierailijat takaisin kylmän sodan aikaan. Suunnittelussa hauras rakenne on säilytetty vahingoittumattomana.

Tunnustus

Tietoa palkinnosta: Rautapalkinto A' Design Award

The Glory Of Jun Hun 1975 Kulttuuriperintönäyttely on Rautapalkinnon A' Design Award -voittaja, arvostettu tunnustus, joka myönnetään hyville designeille, jotka täyttävät hyvin suunnitelluilta luomuksilta odotetut ammatilliset ja teollisuuden vaatimukset. Rautavoittajat osoittavat tekijöidensä suurta taitoa, korkeaa erikoistumista, asiantuntevaa ymmärrystä ja luovaa kapasiteettia. The Glory Of Jun Hun 1975 Kulttuuriperintönäyttely:n odotetaan olevan korkeassa arvossa pidetty, ihailtu ja rakastettu luomus, joka on käytännöllinen ja innovatiivinen. Tämä Rautapalkinnon A' Design Award -voittajadesign yhdistää alan parhaita käytäntöjä, ja sillä on pätevät tekniset ominaisuudet, jotka yhdistyvät osaamiseen ja lahjakkuuteen. The Glory Of Jun Hun 1975 Kulttuuriperintönäyttely:a arvostetaan sen perusteellisuudesta, ja se on suunniteltu tarjoamaan elämänlaadun parannuksia, jotka auttavat tekemään maailmasta paremman paikan.

Muotoilun taustalla

Lehdistöpaketti

Suunnittelijan toimittamat tekijätiedot, tiimin jäsenet ja tekniset yksityiskohdat.

Ainutlaatuiset ominaisuudet
The project utilizes lighting designs by YI.ng Lighting Design Consultants and sound compositions by musician Yu-Jun Wang , alongside on-site creative performances by three groups of dancers to guide the audience through the boundaries of time back to 1975. Through the interpretation of light and sound, the audience's senses are fully immersed in the flow of time, as if stepping into the Cold War period across the strait, experiencing the challenges of wartime power supply.
Mitat ja pakkaus
The power plant renovation area dimension is 237 square meter(2 floors), main frame structure is tunnel. The walls of the tunnel are adorned with 2700K vintage German explosion-proof wall lamps.
Moreover, sound artist integrates the thunderous sounds recorded from the operation of generators at the Nan-Gan Power Plant. This creates the illusion of the Jun-Hun Power Plant reverting to the deafening noise of its power generation era. Additionally, three generators manufactured by MAN GmbH in Germany are being reactivated after retirement.
Tunnisteet
Taiwan, Secretive power plant, Bei-Gan, Matsu Biennial, Taiwan Power Company, Jun-Hun, Cold War era
Tuotantoteknologia
In addition to integrating lighting design and musical composition, this project features on-site performances by three groups of dancers with the theme of time travelers, leading the audience to transcend the boundaries of time. Through the combination of environmental elements, lighting, and sound, we aim to create an immersive experience that stimulates all five senses, allowing each piece of work to resonate with the historical significance of the power plant.
Muotoiluhaaste
Due to the location being an abandoned power plant from the Cold War era, it has long been in a state of disrepair and is a derelict site now. Besides refurbishing it to provide suitable space for artists to perform, there are safety issues due to the deteriorated steel frame supporting the mountain walls. Therefore, the most challenging thing at the time was to preserve the existing conditions and allow art performance in a non-destructive manner.
Tutkimus
To authentically blend into local characteristics and historical elements, our design team had to go to Matsu to do their fieldwork. We gathered historical background, architectural features, environmental sounds, and voices, then transformed these concepts into local expressions through lighting art, sound art, and dance art. The follow-up results of the project were also impressive, It attracted approximately 27,000 indoor visitors, created 613 reports from domestic and international media and reached an estimated audience of around 1,280,538 people.
Inspiraatio
The project takes the historical space of the Bei Gan Power Plant (also known as the Jun-Hun Power Plant) as its venue, with "The glory of Jun-Hun 1975" as its theme. This allows the "Jun-Hun Power Plant, completed and commissioned in 1975," to be presented to the public for the first time during the second Matsu International Art Island, following the lifting of martial law in Matsu in 30 years, through the collaborative efforts of interdisciplinary art teams. By doing so, we aim to evoke an appreciation for the challenges of wartime power supply as well as the value and preciousness of peace.
Projektin kesto
The project is a continuity plans, it had implemented across the entire Matsu Islands from 2021 to 2023.
Toimintaprosessi
Upon entering the control room of the power plant, one must first pass through a 30 meter long tunnel carved into the mountain. The YI.ng Lighting Design Consultants hope to lead the audience back to the past and evoke a sense of the repression during wartime through lighting design.
Besides, the sound artist Yu-Jun Wang integrates the thunderous sounds recorded from the operation of generators at the Nan-Gan Power Plant. This gesture also pays homage to the predecessors who pioneered the establishment of the power plant by carving through the mountains.
Patentit
All IP, patented, trademark and copyrights are to Taiwan Power Company.
Tiimin jäsenet
Director:Taiwan Power Company
Lighting Design:YI.ng Lighting Design Consultants(Wen-Ying Chu, Ping-Yi Liu)
Dancer:Nai-Yu Kuo, You-Yuan Lin, Wen-Pin Yu, I-Ling LIU
Audio Design:Yu-Jun Wang
Photographer:Yu-Chen Chao, Flaneurs
Kuvalähteet
Image #1~#5:Photographer Flaneurs, 2023.
Vedio:Landfilms,Taiwan Power Company, 2024.
PDF produce: Taiwan Power Company, 2023.

Sponsoroitu

Tutustu Designers.org-sivuston ulkopuolelle

Löydä tuotteita, palveluja ja mahdollisuuksia mainoskumppaneiltamme.

Hyvä muotoilu ansaitsee suurenmoisen tunnustuksen

A' Design Award on kansainvälinen, tuomaroitu tunnustus hyvälle muotoilulle. Osallistu A' Design Award -kilpailuun ja saa mahdollisuus ansaita meriittipohjainen tunnustus sekä saavuttaa mainetta, arvostusta ja näkyvyyttä työllesi. Ehdota työtäsi A' Design Award -kilpailuun ja kilpaile halutusta A' Design Prize -palkinnosta.

Ehdota